|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Erde
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Erde in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Erde

Translation 1 - 50 of 179  >>

EnglishGerman
NOUN   die Erde | -/[fachspr.] die Erden
 edit 
SYNO   Erde | Humus | Mutterboden ... 
soil
2040
Erde {f} [Erdreich, Bodenart]
earth
1076
Erde {f} [Welt, Erdreich, elektr.]
astron. Earth <⊕, ♁>
141
Erde {f} <⊕, ♁>
dirt [soil or earth, especially when loose]
98
Erde {f} [bes. lockere Erde]
ground
91
Erde {f} [Boden]
world
42
Erde {f} [Welt]
electr. ground [Am.]
33
Erde {f} [ugs.] [grün-gelb]
terra
7
Erde {f}
electr. ground wire [Am.]Erde {f} [ugs. für: Erdleiter]
2 Words: Verbs
to bank up earthErde aufhäufen
zool. to groutErde aufwühlen
to scoop earthErde ausheben
2 Words: Nouns
constr. geol. reinforced soilbewehrte Erde {f}
hort. potting compostBlumentopf-Erde {f} [Rsv.]
astron. exo-EarthExo-Erde {f}
spot of landFleckchen {n} Erde
piece of groundFlecken {m} Erde
relig. consecrated earthgeweihte Erde {f}
relig. consecrated groundgeweihte Erde {f}
mineral. aluminite [Al2(SO4)(OH)4·7H2O]Hallische Erde {f}
geol. chalky soilkalkhaltige Erde {f}
art Cassel earthKasseler Erde {f}
art Cassel umberKasseler Erde {f}
lump of earthKlumpen {m} Erde
light soilleichte Erde {f}
boggy soilmorastige Erde {f}
Mother EarthMutter Erde {f}
electr. local earth [Br.]örtliche Erde {f}
electr. local ground [Am.]örtliche Erde {f}
chem. mineral. almagra [red ochre]persische Erde {f} [Farbe, Farbton]
electr. protective earth <PE>Potential {n} Erde <PE>
sandy soilsandige Erde {f}
heavy soilschwere Erde {f}
chem. rare earthseltene Erde {f}
piece of landStück {n} Erde
dead earthtote Erde {f}
barren soilunfruchtbare Erde {f}
scorched earthverbrannte Erde {f}
3 Words: Others
on earth {adv}auf der Erde
spec. chthonic {adj}der Erde angehörend
electr. insulated against earth {adj}gegen Erde isoliert
electr. insulated against ground {adj} {past-p} [postpos.]gegen Erde isoliert
into the ground {adv}in die Erde
earthward {adj} {adv}in Richtung Erde
earthwards {adv}in Richtung Erde
in an earthward direction {adv}in Richtung Erde
beyond Earth {adv}jenseits der Erde
below ground level {adv}unter der Erde
underground {adj} {adv}unter der Erde [nachgestellt]
at grade (level) [apartment]zu ebener Erde [Wohnung]
» See 52 more translations for Erde within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Erde
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.021 sec

 
Forum
Q 2021-07-17: sich auf die Erde/den Boden niederwerfen
Q 2019-04-08: Erde/Boden
A 2017-08-08: Sollte man nicht +globalistisch+ von +kosmopolitisch+ unterscheiden? Erste...
A 2017-03-17: Erde, Erdverbindung, Erdleitung
Q 2016-03-22: Last Line of Mahler's "Das Lied von der Erde"
A 2015-11-03: Es wird auf der Erde weniger ...
Q 2015-08-27: Brauchen wir hier tatsächlich sämtliche Grenzen der Erde?
A 2015-07-10: beide auf die Erde zurückholen?
A 2015-05-02: to mold / mould OED v.3 regional - mit Erde abdecken .... nicht zu...
A 2015-05-02: In Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913 + 1828): +1. To cover wit...
Q 2015-05-02: to mold / mould = zu Erde werden
A 2014-11-03: bowls (NOT bowels = Gedärme) of mercy? - und er goss die Schalen seiner ...
Q 2013-10-28: Bitte um Erklärung - im wissenschaftlichen Text über Geräusche der Erde
Q 2013-10-10: verbrannte Erde (also fig.)
Q 2013-10-01: Bitte um Erklärung - Text über mysteröse Geräusche der Erde
Q 2013-08-08: Ist es egal ob man in diesem Satz "Boden" oder "Erde" nutzt?
A 2013-03-17: Doesn't "Fleckchen Erde" suggest some fondness or even affection? Can't re...
Q 2012-06-21: idiom? den Pflock in die Erde rammen
Q 2012-06-12: Kabelmantelprüfung zwischen Schirm und Erde
A 2012-04-19: Und ihm wurde bewusst wie sehr auf der Erde Kunst fehlte (er dachte an de...

» Search forum for Erde
» Ask forum members for Erde

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erd-Bürzeldorn
Erddamm
Erddampf
Erddeich
Erddraht
Erddrehung
Erddrossel
Erddruck
Erddruckverteilung
Erddurchmesser
• Erde
Erde ⊕ ♁
Erde aufhäufen
Erde aufwühlen
Erde ausheben
Erdeessen
Erdefeu
Erdefeu / Erd-Efeu
Erdeichhörnchen
Erdelektrizität
Erdelektrode

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement