Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Erdbeben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Erdbeben in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Erdbeben

Übersetzung 1 - 30 von 30

EnglischDeutsch
NOUN   das Erdbeben | die Erdbeben
 edit 
SYNO   Beben | Erdbeben | Erdstoß
geol. seismic {adj}
39
Erdbeben-
Substantive
earthquake
1550
Erdbeben {n}
geol. quake [coll.] [earthquake]
97
Erdbeben {n}
tremor
65
Erdbeben {n}
convulsion
59
Erdbeben {n}
temblor [Am.]
18
Erdbeben {n}
geol. shake
14
Erdbeben {n}
geol. seism
7
Erdbeben {n}
tremblor [Am.]Erdbeben {n}
shock of earthquakeErdbeben {n}
2 Wörter
hist. Great Basel EarthquakeBasler Erdbeben {n}
geol. earthquake early warning systemErdbeben-Frühwarnsystem {n}
geol. earthquake monitoring stationErdbeben-Überwachungsstation {f}
geol. fierce earthquakeheftiges Erdbeben {n}
geol. heavy earthquakeheftiges Erdbeben {n}
geol. light earth tremorleichtes Erdbeben {n}
geol. mega earthquakeMega-Erdbeben {n}
geol. mega-earthquakeMega-Erdbeben {n}
geol. heavy earthquakeschweres Erdbeben {n}
geol. major earthquakeschweres Erdbeben {n}
geol. strong earthquakeschweres Erdbeben {n}
geol. strong earthquakestarkes Erdbeben {n}
geol. undersea earthquakeunterseeisches Erdbeben {n}
geol. cataclysmic earthquakeverheerendes Erdbeben {n}
3 Wörter
post-earthquake {adj} [usually attr.]nach dem Erdbeben [nachgestellt]
geol. hist. Great Lisbon EarthquakeErdbeben {n} von Lissabon
4 Wörter
geol. 7.0-magnitude earthquakeErdbeben {n} der Stärke 7,0
5+ Wörter
geol. earthquake with a magnitude of 8.2 on the open / open-ended Richter scaleErdbeben {n} der Stärke 8,2 auf der nach oben offenen Richterskala
immediate aftermath of the quakeZeit {f} unmittelbar nach dem Erdbeben
Fiktion (Literatur und Film)
film F Earthquake [Mark Robson]Erdbeben
» Weitere 4 Übersetzungen für Erdbeben innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Erdbeben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum
A 2020-02-22: Stimmt, Epizentrum ist für Erdbeben...
A 2014-08-23: http://www.spiegel.de/panorama/neu...
F 2014-08-23: Falsche Zahlangabe? Thema Erdbeben
F 2013-10-15: ein Erdbeben der Stärke 7
A 2012-05-22: Wohin mussten die Kinder gehen, al...
F 2011-06-08: Ein Erdbeben mit einer Stärke von...
A 2009-03-23: Anfälligkeit für künstliche Erdbeben
F 2006-05-31: Entstehung von Erdbeben
A 2006-05-27: ein starkes Erdbeben
A 2006-05-27: ErdbeBen
A 2005-06-23: ... es erwischte uns nicht wie ein...
A 2005-06-22: ein Erdbeben schüttelt, rüttelt (d...
A 2005-06-22: es überrascht uns dann nicht wie e...

» Im Forum nach Erdbeben suchen
» Im Forum nach Erdbeben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erdbahnkreuzer
Erdball
Erdballs
erdbasiert
Erdbau
Erdbaugerät
Erdbauhummel
Erdbauingenieur
Erdbaumaschine
Erdbaumaschinen
• Erdbeben
Erdbeben der Stärke 70
Erdbeben von Lissabon
Erdbeben-
Erdbeben-Frühwarnsystem
Erdbeben-Überwachungsstation
Erdbebenalarm
Erdbebenanzeiger
Erdbebenbelastung
Erdbebenbewegung
Erdbebendetektor

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung