|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Errichten
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Errichten in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Errichten

Translation 1 - 51 of 51

EnglishGerman
NOUN   das Errichten | -
 edit 
VERB   errichten | errichtete | errichtet
 edit 
SYNO   aufstellen | errichten ... 
to establish
1224
errichten
to erect
1020
errichten
to constitute
598
errichten
to pitch
420
errichten
to build
415
errichten
to construct sth. [build]
117
etw.Akk. errichten [erbauen, aufstellen]
to found
63
errichten [gründen]
to raise sth. [a structure]
55
etw.Akk. errichten
to plant
52
errichten
to institute
41
errichten
to locate [building]
21
errichten
to put up [building, fence, memorial, tent]errichten
Nouns
constr. erection
69
Errichten {n}
deployment
37
Errichten {n}
establishing
24
Errichten {n}
2 Words: Verbs
to build barricadesBarrikaden errichten
to erect trade barriersHandelsbarrieren errichten
idiom to build castles in the airLuftschlösser errichten
idiom to build castles in the cloudsLuftschlösser errichten
idiom to build castles in the skyLuftschlösser errichten
to re-edifyneu errichten
to re-erectwieder errichten
3 Words: Verbs
to create a bulwark [also fig.]ein Bollwerk errichten [auch fig.]
to raise a monumentein Denkmal errichten
to rear a monumentein Denkmal errichten
constr. to build a buildingein Gebäude errichten
constr. to erect a buildingein Gebäude errichten
constr. to make a buildingein Gebäude errichten
constr. to raise a buildingein Gebäude errichten
to rear a buildingein Gebäude errichten
constr. to put up a buildingein Gebäude errichten
constr. to build a houseein Haus errichten
to pitch up a campein Lager errichten
to raise a perpendicularein Lot errichten
mil. to deploy a missile systemein Raketensystem errichten
constr. to bridgeeine Brücke errichten
constr. to build a cathedraleine Kathedrale errichten
constr. to build a walleine Mauer errichten
constr. to erect a walleine Mauer errichten
art to set up a statueeine Statue errichten
constr. to construct an embankmenteine Uferverstärkung errichten
constr. to build an annexeinen Anbau errichten
mil. tech. to establish a bridgeheadeinen Brückenkopf errichten
constr. to raise a dameinen Damm errichten
to construct sth. in hasteetw.Akk. in Eile errichten
4 Words: Verbs
to run up a buildingein Gebäude schnell errichten
to construct a mathematical modelein mathematisches Modell errichten
to erect magnificent new buildingsprächtige neue Bauten errichten
5+ Words: Verbs
constr. to build the foundation of a housedas Fundament eines Hauses errichten
constr. to infillin einer Baulücke ein Gebäude errichten
5+ Words: Nouns
law testator's capacityFähigkeit {f}, ein Testament zu errichten
» See 7 more translations for Errichten within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Errichten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum
A 2020-08-22: Duden: errichten, hochziehen, bauen UND das Aufführen (4), Errichten
Q 2018-12-13: einrichten/errichten
A 2012-11-16: Ungelöste seelische Verletzungen lassen uns Mauern errichten, um weitere H...
A 2011-01-03: "einrichten" ist besser als "errichten".
A 2011-01-03: mobile Straßensperren errichten
A 2010-05-07: errichten
Q 2009-06-13: Niederschrift errichten
Q 2008-02-04: Lager errichten
A 2007-04-12: errichten auf?
A 2007-01-11: I'd say to put up (errichten), maybe a landmark? (as a highlight, as a sor...

» Search forum for Errichten
» Ask forum members for Errichten

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
erreicht werden
Erreichung
Erreichung des Ziels
Erreichungen
Er reiste eine Menge.
Er reist mit wenig Gepäck.
Er reitet wie der Teufel.
erretten
Erretter
Errettung
• Errichten
errichtend
Errichter
Errichter oder Zusammenbauer
errichtet
errichtete
errichtete bauliche Anlage
errichtet werden / sein
Errichtung
Errichtung eines Dammes
Errichtung eines Gebäudes

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement