Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Empörung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Empörung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Empörung

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
NOUN   die Empörung | die Empörungen
 edit 
SYNO   Aufregung | Echauffierung | Empörung ... 
indignation
1574
Empörung {f}
outrage
1220
Empörung {f}
disgust
160
Empörung {f}
rebellion
79
Empörung {f}
revolt
57
Empörung {f} [Aufstand]
insurrection
56
Empörung {f} [Aufruhr]
wrath [literary] [hum.]
44
Empörung {f}
shock
28
Empörung {f}
indignations
12
Empörung {f}
2 Wörter
in disgust {adv}voller Empörung
to spark outrageEmpörung hervorrufen
to cause indignationEmpörung verursachen
false indignationgespielte Empörung {f}
3 Wörter
to cause indignationfür Empörung sorgen
to voice one's indignationseine Empörung äußern
wave of angerWelle {f} der Empörung
chorus of outrage [idiom]Welle {f} der Empörung [Redewendung]
5+ Wörter
Internet pol. President Trump took to Twitter to express his outrage.Präsident Trump äußerte seine Empörung via Twitter.
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. Indignation [Philip Roth]Empörung
» Weitere 2 Übersetzungen für Empörung innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Emp%C3%B6rung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2009-06-24: "Empörung vom Band"
A 2009-06-24: "Empörung im Vorfeld"
A 2009-06-24: "Gespielte Empörung" würde man woh...
A 2009-06-24: oder so etwas wie: Fertig-Erregung...
A 2009-06-24: vorher aufgezeichnete Empörung / v...
A 2008-11-12: Die Frage kam unabsichtlich zweima...
F 2006-11-09: steif werden, sich versteifen (vor...

» Im Forum nach Empörung suchen
» Im Forum nach Empörung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
empyräisch
empören
empören gegen
empörend
empörende
empörende Undankbarkeit
empört
Empört Euch
empört sein
empört über
• Empörung
Empörung hervorrufen
Empörung verursachen
Empörungen
Empörungsgesellschaft
Empörungswelle
EMR
EMRK
Ems
EMSA
Emscher

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung