|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Empfänger
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Empfänger in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: Empfänger

Translation 1 - 75 of 75

EnglishGerman
NOUN   der Empfänger | die Empfänger
 edit 
SYNO   Adressat | Empfänger ... 
recipient
2720
Empfänger {m}
receiver <Rx>
1111
Empfänger {m}
recipients
321
Empfänger {pl}
addressee
306
Empfänger {m}
consignee
270
Empfänger {m}
receptor
61
Empfänger {m}
beneficiary
56
Empfänger {m}
receptionist
51
Empfänger {m}
receivers
45
Empfänger {pl}
law donee
34
Empfänger {m}
acceptor
10
Empfänger {m}
law delivereeEmpfänger {m}
listenerEmpfänger {m}
remitteeEmpfänger {m}
RadioTV radio receiverEmpfänger {m}
deliver to partyEmpfänger {m}
concessary [rare] [person who receives a concession]Empfänger {m} [jd., dem etwas zuteil wird]
2 Words: Others
addressee unknownEmpfänger unbekannt
2 Words: Nouns
battery receiverBatterie-Empfänger {m}
honorandEhren-Empfänger {m}
electr. built-in receiverEinbau-Empfänger {m}
electr. built-in receivereingebauter Empfänger {m}
law bona fide receivergutgläubiger Empfänger {m}
tech. infrared receiver <IR receiver>Infrarot-Empfänger {m} <IR-Empfänger>
transceiverSender-Empfänger {m}
tech. stationary receiverstationärer Empfänger {m}
comp. Internet undisclosed recipientverborgener Empfänger {m}
intended recipientvorgesehener Empfänger {m}
3 Words: Others
Postage will be paid by addresseeEntgelt zahlt Empfänger
Freepost [Br.]Entgelt zahlt Empfänger [Deutschland]
Postage will be paid by addresseeGebühr zahlt Empfänger
postage paid by receiverPorto zahlt Empfänger
Postage will be paid by addresseePorto zahlt Empfänger
3 Words: Nouns
remitteeEmpfänger {m} der Überweisung
receiver of the goodsEmpfänger {m} der Ware
offereeEmpfänger {m} des Angebots
baileeEmpfänger {m} einer Bürgschaft
granteeEmpfänger {m} einer Konzession
recipient of a benefitEmpfänger {m} einer Leistung
licenseeEmpfänger {m} einer Lizenz
recipient of a medalEmpfänger {m} einer Medaille
holder of a pensionEmpfänger {m} einer Pension
addressee of a consignmentEmpfänger {m} einer Sendung
addressee of a shipmentEmpfänger {m} einer Sendung
receiver of a consignmentEmpfänger {m} einer Sendung
receiver of a shipmentEmpfänger {m} einer Sendung
recipient of a consignmentEmpfänger {m} einer Sendung
recipient of a shipmentEmpfänger {m} einer Sendung
recipient of a securityEmpfänger {m} einer Sicherheit
recipient of a subsidyEmpfänger {m} einer Subvention
consigneeEmpfänger {m} einer Warensendung
fin. payeeEmpfänger {m} einer Zahlung
recipient of a paymentEmpfänger {m} einer Zahlung
allotteeEmpfänger {m} einer Zuteilung
benefit recipientEmpfänger {m} einer Zuwendung
addressee of a letterEmpfänger {m} eines Briefes
receiver of a letterEmpfänger {m} eines Briefes
recipient of a letterEmpfänger {m} eines Briefes
addressee of a parcelEmpfänger {m} eines Paketes
receiver of a parcelEmpfänger {m} eines Paketes
recipient of a parcelEmpfänger {m} eines Paketes
holder of a scholarshipEmpfänger {m} eines Stipendiums
recipient of a grantEmpfänger {m} eines Zuschusses
recipient of benefitEmpfänger {m} von Leistungen
satellite rangeEntfernung {f} Satellit-Empfänger
satellite-to-receiver rangeEntfernung {f} Satellit-Empfänger
list of all the recipientsListe {f} der Empfänger
4 Words: Others
freight collect [Am.]Empfänger bezahlt die Fracht
freight forward [Br.]Empfänger bezahlt die Fracht
freight collectFracht vom Empfänger einzuziehen
4 Words: Verbs
to be in receipt of a grantEmpfänger eines Zuschusses sein
4 Words: Nouns
presenteeEmpfänger {m} des eingereichten Dokuments
abandoneeEmpfänger {m} von abandonnierten Gegenständen
postage payable by addresseePorto {n} zahlbar vom Empfänger
5+ Words: Others
tech. Whenever the receiver determines that the limit value is exceeded, ...Immer wenn der Empfänger eine Grenzwertüberschreitung feststellt, ...
» See 7 more translations for Empfänger within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Empf%C3%A4nger
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2020-06-11: Empfänger des Geschenks
Q 2020-06-11: +Recipient = Empfänger+?
A 2019-06-07: weder das"Absenden einer Mängelrüg...
A 2015-07-30: receiver > Empfänger
Q 2012-12-13: Pforte/Pförtner/Empfänger
A 2012-11-26: oven temperature 160° Celsius (unb...
Q 2012-10-19: Nochmal derselbe Empfänger:
A 2012-02-06: "XXX" ist der Empfänger / Käufer.
Q 2011-11-14: dass, bei normalen Verhältnissen m...
A 2011-05-12: vielleicht freundschaftlich oder w...
A 2010-11-25: die Empfänger
A 2010-11-23: Wird meistens nicht übersetzt; man...
A 2010-11-05: "Anfrageempfänger" / "Empfänger de...
A 2010-10-04: Ah. Nach deutschem Recht kann der ...
A 2010-09-20: sozusagen, dass die steuerschuld a...
A 2010-04-28: Kannst du evtl. schlicht "Empfänge...
A 2010-03-30: dem Empfänger als Rabatt zurückers...
A 2010-02-16: Der Empfänger muss aber Steuer zahlen
Q 2009-10-30: angelernte Empfänger
A 2009-07-24: Ich würde es davon abhängig machen...

» Search forum for Empfänger
» Ask forum members for Empfänger

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
empfangend
empfangende
empfangende Datenstation
empfangene
empfangene Information
empfangene Nachricht
empfangenes
empfangenes Signal
empfangenes Wort
empfangen werden
• Empfänger
Empfängerabstimmung
Empfängerakku
Empfängeranschrift
Empfängerantenne
Empfängerbank
Empfängerbehörde
Empfängerbett
Empfänger der Ware
Empfänger des Angebots
Empfänger einer Leistung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement