About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Erdboden in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Erdboden

Translation 1 - 21 of 21

English

German

–

NOUN	der Erdboden \| die Erdböden	edit
SYNO	Boden \| Erdboden \| Erde \| Erdreich ...
Boden \| Erdboden \| Erde \| Erdreich \| Untergrund © OpenThesaurus.de

soil

635

Erdboden {m}

ground

124

Erdboden {m}

earth

Erdboden {m}

2 Words

meteo. tech. earth thermometer

Erdboden-Thermometer {n}

3 Words

flattened {adj} [region, town etc; by an earthquake, tsunami etc.]

dem Erdboden gleichgemacht

levelled to the ground {adj} {past-p} [postpos.] [Br.]

dem Erdboden gleichgemacht

to bulldoze

dem Erdboden gleichmachen

to level [building, trees]

dem Erdboden gleichmachen

to level to the ground

dem Erdboden gleichmachen

to make level with the ground

dem Erdboden gleichmachen

to raze sth. to the ground [idiom]

etw.^Akk. dem Erdboden gleichmachen [Redewendung]

idiom to disappear off the face of the earth

vom Erdboden verschwinden

idiom to drop off the face of the earth

vom Erdboden verschwinden

idiom to vanish off the face of the earth

vom Erdboden verschwinden

4 Words

sth. was bulldozed

etw. wurde dem Erdboden gleichgemacht

idiom like fallen off the face of the earth

wie vom Erdboden verschwunden

5+ Words

as if the earth had swallowed sb. up

als hätte jdn. der Erdboden verschluckt

idiom I just wanted to shrivel up when ...

Ich wäre am liebsten in den Erdboden versunken, als ...

Sb./Sth. seems to have disappeared off the face of the earth.

Jd./Etw. ist wie vom Erdboden verschwunden. [Idiom]

to have appeared out of the blue

aus dem Erdboden gewachsen sein [fig.] [plötzlich sichtbar werden, erscheinen]

mil. to flatten a town [fig.] [by bombing]

eine Stadt dem Erdboden gleichmachen [Redewendung]

» See 8 more translations for Erdboden within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Erdboden
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Erdboden in other languages:

Dictionary English ← German: Erdboden

Translation 1 - 21 of 21