Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Erhaltung des Friedens

Übersetzung 1 - 50 von 5294 >>

	Englisch	Deutsch
	preservation of peace	Erhaltung `{f}` des Friedens
Teilweise Übereinstimmung
	aura of peace	Atmosphäre `{f}` des Friedens
	threat to peace	Bedrohung `{f}` des Friedens
	conservator of peace	Erhalter `{m}` des Friedens
	conservation of peace	Wahrung `{f}` des Friedens
	a haven of peace	eine Stätte `{f}` des Friedens
	geogr. Tiananmen Square	Platz `{m}` des himmlischen Friedens
	disturbance of the peace `[Am.]`	Störung `{f}` des (öffentlichen) Friedens
	theory of democratic peace	Theorie `{f}` des demokratischen Friedens
	Gate of Heavenly Peace	Tor `{n}` des himmlischen Friedens
	Tian'anmen	Tor `{n}` des himmlischen Friedens
	Tiananmen	Tor `{n}` des himmlischen Friedens
	a long period `{sg}` of peace	viele Jahre `{pl}` des Friedens
	mil. peacekeeping operation	Maßnahme `{f}` zur Sicherung des Friedens
	for the sake of peace (and quiet) `{adv}`	um des lieben Friedens willen `[Redewendung]`
	peace-at-any-price principle	Prinzip `{n}` des Friedens um jeden Preis
	lit. pol. F The Complaint of Peace `[Erasmus` `of` `Rotterdam]` `[Querela` `pacis]`	Die Klage des Friedens `[Erasmus` `von` `Rotterdam]`
	income maintenance	Erhaltung `{f}` des Einkommens
	preservation of the cultural value	Erhaltung `{f}` des Gestaltswertes
	audio hearing conservation	Erhaltung `{f}` des Hörvermögens
	heritage conservation	Erhaltung `{f}` des kulturellen Erbes
	EU Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora `[Fauna-Flora-Habitat` `Directive]`	Richtlinie `{f}` 92/43/EWG des Rates vom 21. Mai 1992 zur Erhaltung der natürlichen Lebensräume sowie der wildlebenden Tiere und Pflanzen `[Fauna-Flora-Habitat-Richtlinie]`
	philat. condition	Erhaltung `{f}`
	conservation	Erhaltung `{f}`
	maintaining	Erhaltung `{f}`
	maintenance `[preservation]`	Erhaltung `{f}`
	preservation	Erhaltung `{f}`
	retention	Erhaltung `{f}`
	upkeep	Erhaltung `{f}`
	preservation of	Erhaltung `{f}` von
	preservation of jobs	Erhaltung `{f}` der Arbeitsplätze
	income maintenance	Erhaltung `{f}` der Einkommen
	income support	Erhaltung `{f}` der Einkommen
	phys. conservation of energy	Erhaltung `{f}` der Energie
	persistence of energy	Erhaltung `{f}` der Energie
	med. preservation of fertility	Erhaltung `{f}` der Fertilität
	conservation of fisheries	Erhaltung `{f}` der Fischerei
	conservation of health	Erhaltung `{f}` der Gesundheit
	preservation of health	Erhaltung `{f}` der Gesundheit
	maintenance of power	Erhaltung `{f}` der Macht
	preservation of prices	Erhaltung `{f}` der Preise
	preservation of substance	Erhaltung `{f}` der Substanz
	maintenance of a claim	Erhaltung `{f}` eines Anspruchs
	preservation of a building	Erhaltung `{f}` eines Gebäudes
	maintaining (existing) jobs	Erhaltung `{f}` von Arbeitsplätzen
	safeguarding (existing) jobs	Erhaltung `{f}` von Arbeitsplätzen
	fin. conservation of assets	Erhaltung `{f}` von Vermögenswerten
	preservation of physical structure	Erhaltung `{f}` einer baulichen Anlage
	ecol. zool. Agreement on the Conservation of Populations of European Bats	Abkommen `{n}` zur Erhaltung der europäischen Fledermauspopulationen
	phys. law of conservation of energy	Gesetz `{n}` von der Erhaltung der Energie

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Erhaltung+des+Friedens
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Erhaltung des Friedens in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Erhaltung des Friedens

Übersetzung 1 - 50 von 5294 >>