About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Engländer

Translation 1 - 31 of 31

English

German

–

NOUN	der Engländer \| die Engländer	edit
SYNO	Brite \| Engländer \| Inselaffe [derb] ...
Brite \| Engländer \| Inselaffe [derb] \| Tommy [ugs.] Engländer [ugs.] \| Franzose [ugs.] \| Rollgabelschlüssel \| Verstellschlüssel © OpenThesaurus.de

tools shifter [Aus.] [NZ] [coll.] [shifting spanner]

299

Engländer {m} [ugs.] [verstellbarer Schraubenschlüssel]

ethn. Englishman

198

Engländer {m}

ethn. Limey [Am.] [Aus.] [sl.]

Engländer {m}

ethn. Sassenach [Scot.] [Irish] [derogatory]

Engländer {m}

ethn. Englisher [Scot.]

Engländer {m}

Pommie [Aus.] [NZ] [S.Afr.] [coll.]

Engländer {m}

ethn. Southron [esp. Scot.] [Br.] [dial.] [Southener] [an Englishman]

Engländer {m}

tools crescent wrench [Am.]

Engländer {m} [Rollgabelschlüssel]

tools French key [Br.] [coll.]

Engländer {m} [ugs.]

tools monkey wrench

Engländer {m} [ugs.]

tools gas grips {pl} [Br.] [monkey wrench]

Engländer {m} [ugs.] [verstellbarer Schraubenschlüssel mit einseitigem Maul]

tools adjustable spanner [Br.]

Engländer {m} [ugs.] [Rollgabelschlüssel]

Pommies [Aus.] [NZ] [S.Afr.] [coll.]

Engländer {pl}

2 Words: Nouns

ethn. the English

die Engländer {pl}

ethn. English born [here: born and living in England]

geborener Engländer {m} [d. h.: in England geboren und dort auch lebend; vgl. „gebürtiger Engländer“]

ethn. native of England [here: born and living in England]

geborener Engländer {m} [d. h.: in England geboren und dort auch lebend; vgl. „gebürtiger Engländer“]

ethn. English born [here: born in England, but now living elsewere]

gebürtiger Engländer {m} [d. h.: in England geboren, aber jetzt anderswo lebend; vgl. „geborener Engländer“]

ethn. native of England [here: born in England, but now living elsewere]

gebürtiger Engländer {m} [d. h.: in England geboren, aber jetzt anderswo lebend; vgl. „geborener Engländer“]

3 Words: Others

English-born {adj}

als Engländer geboren

ethn. He's English.

Er ist Engländer.

ethn. He's an Englishman.

Er ist Engländer.

ethn. Englishly {adv}

wie die Engländer

3 Words: Nouns

many an Englishman

(so) mancher Engländer {m}

4 Words: Others

ethn. as for us Englishmen

was uns Engländer betrifft

4 Words: Nouns

a native of England

ein Engländer {m} von Geburt

5+ Words: Others

quote ..., but mad dogs and Englishmen go out in the midday sun. [Noël Coward]

..., nur verrückte Hunde und Engländer gehen in der Mittagssonne spazieren.

He is an Englishman to the core. [idiom]

Er ist ein Engländer durch und durch. [Redewendung]

5+ Words: Verbs

to be half English, half Irish [usually when referring to males]

zur einen Hälfte Engländer und zur anderen Ire sein

to be half English, half Irish [when referring to several people]

zur einen Hälfte Engländer und zur anderen Iren sein

5+ Words: Nouns

the very model of an Englishman

ein Engländer {m}, wie er im Buche steht [Redewendung]

Fiction (Literature and Film)

film F The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain [Christopher Monger]

Der Engländer, der auf einen Hügel stieg und von einem Berg herunterkam

» See 6 more translations for Engländer within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Engl%C3%A4nder
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Engländer/DEEN

Forum

A 2017-09-10: Ich bin kein Engländer, aber wohl eher nicht. Kein einziger GHit:
Q 2017-01-29: inflections - Wie macht ihr "Engländer" das, wenn es keinen Plural gibt
A 2014-10-15: LINK https://www.google.co.uk/#q=%22Little+Englander%22+%22%22+%22%22+
Q 2014-05-21: Jetzt retten die Engländer auch noch unsere Sprache!! Kriegen wir denn gar...
Q 2014-05-10: Wieder Geländegewinne der Engländer im Kampf um die deutsche Sprache im ne...
A 2011-11-09: +Die Engländer kürzen gerne ab in den News+ -
Q 2011-03-29: abfälliges Wort für Engländer
A 2011-01-21: Dass der Verfasser kein Engländer ist, ist offensichtlich.
A 2010-12-13: That depends on +der Engländer+ :-)
A 2010-09-13: Engländer ?
Q 2010-09-13: Wie nennen eigentlich die Engländer einen Berufspädagogen?
A 2010-04-21: Engländer sind lernfähiger als die verzopften Teile ihres Rechtssystems
Q 2010-03-04: Was versteht ein Engländer unter diesem Satz?
A 2009-12-13: Nochmal, um es klarzustellen: "to go" ist ein deutscher Anglizismus, den E...
A 2009-12-03: Hm... Für den Engländer beginnt der Mittlere Osten eigentlich jenseits des...
A 2009-08-13: Ach was, da siehst du endlich, lieber Backe, wie beknackt sich diese Englä...
A 2009-06-08: Ok - die Engländer wollen da hingehen, wir wollen da ankommen. Ich merks mir.
A 2009-02-10: du solltest einen Engländer fragen
A 2009-02-05: ich kenne Schotten, die nicht an einer Party teilnehmen, auf der auch ein ...
A 2009-02-01: Übrigens läßt dein letzter Satz +Sie sollten aber nichts bestimmen dürfen+...

» Search forum for Engländer
» Ask forum members for Engländer

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

English
English Billiards
English Foxhound
English Pointer
English Setter
English Springer Spaniel
English Standard Version
English Waltz
Englishit
Englishwaltz
• Engländer
Engländerbrasse
Engländerin
Engländerinnen
engmaschig
engmaschig stricken
engmaschige
engmaschiges
engmaschiges Monitoring
engmaschiges Netz
Engmaulfrosch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Engländer in other languages:

Dictionary English ← German: Engländer

Translation 1 - 31 of 31