Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Entwurf
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Entwurf in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Entwurf

Übersetzung 1 - 59 von 59

EnglischDeutsch
NOUN   der Entwurf | die Entwürfe
 edit 
SYNO   Entwurf | Gesetzentwurf ... 
draft [preliminary version]
3355
Entwurf {m}
outline
1115
Entwurf {m}
blueprint
661
Entwurf {m}
design
426
Entwurf {m}
plan
213
Entwurf {m}
layout
186
Entwurf {m}
plot [plan, diagram]
160
Entwurf {m}
sketch
159
Entwurf {m}
scheme
148
Entwurf {m}
concept [blue print, rough copy]
85
Entwurf {m}
law pol. bill
71
Entwurf {m}
conception
47
Entwurf {m}
project [concept]
32
Entwurf {m}
delineation
30
Entwurf {m}
philat. essay
30
Entwurf {m}
projection
27
Entwurf {m}
art cartoon
16
Entwurf {m}
archi. architect's planEntwurf {m}
rough copyEntwurf {m}
2 Wörter: Substantive
comp. computer-aided design <CAD>computerunterstützter Entwurf {m}
final draftendgültiger Entwurf {m}
rough sketcherster Entwurf {m}
tentative drafterster Entwurf {m}
rough draftgrober Entwurf {m}
rough sketchgrober Entwurf {m}
econ. EU QM committee draft <CD>Komitee-Entwurf {m}
crude designkunstloser Entwurf {m}
minutekurzer Entwurf {m}
layout draftLayout-Entwurf {m}
draft standardNorm-Entwurf {m} <N-E>
comp. object-oriented design [programming methodology]objektorientierter Entwurf {m}
comp. computer-aided design <CAD>rechnergestützter Entwurf {m}
rough castroher Entwurf {m}
rude designroher Entwurf {m}
software designSoftware-Entwurf {m}
draft prestandard / pre-standardVornorm-Entwurf {m} <VN-E>
3 Wörter: Verben
to draw up a drafteinen Entwurf aufsetzen
to accomplish a designeinen Entwurf ausführen
to applaud a designeinen Entwurf billigen
to approve of a designeinen Entwurf billigen
to knock up a draft [coll.]einen Entwurf zimmern [ugs.]
3 Wörter: Substantive
econ. QM draft audit reportEntwurf {m} des Auditberichts
draft of a speechEntwurf {m} einer Rede
draft of a land-use planEntwurf {m} eines Bauleitplans
draft of a reportEntwurf {m} eines Berichts
draft of a letterEntwurf {m} eines Briefes
pol. draft communiquéEntwurf {m} eines Kommunikees [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Entwurf eines Kommuniqué]
pol. draft communiquéEntwurf {m} eines Kommuniqués
comp. design by contract <DbC>Entwurf {m} gemäß Vertrag
modular designEntwurf {m} in Modulbauweise
law draft amendmentEntwurf {m} zur Novelle
EU draft European Standard <prEN>Europäischer Norm-Entwurf {m}
electr. tech. full-custom design <FCD>Full-Custom-Entwurf {m}
electr. tech. semi-custom designSemi-Custom-Entwurf {m}
4 Wörter: Substantive
pol. draft of a treatyEntwurf {m} eines Vertrags / Vertrages
EU committee draft for voting <CDV>Komitee-Entwurf {m} zur Abstimmung
5+ Wörter: Andere
built to an American designnach einem amerikanischen Entwurf gebaut
5+ Wörter: Substantive
law draft of the amendment of ...Entwurf {m} zur Novellierung der / des ...
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. philos. Process and Reality: An Essay in Cosmology [A.N. Whitehead]Prozeß und Realität: Entwurf einer Kosmologie
» Weitere 14 Übersetzungen für Entwurf innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Entwurf
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
F 2018-05-15: Entwurf
F 2016-03-03: Ich werde den Entwurf mit dem Kund...
A 2014-05-01: Aber welches deutsche Wort passt d...
F 2014-01-21: MD-Entwurf (MD = Mechanical design)
A 2013-09-03: Ein Entwurf?
A 2013-03-26: So ganz ohne Entwurf?
F 2013-03-02: Entwurf Meldung Portal
A 2012-05-15: Zu Guidelines-Entwurf von Paul
A 2012-05-15: Guidelines-Entwurf
A 2012-03-16: Mein Entwurf.
A 2011-10-01: Entwurf, technische Gestaltung und...
A 2011-02-15: bei deren Entwurf UN-Berater ... 2...
A 2011-01-26: Wir helfen Dir - wo ist Dein Entwurf?
A 2011-01-25: Please see the guidelines! [try on...
A 2010-08-27: nach ihrem Entwurf
A 2010-06-07: ob es sich um einen Entwurf handel...
A 2009-09-03: Neuer Entwurf
A 2008-02-07: Entwurf kugelsicherer Kleidung
A 2008-02-07: (Bulletproof Clothing) Design - En...
A 2008-01-07: Neinnein, wilfred, das ist mein en...

» Im Forum nach Entwurf suchen
» Im Forum nach Entwurf fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
entwirrend
Entwirrer
Entwirrspiel
entwirrt
entwirrte
Entwirrung
entwischen
entwischt
entworfen
entwunden
• Entwurf
Entwurf des Auditberichts
Entwurf einer Rede
Entwurf eines Berichts
Entwurf eines Briefes
Entwurf eines Kommunikees
Entwurf gemäß Vertrag
Entwurf in Modulbauweise
Entwurf zur Novelle
Entwurfexemplar
Entwurfs-

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten