Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ende+nehmen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ende+nehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ende nehmen

Übersetzung 1 - 50 von 1424  >>

EnglischDeutsch
VERB   ein Ende nehmen | nahm ein Ende/ein Ende nahm | ein Ende genommen
 edit 
idiom to come to an end [to end]ein Ende nehmen [enden, zu Ende gehen]
to come to a bad endein böses Ende nehmen
idiom to come to an abrupt endein jähes Ende nehmen
to come to a miserable endein klägliches Ende nehmen
Teilweise Übereinstimmung
comp. telecom. end-to-end connectionEnde-zu-Ende-Verbindung {f}
comp. telecom. end-to-end encryption <E2EE>Ende-zu-Ende-Verschlüsselung {f}
bottomEnde {n}
capper [Am.]Ende {n}
cessationEnde {n}
closeEnde {n}
closingEnde {n}
closureEnde {n}
conclusionEnde {n}
desition [rare]Ende {n}
endEnde {n}
endingEnde {n}
comp. exitEnde {n}
expirationEnde {n}
finisEnde {n}
finishEnde {n}
quietusEnde {n}
stopEnde {n}
tailEnde {n}
terminationEnde {n}
film The EndEnde {n}
deathEnde {n} [geh.] [Tod]
hunting point [antlers]Ende {n} [Geweih]
hunting prong [of antler]Ende {n} [Geweih]
hunting tine [of antler]Ende {n} [Geweih]
final pointEnde {n} [räumlich]
tail end [concluding period]Ende {n} [Schlussphase]
at an end {adv}am Ende
at the end {adv}am Ende
at the finish {adv}am Ende
idiom down the road {adv}am Ende
eventually {adv}am Ende
finally {adv}am Ende
in the end {adv} [ultimately]am Ende
in the final stagesam Ende
rearward {adj}am Ende
terminally {adv}am Ende
ultimately {adv}am Ende
after all {adv}am Ende [schließlich]
at the end of December {adv}Ende Dezember
in late December {adv}Ende Dezember
at the end of February {adv}Ende Februar
in late February {adv}Ende Februar
idiom That's it!Ende Gelände! [ugs.] [fig.]
at the end of January {adv}Ende Januar
in late January {adv}Ende Januar
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ende%2Bnehmen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 
Forum
F 2013-08-06: kein Ende nehmen wollen
A 2008-06-14: to wither on the vine - ein Ende ...

» Im Forum nach Ende+nehmen suchen
» Im Forum nach Ende+nehmen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ende gut, alles gut.
Ende Januar
Ende Juli
Ende Juni
Ende letzten Jahres
Ende letzten Monats
Ende Mai
Ende Monat
Ende März
Ende November
Ende nächsten Monats
Ende Oktober
Ende sein
Ende September
Ende von
Ende-zu-Ende-Verbindung
Ende-zu-Ende-Verschlüsselung
Endeadresse
Endeanweisung
Endeavour-Straße
Endebedingung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten