|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Er scheint krank zu sein.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Er scheint krank zu sein. in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Er scheint krank zu sein

Translation 1 - 50 of 17844  >>

EnglishGerman
He appears to be sick.Er scheint krank zu sein.
Partial Matches
He seems to have a standing order for car accidents.Er scheint auf Autounfälle abonniert zu sein.
He seems well-suited for the job.Er scheint für den Job gut geeignet zu sein.
He must be sick.Er muss krank sein.
He's said to be ill.Er soll krank sein.
idiom He seems to have a monopoly on bad luck.Er scheint das Pech abonniert zu haben. [fig.]
He can't be ill.Er kann nicht krank sein.
He seems to have an eye for a good investment.Er scheint ein geübtes Auge für gute Anlagen zu haben.
There appears to be a mistake.Da scheint ein Fehler zu sein.
There seems to be a mistake.Da scheint ein Fehler zu sein.
This seems like a good point.Dies scheint ein günstiger Zeitpunkt zu sein.
A glass of beer seems (to be) appropriate.Ein Glas Bier scheint angebracht (zu sein).
to pretend to be sickvorgeben krank zu sein
to sham illnessvorgeben, krank zu sein
to sham being illvortäuschen, krank zu sein
He is ailing.Er ist krank.
He avowed himself the author.Er gab zu, der Autor zu sein.
med. He's a terminal case.Er ist unheilbar krank.
He was fed up with being the one who ...Er hatte es satt, der zu sein, der ...
He didn't seem to be quite all here.Er schien nicht ganz bei Sinnen zu sein.
He claims being sick.Er behauptet, er sei krank.
He was understood to have lost his fortune.Er hatte, wie zu erfahren war, sein Vermögen verloren.
He appeared / seemed resigned to his fate.Er schien sich in sein Schicksal ergeben zu haben.
Don't tell me he's sick.Er ist doch nicht etwa krank?
He may not be who he says he is.Er ist vielleicht nicht der, der er vorgibt zu sein.
Nothing seems to go right anymore.Alles scheint falsch zu laufen.
He gave some money to charity which was a sop to his bad conscience.Er spendete etwas Geld für wohltätige Zwecke, nur um sein Gewissen zu beruhigen.
There seems to be something wrong with ...Da scheint etwas verkehrt zu laufen mit ...
to be illkrank sein
to be in bad healthkrank sein
med. to be sick [to be unwell]krank sein
to be unwellkrank sein
It seems to work here well enough.Bei uns scheint das ganz gut zu funktionieren.
to be desperately illschwer krank sein
to be a sick puppy [coll.]krank sein [abartig sein]
to be worried sickkrank vor Sorge sein
He is busy.Er hat zu tun.
You can't help feeling sorry for him.Er ist zu bedauern.
You have to feel sorry for him.Er ist zu bedauern.
He's too chicken to do it. [coll.]Er ist zu feige.
He was placed with foster parents.Er kam zu Pflegeeltern.
He is subject to colds.Er neigt zu Erkältungen.
He used to come.Er pflegte zu kommen.
He would come. [used to come]Er pflegte zu kommen.
He departed from his word.Er brach sein Wort.
He kept his word.Er hielt sein Wort.
He might have died. [It's a possibility that he did]Er könnte gestorben sein.
He's supposed to be rich.Er soll reich sein.
He did his best.Er tat sein Bestes.
idiom He knows his onions. [coll.]Er versteht sein Geschäft.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Er+scheint+krank+zu+sein.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.164 sec

 
Forum

» Search forum for Er scheint krank zu sein.
» Ask forum members for Er scheint krank zu sein.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
erschallend
Erschallet
erschallt
erschallte
erschaubar
erschaudern
erschauen
erschauern
erschauern lassen
erschauert
Er schäumte vor Wut.
Er schäumt über vor Ideen.
Erschauung
Erscheinen
erscheinen als
Erscheinen auf der Bildfläche
erscheinend
erscheinende
erscheinendes
Erscheinen in großer Anzahl
Erscheinen von Zeugen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement