|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Eröffnung eines Kontos
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Eröffnung eines Kontos in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Eröffnung eines Kontos

Übersetzung 1 - 50 von 1758  >>

EnglischDeutsch
opening of an accountEröffnung {f} eines Kontos
Teilweise Übereinstimmung
closing of an accountAuflösung {f} eines Kontos
closure of an accountAuflösung {f} eines Kontos
squaring of an accountAusgleich {m} eines Kontos
debit of an accountBelastung {f} eines Kontos
adjustment of an accountBereinigung {f} eines Kontos
title of an accountBezeichnung {f} eines Kontos
closing of an accountLöschung {f} eines Kontos
settlement of an accountRegulierung {f} eines Kontos
acc. balance of an accountSaldo {m} eines Kontos
closing of an accountSchließung {f} eines Kontos
blocking of an accountSperrung {f} eines Kontos
account deactivationStilllegung {f} eines Kontos
analysis of an accountUntersuchung {f} eines Kontos
account reactivationWiederbelebung {f} eines Kontos
to agree items of an accountStellen eines Kontos ausgleichen
release of a blocked accountFreigabe {f} eines gesperrten Kontos
issue of a letter of creditEröffnung {f} eines Akkreditivs
econ. institution of bankruptcy proceedingsEröffnung {f} eines Konkursverfahrens
issuance of a creditEröffnung {f} eines Kredits
comm. to order an account to be blockeddie Sperre / Sperrung eines Kontos anordnen
law The judge ruled there was no case to answer. [Br.]Der Richter lehnte die Eröffnung eines Hauptverfahrens ab.
acc. accountsKontos {pl} [selten]
name of the accountBezeichnung {f} des Kontos
mirror accountKopie {f} des Kontos
name of accountName {m} des Kontos
overdrawing of our accountÜberziehung {f} unseres Kontos
openingEröffnung {f}
fin. on the account of sb. {adv}zugunsten des Kontos jds.
in order to balance our accountzum Ausgleich unseres Kontos
acc. balance on current accountSaldo {m} des laufenden Kontos
gambit [fig.]Eröffnung {f} [fig.]
law institutionEröffnung {f} [Konkursverfahren]
disclosureEröffnung {f} [Mitteilung]
games opening move [chess]Eröffnung {f} [Schach]
at the opening {adv}bei Eröffnung
on opening {adv}bei Eröffnung
active openinglebhafte Eröffnung {f}
official openingoffizielle Eröffnung {f}
season opening [esp. ski resorts]Saison-Eröffnung {f}
delayed openingverzögerte Eröffnung {f}
law initiationEröffnung {f} [Prozess, Konkursverfahren]
med. lancingEröffnung {f} [von Geschwür]
games Bird's Opening [chess]Bird-Eröffnung {f} [Schach]
games sports Catalan Opening [chess]Katalanische Eröffnung {f} [Schach]
at the opening {adv}bei der Eröffnung
bid openingEröffnung {f} des Angebots
opening of a debateEröffnung {f} einer Debatte
opening ceremonyFestakt {m} zur Eröffnung
inaugural addressRede {f} zur Eröffnung
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Er%C3%B6ffnung+eines+Kontos
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Eröffnung eines Kontos suchen
» Im Forum nach Eröffnung eines Kontos fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
eröffnete
Er öffnete das Fenster.
eröffnetes
eröffnetes Konto
eröffnete wieder
eröffnet wieder
Eröffnung
Eröffnung des Angebots
Eröffnung einer Debatte
Eröffnung eines Akkreditivs
• Eröffnung eines Kontos
Eröffnung eines Kredits
Eröffnungen
Eröffnungs-
Eröffnungsakkord
Eröffnungsansprache
Eröffnungsausstellung
Eröffnungsball
Eröffnungsbereich
Eröffnungsbeschluss
Eröffnungsbesprechung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung