Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ermittlungen anstellen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ermittlungen anstellen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ermittlungen anstellen

Übersetzung 1 - 50 von 80  >>

EnglischDeutsch
SYNO   Ermittlungen anstellen | detektieren ... 
Suchbegriffe enthalten
to inquire into sth.Ermittlungen über etw.Akk. anstellen
Teilweise Übereinstimmung
ascertainmentsErmittlungen {pl}
admin. official investigationsamtliche Ermittlungen {pl}
according to preliminary investigations {adv}ersten Ermittlungen zufolge
to aid the investigationdie Ermittlungen unterstützen
law to conduct a criminal investigationstrafrechtliche Ermittlungen aufnehmen
law to initiate criminal investigationsstrafrechtliche Ermittlungen einleiten
crime scene investigationErmittlungen {pl} am Tatort
law investigations into offencesErmittlungen {pl} in Strafsachen
internal affairs department / unit [police] [Am.]Dezernat {n} interne Ermittlungen [Polizei]
tech. to activateanstellen [aktivieren]
jobs to employ sb.jdn. anstellen
jobs to engage sb. [servant, workers]jdn. anstellen
jobs to hire sb.jdn. anstellen
to make observationsBeobachtungen anstellen
to get up to nonsenseBlödsinn anstellen
brew to pitch yeastHefe anstellen
to conjectureMutmaßungen anstellen
to make speculationsMutmaßungen anstellen
to conduct investigationsNachforschungen anstellen
to inquire [investigate]Nachforschungen anstellen
to make inquiriesNachforschungen anstellen
to pursue investigationsNachforschungen anstellen
to investigateRecherchen anstellen
to stand in line [esp. Am.] [to line up]sich anstellen
to make speculationsSpekulationen anstellen
to reflect about sth.Überlegungen anstellen
to behave mischievouslyUnfug anstellen
to draw comparisonsVergleiche anstellen
to make comparisonsVergleiche anstellen
to conjectureVermutungen anstellen
to speculateVermutungen anstellen
to experimentVersuche anstellen
to re-employwieder anstellen
to re-engagewieder anstellen
to reappointwieder anstellen
to reinstatewieder anstellen
chem. tech. to carry outanstellen [ein Experiment]
to start sth. [machine]etw. anstellen [Maschine]
to undertake sth. [investigation]etw. anstellen [Untersuchung]
to line up [to form a queue]sichAkk. anstellen
to queue (up)sichAkk. anstellen
gastr. to put the kettle onden Wasserkocher anstellen
to employ an analysiseine Analyse anstellen
to make a calculationeine Berechnung anstellen
to make a conjectureeine Mutmaßung anstellen
to have a guesseine Vermutung anstellen
to make a suppositioneine Vermutung anstellen
to make a comparisoneinen Vergleich anstellen
to carry out a testeinen Versuch anstellen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ermittlungen+anstellen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Ermittlungen anstellen suchen
» Im Forum nach Ermittlungen anstellen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ermittelung
Ermittler
Ermittler vor Ort
Ermittlerin
Ermittlung
Ermittlung der Rendite
Ermittlung der Ursachen
Ermittlung des Gewinns
Ermittlung von Wert
Ermittlungen
Ermittlungen am Tatort
Ermittlungsabteilung
Ermittlungsakte
Ermittlungsansatz
Ermittlungsarbeit
Ermittlungsausschuss
Ermittlungsbeamter
Ermittlungsbeamtin
Ermittlungsbefugnis
Ermittlungsbefugnisse
Ermittlungsbehörde

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung