Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Erschaffung der Welt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Erschaffung der Welt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Tschechisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Erschaffung der Welt

Übersetzung 1 - 50 von 17272  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
creationErschaffung {f} [geh.]
worldwide {adj} {adv}auf der ganzen Welt
world-weary {adj}der Welt überdrüssig
human worldWelt {f} der Menschen
natural worldWelt {f} der Natur
philos. phenomenal worldWelt {f} der Erscheinungen
philos. phenomenal worldWelt {f} der Phänomene
world resourcesRohstoffvorräte {pl} der Welt
to sort outaus der Welt schaffen
pol. developed countriesStaaten {pl} der Ersten Welt
idiom world of blissWelt {f} der Glückseligkeit
world of ideasWelt {f} der Ideen
world of politicsWelt {f} der Politik
philos. premundane {adj}vor der Entstehung der Welt vorhanden
starstruck {adj}von der Welt der Stars fasziniert
the world over {adv}auf der ganzen Welt
throughout the world {adv}auf der ganzen Welt
to roam the worldin der Welt herumziehen
nothing on earthkeine Macht {f} der Welt
Third World countriesLänder {pl} der dritten Welt
abnegation of the worldVerleugnung {f} der Welt
relig. Unverified consummation of the worldVollendung {f} der Welt
sociol. disenchantment of the worldEntzauberung {f} der Welt
idiom hub of the worldNabel {m} der Welt
light of the worldLicht {n} der Welt
world of the deadWelt {f} der Toten
F lit. Travels [Michael Crichton]Im Kreis der Welt
to eliminate sth.etw.Akk. aus der Welt schaffen
to dispose of sth.etw. aus der Welt schaffen
to abandon the worldsich aus der Welt zurückziehen
to cloister oneself (away)sich von der Welt abkapseln
to cloister oneself (away)sich vor der Welt verschließen
dead-end villageDorf {n} am Ende der Welt
world's largest collectiongrößte Sammlung {f} der Welt
all over the world {adv}in der ganzen Welt
all over the world {adv}überall auf der Welt
all the world over {adv}auf der ganzen Welt
from across the globe {adv}aus der ganzen Welt
from around the globe {adv}aus der ganzen Welt
F lit. World of Wonders [Robertson Davies]Welt der Wunder
stardom [the world of celebrities]die Welt {f} der Stars
to retire from the worldsich von der Welt zurückziehen
world's largest glacial cavegrößte Eishöhle {f} der Welt
from all over the globe {adv}aus der ganzen Welt
from all over the world {adv}aus der ganzen Welt
pol. leader of the free worldFührer {m} der freien Welt
the hub of the universeder Nabel {m} der Welt
F lit. Measuring the WorldDie Vermessung der Welt [Daniel Kehlmann]
F lit. World without End [Ken Follett]Die Tore der Welt
for the (whole) world {adv}um alles in der Welt [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Erschaffung+der+Welt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.229 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Erschaffung der Welt suchen
» Im Forum nach Erschaffung der Welt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ersatzzylinder
Ersatzüberzug
ersaufen
erschaffen
erschaffend
erschaffene
Erschaffer
Erschafferinnen
erschafft
erschaffte
Erschaffung
Erschaffungen
Erschaffungsoperator
erschallen
erschallend
Erschallet
erschallt
erschallte
erschaubar
erschaudern
erschauen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung