Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Erlaß einer Satzung

Übersetzung 1 - 50 von 2956 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	issuing of a statute	Erlass `{m}` einer Satzung
	issuing of a statute	Erlaß `{m}` einer Satzung `[alt]`
	articles `{pl}` of association	Satzung `{f}` einer AG
	articles `{pl}` of association	Satzung `{f}` einer Gesellschaft
	law articles `{pl}` of incorporation	Satzung `{f}` einer Gesellschaft
	rules `{pl}` of a society	Satzung `{f}` einer Gesellschaft
	articles `{pl}` of corporation	Satzung `{f}` einer Körperschaft
	econ. law articles `{pl}` of a partnership	Satzung `{f}` einer oHG
	law charter of a foundation	Satzung `{f}` einer Stiftung
	waiver of a fee	Erlass `{m}` einer Gebühr
	cancellation of a debt	Erlass `{m}` einer Schuld
	release of a debt	Erlass `{m}` einer Schuld
	remission of a debt	Erlass `{m}` einer Schuld
	law abatement of a penalty	Erlass `{m}` einer Strafe
	acceptilation	Erlass `{m}` einer geringfügigen Schuld
	law action for a preliminary injunction	Antrag `{m}` auf Erlass einer einstweiligen Verfügung
	law motion for directions	Antrag `{m}` auf Erlass einer prozessleitenden Verfügung
	law injunctive proceedings `{pl}`	Verfahren `{n}` zwecks Erlass einer einstweiligen Verfügung
	law motion for a directed verdict	Antrag `{m}` auf Erlass einer bindenden Weisung des Richters an die Geschworenen, ein bestimmtes Urteil zu fällen
	law articles `{pl}` of a company	Satzung `{f}`
	law Articles `{pl}` of Association	Satzung `{f}`
	law by-law	Satzung `{f}`
	law bye-law	Satzung `{f}`
	law bylaw	Satzung `{f}`
	law constitution	Satzung `{f}`
	law rules `{pl}`	Satzung `{f}`
	law standing rule	Satzung `{f}`
	law statute	Satzung `{f}`
	statutes `[Am.]` `{pl}`	Satzung `{f}`
	econ. law charter `[company` `or` `corporate` `law]`	Satzung `{f}` `[Gesellschaftssatzung]`
	law Royal Charter `[Br.]`	Königliche Satzung `{f}`
	hist. Covenant of the League of Nations	Satzung `{f}` des Völkerbundes
	as prescribed in the articles `{adv}`	wie in der Satzung vorgesehen
	fin. law abatement	Erlass `{m}`
	relig. absolution	Erlass `{m}`
	acceptilation	Erlass `{m}`
	pol. decree	Erlass `{m}`
	admin. pol. directive	Erlass `{m}`
	edict	Erlass `{m}`
	law enactment `[of` `law]`	Erlass `{m}`
	fiat	Erlass `{m}`
	remission	Erlass `{m}`
	waiver `[statement` `of` `relinquishment]`	Erlass `{m}`
	writ	Erlass `{m}`
	pol. Charter of the United Nations	Satzung `{f}` der Vereinten Nationen `[bes.` `österr.]`
	order `[decree]`	Erlass `{m}` `[Dekret]`
	deduction	Erlass `{m}` `[Rabatt]`
	comm. reduction	Erlass `{m}` `[Rabatt]`
	admin. promulgation	Erlass `{m}` `[Verkündung]`
	hist. imperial edict	kaiserlicher Erlass `{m}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Erla%C3%9F+einer+Satzung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Erlaß einer Satzung in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Erlaß einer Satzung

Übersetzung 1 - 50 von 2956 >>