Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Equity
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Equity in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Albanian
English - Czech
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Equity

Übersetzung 1 - 50 von 144  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   equity | -
 edit 
NOUN2   an equity | equities
 
SYNO   equity | fairness
fin. equity [capital]
2838
Eigenkapital {n}
stocks equity
578
Aktienkapital {n}
equity [justness, fairness]
449
Gerechtigkeit {f}
equity [equality]
380
Gleichheit {f}
econ. equity
300
Marktwert {m}
econ. equity
226
Firmenkapital {n}
law equity
97
Billigkeitsrecht {n}
equity
90
Fairness {f}
law equity
54
Equity {n} [Billigkeitsrecht]
law equity
44
Billigkeit {f}
theatre Equity [Br.]
11
[britische Schauspielergewerkschaft]
fin. equity [capital]Wert {m} des Grundkapitals
2 Wörter: Andere
fin. equity financed {adj}eigenkapitalfinanziert
fin. equity mezzanine {adj}eigenkapitalnah
acc. equity-financed {adj}eigenfinanziert
fin. equity-financed {adj}eigenkapitalfinanziert
stocks equity-linked {adj}aktiengebunden
2 Wörter: Substantive
comm. fin. additional equityzusätzliches Eigenkapital {n}
market. brand equityMarkenstärke {f}
market. brand equityMarkenwert {m}
law countervailing equityausgleichendes Billigkeitsrecht {n}
fin. equity accountKapitalkonto {n}
stocks equity analystAktienanalyst {m}
fin. equity baseKapitalbasis {f}
fin. equity capitalBeteiligungskapital {n}
equity capitalEigenkapital {n}
fin. equity capitalEigenmittel {pl}
fin. equity component [of a portfolio]Aktienanteil {m} [eines Portfolios]
law equity courtBilligkeitsgericht {n}
law equity courtEquity-Gericht {n}
equity dilutionVerwässerung {f} des Aktienkapitals
equity financeFinanzierung {f} über Eigenkapital
econ. fin. equity financingEigenfinanzierung {f} [Eigenkapitalfinanzierung]
fin. equity financingEigenkapitalfinanzierung {f}
fin. equity fundAktienfonds {m}
equity gapEigenkapitallücke {f}
stocks equity holderAktieninhaber {m}
stocks equity holderAktionär {m}
stocks equity holder [female]Aktieninhaberin {f}
stocks equity holder [female]Aktionärin {f}
acc. equity instrumentEigenkapitalinstrument {n}
fin. equity instrumentsDividendenpapiere {pl}
law stocks equity interestAnteilsrecht {n}
equity investedinvestiertes Kapital {n}
equity investmentKapitalinvestition {f}
fin. equity investmentBeteiligung {f} an Kapitalgesellschaften
fin. equity investmentKapitalbeteiligung {f} an einer Gesellschaft
stocks equity issueAktienemission {f}
law equity jurisdictionZuständigkeit {f} in Billigkeitssachen
law equity jurisdictionZuständigkeit {f} im Equity Verfahren
» Weitere 4 Übersetzungen für Equity innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Equity
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
A 2019-05-14: withdrawal(s) e.g. from equity, fo...
A 2019-02-13: https://scholar.google.de/scholar?...
F 2019-02-13: equity
F 2018-01-09: Equity Growth
F 2016-06-05: at-equity beteiligten Gesellschaften
A 2015-08-12: Equity
A 2015-08-12: Equity
F 2015-08-12: Equity
F 2015-06-06: Vertragstext (Liefertermin Mo. 08....
A 2014-11-24: equity stake
F 2014-11-24: involving an equity stake of 10% o...
A 2014-02-06: At this point ensues the current k...
A 2014-01-11: appeals to Equity ... maybe not ..
A 2013-12-14: Equity / debt
A 2013-12-14: Equity
F 2013-12-13: real estate debt and equity exposures
F 2013-08-07: channel equity
F 2013-01-25: it is against equity and good conscience
A 2013-01-16: "equity portfolio" is "Aktionportfolio"
A 2013-01-12: Sieht nach +Aktienprovision+ aus ...

» Im Forum nach Equity suchen
» Im Forum nach Equity fragen

Recent Searches
Similar Terms
equitable decision
equitable discretion
equitable jurisdiction
equitable relief
equitable solution
equitableness
equitably
equitation
equities
equities market
• equity
equity account
equity analyst
equity base
equity capital
equity component
equity court
equity dilution
equity finance
equity financed
equity financing

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten