|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Erregung
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Erregung in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Erregung

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
–
NOUN   die Erregung | - [das Erregen]/die Erregungen [Fälle von Erregung]
 edit 
SYNO   Anregung | Erregung | Erregung ... 
arousal
989
Erregung {f}
excitation [also electr.]
544
Erregung {f} [auch elektrisch]
thrill
231
Erregung {f}
excitement
140
Erregung {f}
agitation [excitement]
82
Erregung {f}
commotion
67
Erregung {f} [Aufregung, Tumult]
uproar
67
Erregung {f} [Aufruhr, öffentlicher Aufschrei]
2 Words: Others
astir {adj}in Erregung
2 Words: Verbs
to create a stirErregung auslösen
2 Words: Nouns
emotional arousalemotionale Erregung {f}
elatednessfreudige Erregung {f}
exhilarationfreudige Erregung {f}
a thrill of joyfreudige Erregung {f}
a thrill of pleasurefreudige Erregung {f}
violent temperheftige Erregung {f}
conniption (fit) [Am.]hysterische Erregung {f}
phys. magnetic field intensity <H>magnetische Erregung {f} <H> [magnetische Feldstärke]
a thrill of excitementprickelnde Erregung {f}
sexual arousalsexuelle Erregung {f}
biol. sexual excitement [arousal of sexual desire]sexuelle Erregung {f}
med. pre-excitationvorzeitige Erregung {f} [Herz]
3 Words: Verbs
to be in a fever of excitementvor Erregung fiebern
to shiver with excitementvor Erregung zittern
3 Words: Nouns
scandalisation [Br.]Erregung {f} öffentlichen Ärgernisses
scandalizationErregung {f} öffentlichen Ärgernisses
indecent behaviour [Br.]Erregung {f} öffentlichen Ärgernisses
frisson (of excitement)kurze, heftige Erregung {f}
psych. affectkurzzeitige, heftige Erregung {f}
frisson (of excitement)Schauder {m} (der Erregung)
frisson (of excitement)Schauer {m} (der Erregung)
wave of excitementWoge {f} der Erregung
state of excitementZustand {m} der Erregung
4 Words: Others
wild with excitement {adj}außer sich vor Erregung
4 Words: Nouns
med. psych. sexual arousal disorders <SADs>Störungen {pl} der sexuellen Erregung
5+ Words: Others
Feelings ran high.Die Wogen der Erregung gingen hoch.
5+ Words: Verbs
law to be charged with offending public decencywegen Erregung öffentlichen Ärgernisses angeklagt werden
5+ Words: Nouns
market. teaserWerbung {f} zur Erregung der Neugierde
» See 17 more translations for Erregung within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Erregung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum
A 2018-05-13: Gänsehaut gibts bei Kälte, bei Angst, aber auch bei freudiger Erregung.
A 2010-03-30: Z.B. heißt "horny" nur dann geil, wenn Du von Deiner sexuellen Erregung sp...
A 2009-06-24: oder so etwas wie: Fertig-Erregung, Fertig-Empörung
A 2008-01-08: Bei Reizung / Erregung / Infektion
A 2008-01-07: Auswirkungen wie Erregung oder Glücksgefühle
A 2007-03-09: Nennen sie es Erregung von Aufmerksamkeit, Mätzchen, mit denen man sich wi...
A 2006-12-23: Erregung
A 2006-12-23: Erregung > (hier) sensual stimulus ?
A 2006-08-28: Affekt = Gemütsbewegung, stärkere Erregung, oft unter Ausschalten
A 2005-09-01: Falls nicht etwas an Frau H. in der Erregung geschwabbelt hat > wobble etc.

» Search forum for Erregung
» Ask forum members for Erregung

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erreger von Paratyphus
Erreger von Typhus
Erregerwicklung
erregt
erregte
erregte Debatte
erregte Gemüter besänftigen
erregten
Erregtheit
erregt sein
• Erregung
Erregung auslösen
Erregungen
Erregungsausbreitung
Erregungsbildungs-
Erregungsbildungssystem
Erregungsfrequenz
Erregungsgröße
Erregungsleitung
Erregungsleitungsstörung
Erregungsleitungsstörungen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement