Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Entschluss
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Entschluss in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Entschluss

Übersetzung 1 - 30 von 30

EnglischDeutsch
NOUN   der Entschluss/[alt] der Entschluß | die Entschlüsse
 edit 
SYNO   Beschluss | Entscheid | Entscheidung ... 
resolve [decision]
861
Entschluss {m}
resolution
668
Entschluss {m}
decision
450
Entschluss {m}
determination
220
Entschluss {m}
conclusion
131
Entschluss {m}
2 Wörter
decision to emigrateEntschluss {m} auszuwandern
decisionfester Entschluss {m}
firm resolutionfester Entschluss {m}
sudden resolveplötzlicher Entschluss {m}
off-the-cuff decisionspontaner Entschluss {m}
spur-of-the-moment decisionspontaner Entschluss {m}
3 Wörter
on one's own initiative {adv}aus eigenem Entschluß
voluntary {adj}aus freiem Entschluss [nachgestellt]
to make a decisioneinen Entschluss fassen
to reach a decisioneinen Entschluss fassen
to take a decision [Br.]einen Entschluss fassen
to come to a conclusioneinen Entschluss fassen
to come to a decisioneinen Entschluss fassen
a hasty decisionein vorschneller Entschluss {m}
snap decisionschneller / spontaner Entschluss {m}
4 Wörter
My mind is quite made up.Mein Entschluss steht (fest).
His mind is completely made up.Sein Entschluss steht bombenfest. [ugs.]
to stir sb. from his resolvejdn. von seinem Entschluss abbringen
to stick to (by) one's decisionseinem Entschluss treu bleiben
to make a decision [after some consideration or doubt]zu einem Entschluss kommen
to come to a decisionzu einem Entschluss kommen
5+ Wörter
The news confirmed my resolution.Die Nachricht bekräftigte meinen Entschluss.
It confirmed my resolution.Es bestärkte mich in meinem Entschluss.
to make up one's mind to do sth.den Entschluss fassen, etw. zu tun
to abide by a decisionsich an einen Entschluss halten
» Weitere 4 Übersetzungen für Entschluss innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Entschluss
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2018-07-26: Betonung einer einen selbst betref...
A 2015-10-03: Ich hatte meinen Entschluss, mein ...
A 2014-05-28: ... bestätigte er indirekt den von...
F 2013-10-06: Neujahrsresolution (gefasster Ents...
A 2007-12-07: o.k. dann "freiwillig und aus eige...
A 2007-10-24: Ganz lieben Dank wilf und Dave. Ic...
A 2005-12-03: Zitat: Schön, an einem kalten Sams...
A 2004-01-11: Entschluss

» Im Forum nach Entschluss suchen
» Im Forum nach Entschluss fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
entschlossen zu kämpfen
entschlossene
entschlossene Massen
entschlossener
entschlossener Angriff
entschlossener Widerstand
entschlossener Wille
entschlossenes
entschlossenes Handeln
Entschlossenheit
• Entschluss
Entschluss auszuwandern
entschlussfreudig
Entschlusskraft
entschlusskräftig
entschlusslos
Entschlusslosigkeit
Entschlussunfähigkeit
entschlüpfen
Entschlüsse
entschlüsselbar

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung