Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Erregung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Erregung in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Erregung

Übersetzung 1 - 34 von 34

EnglischDeutsch
NOUN   die Erregung | - [das Erregen]/die Erregungen [Fälle von Erregung]
 edit 
SYNO   Anregung | Erregung | Erregung ... 
arousal
712
Erregung {f}
excitation [also electr.]
519
Erregung {f} [auch elektrisch]
thrill
217
Erregung {f}
excitement
128
Erregung {f}
uproar
59
Erregung {f} [Aufruhr, öffentlicher Aufschrei]
commotion
54
Erregung {f} [Aufregung, Tumult]
agitation [excitement]
43
Erregung {f}
2 Wörter: Andere
astir {adj}in Erregung
2 Wörter: Verben
to create a stirErregung auslösen
2 Wörter: Substantive
elatednessfreudige Erregung {f}
exhilarationfreudige Erregung {f}
a thrill of joyfreudige Erregung {f}
a thrill of pleasurefreudige Erregung {f}
violent temperheftige Erregung {f}
conniption (fit) [Am.]hysterische Erregung {f}
a thrill of excitementprickelnde Erregung {f}
sexual arousalsexuelle Erregung {f}
biol. sexual excitement [arousal of sexual desire]sexuelle Erregung {f}
med. pre-excitationvorzeitige Erregung {f} [Herz]
3 Wörter: Verben
to be in a fever of excitementvor Erregung fiebern
to shiver with excitementvor Erregung zittern
3 Wörter: Substantive
scandalisation [Br.]Erregung {f} öffentlichen Ärgernisses
scandalizationErregung {f} öffentlichen Ärgernisses
indecent behaviour [Br.]Erregung {f} öffentlichen Ärgernisses
frisson (of excitement)kurze, heftige Erregung {f}
psych. affectkurzzeitige, heftige Erregung {f}
frisson (of excitement)Schauder {m} (der Erregung)
frisson (of excitement)Schauer {m} (der Erregung)
wave of excitementWoge {f} der Erregung
state of excitementZustand {m} der Erregung
4 Wörter: Andere
wild with excitement {adj}außer sich vor Erregung
4 Wörter: Substantive
med. psych. sexual arousal disorders <SADs>Störungen {pl} der sexuellen Erregung
5+ Wörter: Andere
Feelings ran high.Die Wogen der Erregung gingen hoch.
5+ Wörter: Substantive
market. teaserWerbung {f} zur Erregung der Neugierde
» Weitere 15 Übersetzungen für Erregung innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Erregung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2018-05-13: Gänsehaut gibts bei Kälte, bei Ang...
A 2010-03-30: Z.B. heißt "horny" nur dann geil, ...
A 2009-06-24: oder so etwas wie: Fertig-Erregung...
A 2008-01-08: Bei Reizung / Erregung / Infektion
A 2008-01-07: Auswirkungen wie Erregung oder Glü...
A 2007-03-09: Nennen sie es Erregung von Aufmerk...
A 2006-12-23: Erregung
A 2006-12-23: Erregung > (hier) sensual stimulus ?
A 2006-08-28: Affekt = Gemütsbewegung, stärkere ...
A 2005-09-01: Falls nicht etwas an Frau H. in de...

» Im Forum nach Erregung suchen
» Im Forum nach Erregung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erregerstrom
Erregerstroms
Erregerstämme
Erregerwicklung
erregt
erregt sein
erregte
erregte Debatte
erregten
Erregtheit
• Erregung
Erregung auslösen
Erregungen
Erregungsausbreitung
Erregungsbildungs-
Erregungsbildungssystem
Erregungsfrequenz
Erregungsgröße
Erregungsleitung
Erregungsleitungsstörung
Erregungsleitungsstörungen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung