Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Ersuchen

Translation 1 - 37 of 37

English

German

–

NOUN	das Ersuchen \| die Ersuchen	edit
VERB	ersuchen \| ersuchte \| ersucht	edit
SYNO	Antrag \| Bitte \| Desiderat ...
Antrag \| Bitte \| Desiderat \| Desideratum \| Ersuchen \| Gesuch \| Nachfrage \| Wunsch [um etwas] ansuchen \| betteln [um] \| bitten [um] \| erbetteln \| erfragen \| ersuchen \| fordern \| fragen [nach] \| heischen [veraltet] © OpenThesaurus.de

to entreat sb.

124

jdn. ersuchen [geh.]

to call on sb.

jdn. ersuchen [geh.]

Nouns

request

2613

Ersuchen {n} [geh.]

solicitation

439

Ersuchen {n} [geh.]

query

127

Ersuchen {n} [geh.]

2 Words: Others

on request {adv}

auf Ersuchen [geh.]

2 Words: Verbs

to ask sb. urgently for sth.

jdn. um etw.^Akk. ersuchen [geh.]

to invite sb. to do sth. [request sb. to do sth.]

jdn. um etw.^Akk. ersuchen [geh.]

to request sb. to do sth.

jdn. um etw.^Akk. ersuchen [geh.]

to request sth. from sb.

jdn. um etw. ersuchen [geh.]

to request sth. of sb.

jdn. um etw. ersuchen [geh.]

to appeal to sb. for sth.

jdn. um etw. ersuchen [geh.]

to solicit for sth. [make request]

um etw. ersuchen [geh.]

2 Words: Nouns

urgent request

dringendes Ersuchen {n} [geh.]

3 Words: Others

at the request of sb. {adv}

auf Ersuchen von jdm. [geh.]

at sb.'s request {adv}

auf jds. Ersuchen (hin) [geh.]

at the request of sb. {adv}

auf jds. Ersuchen (hin) [geh.]

3 Words: Verbs

to make a request

ein Ersuchen stellen [geh.]

to urge sb. to do sth. [beg]

jdn. ersuchen, etw. zu tun [geh.]

to ask sb. urgently to do sth.

jdn. ersuchen, etw. zu tun [geh.]

to plead with sb. to do sth. [beg]

jdn. ersuchen, etw. zu tun [geh.]

to seek sb.'s aid

jdn. um Hilfe ersuchen [geh.]

to seek sb.'s help

jdn. um Hilfe ersuchen [geh.]

to ask sb. for help

jdn. um Hilfe ersuchen [geh.]

to seek aid from sb.

jdn. um Hilfe ersuchen [geh.]

to seek help from sb.

jdn. um Hilfe ersuchen [geh.]

to seek sb.'s support

jdn. um Unterstützung ersuchen

4 Words: Others

at the request of a customer {adv}

auf Ersuchen eines Kunden [geh.]

at my request {adv}

auf mein Ersuchen (hin) [geh.]

4 Words: Verbs

to request sb. to do sth.

jdn. (darum) ersuchen, etw. zu tun [geh.]

to adjure sb. to do sth. [formal] [request sb. earnestly to do sth.]

jdn. dringend ersuchen, etw. zu tun [geh.]

5+ Words: Others

at his own request {adv}

auf sein eigenes Ersuchen (hin)

I would be grateful if you would act on this request at your earliest convenience.

Ich wäre dankbar, wenn Sie diesem Ersuchen so bald wie möglich nachkommen könnten.

I would be grateful if you would action this request at your earliest convenience. [esp. Br.]

Ich wäre dankbar, wenn Sie diesem Ersuchen so bald wie möglich nachkommen könnten.

concerning your request {adv}

in Bezug auf Ihr Ersuchen [geh.] [bes. in formellen Briefen]

Kindly reply as soon as possible!

Wir ersuchen um schnellste Rückantwort!

5+ Words: Verbs

to seek a permission for sth.

um eine Genehmigung für etw. ersuchen [geh.]

» See 5 more translations for Ersuchen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Ersuchen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Forum

A 2019-11-06: ersuchen (in förmlicher Weise um e...
Q 2019-06-10: bitten vs. ersuchen
A 2011-03-11: Wir ersuchen um Vorlage (der Unter...
Q 2010-11-15: Ersuchen um Vornahme von Ermittlun...
Q 2009-12-02: Dem Ersuchen wird entsprochen.
A 2009-03-19: OMFSM! Einen *ersuchten* Staat gib...
A 2009-03-19: Kann man das nicht auch mit ersuch...
Q 2009-03-02: Ersuchen um Vornahme von Ermittlun...
A 2008-08-26: Da wir den Termin vor fast einem h...
A 2008-07-30: Vielleicht solltest du die Agentur...
A 2008-03-14: Obwohl die Verdachtsfälle keiner V...
A 2008-01-13: ...ersuchen wir Sie, uns über die ...
A 2007-12-19: Da würde ich an Deiner Stelle Paul...
Q 2007-12-15: Lieber Paul, bitte reinige das Fo...
A 2007-06-02: man sollte hier im Forum um etwas ...
Q 2006-06-01: Wir ersuchen um Verständnis
A 2006-05-25: "seek" muss ja nicht unbedingt "er...
A 2004-11-04: ersuchen

» Search forum for Ersuchen
» Ask forum members for Ersuchen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Erst wägen dann wagen.
Erstwähler
Erstwählerin
erst wenn
Erstwohnsitz
Erstwohnung
Erstzahlung
Erstzeuge
Erstzulassung
Erstzuweisung
• ersuchen
ersuchend
ersuchen etw. zu tun
ersucht
ersuchte
ersuchten
ersuchter
ersuchter Richter
ERT
Ertapenem
ertappe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Ersuchen in other languages:

Dictionary English ← German: Ersuchen

Translation 1 - 37 of 37