Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ermittlung der Ursachen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ermittlung der Ursachen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ermittlung der Ursachen

Übersetzung 1 - 50 von 16872  >>

EnglischDeutsch
investigation into first causesErmittlung {f} der Ursachen
Teilweise Übereinstimmung
causes of disturbanceUrsachen {pl} der Störung
yield calculationErmittlung {f} der Rendite
law death investigationErmittlung {f} der Todesursache
tech. life cycle detectionErmittlung {f} der Lebensdauer
law investigation of deathErmittlung {f} der Todesursache
calculating the permitted building areaErmittlung {f} der zulässigen Grundfläche
appraisal depreciation methodMethode {f} der Ermittlung des jährlichen Abschreibungsaufwandes
MedTech. determination of the dimensions of focal spotsErmittlung {f} der Brennfleckabmessungen
roots of inflationUrsachen {pl} der Inflation
QM determination of requirements related to the productErmittlung {f} der Anforderungen in Bezug auf das Produkt
(German) Commission on Concentration in the MediaKommission {f} zur Ermittlung der Konzentration im Medienbereich <KEK>
causesUrsachen {pl}
reasonsUrsachen {pl}
acad. antecedents {pl} [causes]Ursachen {pl}
collateral causesnebensächliche Ursachen {pl}
concurrent causeszusammenwirkende Ursachen {pl}
deep-set causestiefsitzende Ursachen {pl}
inquiryErmittlung {f}
investigationErmittlung {f}
any other causesirgendwelche anderen Ursachen {pl}
causes and effectsUrsachen und Wirkungen
econ. QM root cause analysis <RCA>Fehler-Ursachen-Analyse {f} <FUA>
causes that lie behind itUrsachen {pl}, die dahinterstecken
ascertainment [formal]Ermittlung {f} [Ermittlungsergebnis]
tracingErmittlung {f} [von Personen]
internal investigationinterne Ermittlung {f}
law ongoing investigationlaufende Ermittlung {f}
independent determinationunabhängige Ermittlung {f}
law sting operationverdeckte Ermittlung {f}
law undercover investigationverdeckte Ermittlung {f}
to conduct an inquiryeine Ermittlung durchführen
calculation of profitsErmittlung {f} des Gewinns
determining property valueErmittlung {f} des Grundstückswertes
assessment of valueErmittlung {f} von Wert
period of assessmentZeitraum {m} zur Ermittlung
The same causes are still active.Dieselben Ursachen wirken immer noch.
to probe the causes of sth.den Ursachen auf den Grund gehen
F lit. theatre The InvestigationDie Ermittlung [Peter Weiss]
determination [determining of quality, limit etc.]Ermittlung {f} [Feststellung, Eruierung]
med. external causes of morbidity and mortality [V01-Y98]äußere Ursachen {pl} von Morbidität und Mortalität
establishing [e.g. of fact, identity]Ermittlung {f} [z. B. von Tatsache, Identität]
med. injury, poisoning and certain other consequences of external causes [S00-T98]Verletzungen {pl}, Vergiftungen und bestimmte andere Folgen äußerer Ursachen
idiom law fishing expedition [an investigation that does not stick to a stated objective]Ermittlung {f} ins Blaue hinein
idiom He who smelt it, dealt it. [coll.]Immer der, der's zuerst riecht. [ugs.]
hist. journ. Der Stürmer [lit.: The Attacker; a weekly tabloid-format Nazi newspaper]Der Stürmer {m} [antisemitische Wochenzeitung, 1923-1945]
chem. van der Waals interaction [also: van der Waals' interaction]Van-der-Waals-Wechselwirkung {f}
med. Rechts der Isar Hospital [Munich, Germany]Klinikum {n} rechts der Isar [München]
orn. Von der Decken's hornbill [Tockus deckeni]Von-der-Decken-Toko {m}
math. van der Waerden's theoremSatz {m} von van der Waerden
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ermittlung+der+Ursachen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.187 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Ermittlung der Ursachen suchen
» Im Forum nach Ermittlung der Ursachen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ermittelnd
ermittelt
ermittelte
ermittelte Rautiefe
Ermittelung
Ermittler
Ermittler vor Ort
Ermittlerin
Ermittlung
Ermittlung der Rendite
• Ermittlung der Ursachen
Ermittlung des Gewinns
Ermittlung von Wert
Ermittlungen
Ermittlungen am Tatort
Ermittlungsabteilung
Ermittlungsakte
Ermittlungsansatz
Ermittlungsarbeit
Ermittlungsausschuss
Ermittlungsbeamter

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten