Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Erkrankung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Erkrankung in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Erkrankung

Übersetzung 1 - 50 von 153  >>

EnglischDeutsch
NOUN   die Erkrankung | die Erkrankungen
 edit 
SYNO   Erkrankung | Krankheit | Leiden
ailment
3700
Erkrankung {f}
med. VetMed. disease <Dz>
1147
Erkrankung {f} <Erkr.>
disorder
362
Erkrankung {f}
med. sickness
136
Erkrankung {f}
med. affection
124
Erkrankung {f}
complaint
38
Erkrankung {f}
illness
38
Erkrankung {f}
indisposition
12
Erkrankung {f}
med. maladyErkrankung {f}
med. medical conditionErkrankung {f}
2 Wörter: Substantive
med. acute diseaseakute Erkrankung {f}
med. acute illnessakute Erkrankung {f}
med. atopic diseaseatopische Erkrankung {f}
med. extensive diseaseausgedehnte Erkrankung {f}
med. bacteriosisbakterielle Erkrankung {f}
med. bacterial diseasebakterielle Erkrankung {f}
med. Basedow-Graves disease <BGD>Basedow-Erkrankung {f} [Morbus Basedow]
med. Graves' disease <GD>Basedow'sche Erkrankung {f}
med. Benson's disease [asteroid hyalitis]Benson-Erkrankung {f} [asteroide Hyalose]
med. malignant diseasebösartige Erkrankung {f}
med. blistering diseasebullöse Erkrankung {f}
VetMed. bumblefoot [ulcerative pododermatitis] [birds, rodents]Bumblefoot-Erkrankung {f} [Pododermatitis]
med. CADASIL diseaseCADASIL-Erkrankung {f}
med. chronic ailmentchronische Erkrankung {f}
med. chronic diseasechronische Erkrankung {f}
med. chronic evilchronische Erkrankung {f}
med. chronic (health) conditionchronische Erkrankung {f}
med. Debré's disease [archaic] [cat scratch disease / fever]Debré-Erkrankung {f} [selten bzw. veraltet] [Katzenkratzfieber]
med. degenerative diseasedegenerative Erkrankung {f}
med. psych. dementia diseasedementielle Erkrankung {f}
psych. depressive illnessdepressive Erkrankung {f}
med. ekiri (disease) [paediatrics]Ekiri-Erkrankung {f} [auch: Ekiri]
med. inflammatory diseaseentzündliche Erkrankung {f}
med. inflammatory disorderentzündliche Erkrankung {f}
med. epileptic disorderepileptische Erkrankung {f}
dangerous illnessernste Erkrankung {f}
serious illnessernste Erkrankung {f}
serious illnessernstliche Erkrankung {f}
med. Faber's disease [also: Faber disease]Faber-Erkrankung {f}
med. feverish conditionfieberhafte Erkrankung {f}
dangerous illnessgefährliche Erkrankung {f}
med. hepatic diseasehepatische Erkrankung {f} [Lebererkrankung]
med. HIV diseaseHIV-Erkrankung {f}
med. Huntington's disease <HD>huntingtonsche Erkrankung {f} [Morbus Huntington]
med. VetMed. hydatid diseaseHydatiden-Erkrankung {f}
med. idiopathic diseaseidiopathische Erkrankung {f}
med. immunoproliferative diseaseimmunoproliferative Erkrankung {f}
med. immunoproliferative disorderimmunoproliferative Erkrankung {f}
med. immune-mediated disease <IMD>immunvermittelte Erkrankung {f}
med. cardiovascular disease <CVD>kardiovaskuläre Erkrankung {f} <KVE>
» Weitere 34 Übersetzungen für Erkrankung innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Erkrankung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
F 2018-06-14: vorliegende Erkrankung
A 2018-01-29: Erkrankung
F 2018-01-29: Erkrankung/Störung/Krankheit..?
A 2015-01-29: *akute Erkrankung* ist OK.
A 2009-12-08: Parodontose ist nicht das gleiche ...
A 2009-09-22: Bist Du im Ernst Riddle? Ich dacht...
A 2009-05-10: Der von R beschriebenen Krankheit/...
A 2009-05-10: Kann syn verwendet werden, jedoch ...
F 2009-05-09: Erkrankung vs. Krankheit
A 2008-04-15: at esmeralda - I can see your poin...
A 2008-04-10: ah....Erkrankung can mean 'progres...
F 2008-04-10: Infektion und Erkrankung (TB)
A 2008-01-11: Überwacht 12 Mitglieder der Reserv...
A 2008-01-08: Krankheit und Erkrankung werden sc...
A 2008-01-08: Erkrankung versus Krankheit
F 2007-10-25: katarrhalische Erkrankung der ober...
F 2006-12-12: akuter Schub einer Erkrankung
F 2004-04-02: Hatten Sie eine Meniere´sche Erkra...

» Im Forum nach Erkrankung suchen
» Im Forum nach Erkrankung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
erkoren
Erkorene
Erkorener
Erkr
erkranken
erkranken an
erkrankend
erkrankt
Erkrankte
Erkrankter
• Erkrankung
Erkrankung der Hufrolle
Erkrankung der Lunge
Erkrankung der Nerven
Erkrankung des Gehirns
Erkrankung des Herzens
Erkrankung des Ohrs
Erkrankungen
Erkrankungsprozess
Erkrankungsrate
Erkrankungsrisiko

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung