Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Er wäre fast gestorben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Er wäre fast gestorben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Russisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Er wäre fast gestorben

Übersetzung 151 - 200 von 2742  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
A glass of wine wouldn't go amiss.Ein Glas Wein wäre nicht verkehrt.
You had better go now.Es wäre besser, wenn Sie jetzt gingen. [formelle Anrede]
idiom I'd rather you didn't.Es wäre mir lieber, Sie täten es nicht.
It would be of great help to us.Es wäre uns eine große Hilfe.
You might have found it easier to ...Es wäre vielleicht leichter für dich gewesen, ...
Do you think there is a chance of ... ?Meinen Sie, es wäre möglich, dass ... ?
a tragedy of Shakespearian proportions [idiom]eine Tragödie {f}, die eines Shakespeare würdig ist / wäre
almost {adv}fast
nearly {adv}fast
fast {adj} {adv}flott
fast {adj} {adv}hastig
fast {adj} {adv}schnell
to fastfasten
to fasthungern
fastFasten {n}
fastFastenzeit {f}
engin. unit Ericksen number <Er>Ericksen-Zahl {f} <Er>
gastr. fast foodFast Food {n}
biol. ER-Golgi networkER-Golgi-Netzwerk {n}
idiom This is what I would most like to see happen.Das wäre mir das Allerliebste.
It looked as though he was ill.Es sah so aus, als wäre ihm schlecht.
It wouldn't be a very good idea to ...Es wäre nicht sehr sinnvoll zu ...
idiom Fine it would be, were this the case!Es wäre schön, wenn es so wäre!
F RadioTV Six Feet UnderSix Feet UnderGestorben wird immer
med. drug-fast {adj}arzneifest
lightning-fast {adj} {adv}blitzartig
blazing fast {adj}blitzschnell
blazingly fast {adj} {adv}blitzschnell
lightning-fast {adj}blitzschnell
just about {adv}fast
fast-paced {adj}flott
fast {adj} {adv}geschwind [südd.]
fast-selling {adj}gutgehend
fast-approaching {adj} {pres-p}heranstürmend
light fast {adj}lichtecht
medium-fast {adj} {adv}mittelschnell
fast-paced {adj}rasant
fast-growing {adj}raschwüchsig
saddle fastsattelfest
acid-fast {adj}säurefest
fast-running {adj}schnelllaufend
fast-moving {adj}schnelllebig
fast-rotating {adj}schnellrotierend
fast-drying {adj}schnelltrocknend
fast-growing {adj}schnellwachsend
fast-growing {adj}schnellwüchsig
fast-paced {adj}tempogeladen
fast-paced {adj}temporeich
ultra-fast {adj}ultraschnell
to bind fastfestbinden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Er+w%C3%A4re+fast+gestorben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Er wäre fast gestorben suchen
» Im Forum nach Er wäre fast gestorben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Er war anderer Meinung.
Er war beim Arzt.
Er war empört.
Er war frech wie Oskar.
Er war im Knast.
Er war ja der Chef.
Er war rangniedriger.
Er war sehr ungezogen.
Er war tief gekränkt.
Er war völlig dagegen.
Er war wie betäubt.
Er weiß es nicht besser.
Er weiß, was er will.
Er wies sich aus.
Er will es gesehen haben.
Er will lieber ...
Er will nicht reden.
er wird
Er wird es nie erfahren.
Er wird es noch bereuen.
Er wird es überleben.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten