About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Erhaltung

Übersetzung 1 - 37 von 37

Englisch

Deutsch

–

NOUN	die Erhaltung \| die Erhaltungen	edit
SYNO	Bewahrung \| Erhalt \| Erhaltung ...
Bewahrung \| Erhalt \| Erhaltung Erhaltung \| Instandhaltung \| Pflege \| Unterhalt \| Unterhaltung \| Wartung © OpenThesaurus.de

preservation

2061

Erhaltung {f}

conservation

1043

Erhaltung {f}

maintenance [preservation]

444

Erhaltung {f}

retention

257

Erhaltung {f}

maintaining

117

Erhaltung {f}

upkeep

Erhaltung {f}

philat. condition

Erhaltung {f}

2 Wörter: Substantive

preservation of

Erhaltung {f} von

3 Wörter: Substantive

preservation of jobs

Erhaltung {f} der Arbeitsplätze

income maintenance

Erhaltung {f} der Einkommen

income support

Erhaltung {f} der Einkommen

phys. conservation of energy

Erhaltung {f} der Energie

persistence of energy

Erhaltung {f} der Energie

med. preservation of fertility

Erhaltung {f} der Fertilität

conservation of fisheries

Erhaltung {f} der Fischerei

conservation of health

Erhaltung {f} der Gesundheit

preservation of health

Erhaltung {f} der Gesundheit

maintenance of power

Erhaltung {f} der Macht

preservation of prices

Erhaltung {f} der Preise

preservation of substance

Erhaltung {f} der Substanz

income maintenance

Erhaltung {f} des Einkommens

preservation of peace

Erhaltung {f} des Friedens

preservation of the cultural value

Erhaltung {f} des Gestaltswertes

audio hearing conservation

Erhaltung {f} des Hörvermögens

maintenance of a claim

Erhaltung {f} eines Anspruchs

preservation of a building

Erhaltung {f} eines Gebäudes

maintaining (existing) jobs

Erhaltung {f} von Arbeitsplätzen

safeguarding (existing) jobs

Erhaltung {f} von Arbeitsplätzen

fin. conservation of assets

Erhaltung {f} von Vermögenswerten

4 Wörter: Substantive

heritage conservation

Erhaltung {f} des kulturellen Erbes

preservation of physical structure

Erhaltung {f} einer baulichen Anlage

5+ Wörter: Substantive

ecol. zool. Agreement on the Conservation of Populations of European Bats

Abkommen {n} zur Erhaltung der europäischen Fledermauspopulationen

biol. ecol. law Convention on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources

Abkommen {n} zur Erhaltung der lebenden Meeres-Ressourcen der Antarktis <CCAMR-Abkommen>

ecol. law Agreement on the Conservation of Seals in the Wadden Sea

Abkommen {n} zur Erhaltung der Seehunde im Wattenmeer

phys. law of conservation of energy

Gesetz {n} von der Erhaltung der Energie

EU Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora [Fauna-Flora-Habitat Directive]

Richtlinie {f} 92/43/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen [Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie]

ecol. Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals <CMS>

Übereinkommen {n} zur Erhaltung wandernder wild lebender Tierarten

» Weitere 8 Übersetzungen für Erhaltung innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Erhaltung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

Forum

A 2016-02-21: die Erhaltung von Zähnen
A 2013-09-16: Pflege, Erhaltung .....
A 2012-04-20: dann: zur Erhaltung ihrer Lebensvo...
A 2011-03-18: Erhaltung (wir erhalten uns ja am Leben)
A 2011-03-18: Ich dachte an die Erhaltung der Fu...
A 2010-04-19: Erhaltung der Downline
F 2009-11-26: instrument zur Erhaltung
A 2009-03-13: Potenzial hinsichtlich der Schaffu...
A 2008-05-20: Erhaltung = maintenance (of the ac...
F 2005-09-13: Regierungsbehörde zur Erhaltung de...

» Im Forum nach Erhaltung suchen
» Im Forum nach Erhaltung fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Erhalter des Friedens
erhältlich
erhältlich bei
erhältlich durch
erhältliche
erhältliche Bücher
erhältliches
erhältlich sein
erhältlich von
Er hält nichts davon.
• Erhaltung
Erhaltung der Einkommen
Erhaltung der Energie
Erhaltung der Fertilität
Erhaltung der Fischerei
Erhaltung der Gesundheit
Erhaltung der Macht
Erhaltung der Preise
Erhaltung der Substanz
Erhaltung des Einkommens
Erhaltung des Friedens

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Erhaltung in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Erhaltung

Übersetzung 1 - 37 von 37