Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Ertrag
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ertrag in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Ertrag

Übersetzung 1 - 50 von 84  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Ertrag | die Erträge
 edit 
SYNO   Abgabe | Aufschlag | Aufwand ... 
gain
2179
Ertrag {m}
agr. econ. yield
1972
Ertrag {m}
revenue
1832
Ertrag {m}
proceeds {pl}
340
Ertrag {m}
agr. hort. harvest
323
Ertrag {m}
fin. return
293
Ertrag {m}
income
181
Ertrag {m}
benefit [yield, gain]
127
Ertrag {m}
earnings {pl}
121
Ertrag {m}
fin. returns {pl}
86
Ertrag {m}
output
58
Ertrag {m}
fin. performance
43
Ertrag {m}
law emblements
31
Ertrag {m} [auf Pachtland]
production
9
Ertrag {m}
fruit [harvest]
7
Ertrag {m}
avails {pl}
5
Ertrag {m}
agr. produceErtrag {m}
2 Wörter: Andere
profitless {adj}ohne Ertrag [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
to yield sth. [bring yields, revenue]Ertrag abwerfen
to bring in [revenues]Ertrag abwerfen
2 Wörter: Substantive
diminishing returns {pl}abnehmender Ertrag {m}
indicated yieldangegebener Ertrag {m}
accrual of profitaufgelaufener Ertrag {m}
acc. exceptional incomeaußerordentlicher Ertrag {m}
extraordinary gains {pl}außerordentlicher Ertrag {m}
acc. fin. non-operating profitbetriebsfremder Ertrag {m}
actual earnings {pl}effektiver Ertrag {m}
aspirationerhoffter Ertrag {m}
increased yielderhöhter Ertrag {m}
declared profiterklärter Ertrag {m}
expected returnerwarteter Ertrag {m}
realized returnerzielter Ertrag {m}
fixed yieldfester Ertrag {m}
agr. light crop [low yield]geringer Ertrag {m}
low yieldgeringer Ertrag {m}
diluted earnings {pl}geschwächter Ertrag {m}
agr. heavy crop [high yield]hoher Ertrag {m}
fin. high returns {pl}hoher Ertrag {m}
high yieldhoher Ertrag {m}
current returnlaufender Ertrag {m}
current yieldlaufender Ertrag {m}
low yieldniedriger Ertrag {m}
normal yieldnormaler Ertrag {m}
abnormal returnungewöhnlicher Ertrag {m}
substandard yieldunterdurchschnittlicher Ertrag {m}
3 Wörter: Andere
from the earnings {adv}aus dem Ertrag
high-yield {adj}hohen Ertrag abwerfend
higher-yielding {adj}höheren Ertrag abwerfend
non-earning {adj}keinen Ertrag bringend
fixed-yield {adj}mit festem Ertrag [nachgestellt]
» Weitere 39 Übersetzungen für Ertrag innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Ertrag
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum
F 2016-01-11: ein übersetzter Ertrag
A 2015-03-31: Könnte auch der spezifische Ertrag...
A 2012-11-27: EN > DE ?? 1. = Wolldichte .... ...
A 2012-02-09: http://www.google.de/search?q=%22u...
A 2012-01-18: Der Sinn ist nicht Ertrag aus Stra...
A 2012-01-17: das Vermögensgut ist ein Ertrag au...
F 2011-05-01: Logics issue: als "Ertrag"?
A 2010-12-16: ? zwanzigjähriger rollender fünfjä...
A 2010-03-26: revenue > Einnahmen, hereinkommend...
A 2010-01-24: Ertrag / Rendite der Ersteinlage ...
A 2009-09-07: hmmm - hab so meine probs, mit all...
A 2009-08-19: "Ertrag es wie ein Mann!"
A 2009-05-24: Profit for Ertrag - thanks
A 2009-05-24: Einkommen und Ertrag, gross income...
F 2009-05-24: Ertrag (hier)
F 2009-05-20: Wachstum und Ertrag
A 2008-09-18: den Aufwand in ein günstigeres Ver...
A 2008-06-17: Erst...?, Eingangs...?, Ertrag...?...
A 2008-02-26: http://dict.leo.org/ende?lp=ende&l...
A 2008-01-02: earnings kann aber auch *Gewinn*, ...

» Im Forum nach Ertrag suchen
» Im Forum nach Ertrag fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Erteilung
Erteilung der Vollmacht
Erteilung des Auftrags
Erteilung des Sakraments
Erteilung eines Patents
Erteilung von Aufträgen
Erteilungsantrag
Erteilungsdatum
Erteilungsverfahren
Ertixiit
• Ertrag
Ertrag abwerfen
Ertrag aus Aktien
Ertrag aus den Anlagen
Ertrag aus Verkäufen
Ertrag aus Wertpapieren
Ertrag des Landes
Ertrag einer Anlage
Ertrag eines Baumes
Ertrag je Aktie
Ertrag nach Steuern

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung