Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Es gefällt mir hier
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Es gefällt mir hier in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Es gefällt mir hier

Übersetzung 1 - 50 von 5757  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
I like it.Es gefällt mir.
I like it.Mir gefällt es.
It pleases me.Es gefällt mir.
Melikes it. [archaic, hum. or sl.]Mir gefällt es.
I like it very much.Es gefällt mir sehr gut.
I like to get to know other countries.Mir gefällt es, andere Länder zu erleben.
I dig it. [sl.] [dated] [Am.] [I like it]Mir gefällt es. [Es sagt mir zu]
Internet Like [button on Facebook]Gefällt mir
I enjoy that.Das gefällt mir.
idiom I kind of like it.Das gefällt mir irgendwie.
I am fine with sb./sth.Mir gefällt jd./etw.
I don't like his looks.Er gefällt mir nicht.
Such things don't please me.Dergleichen gefällt mir nicht.
I do what / as I please.Ich mache, was mir gefällt.
I like the way he works.Mir gefällt, wie er arbeitet.
I rather like the idea.Der Gedanke gefällt mir ziemlich gut.
at pleasurewie es gefällt
idiom I don't like his face.Seine Nase gefällt / passt mir nicht.
I don't like your tone (of voice)!Dein Tonfall gefällt mir nicht!
as one pleases {adv}wie es einem gefällt
as you likewie es dir gefällt
as you pleasewie es dir gefällt
at his leisurewenn es ihm gefällt
at your pleasurewann es dir gefällt
I don't like the look of it. [coll.]Die Sache gefällt mir nicht.
at one's discretion {adv}wie es einem gefällt
Do you like it? [formal]Gefällt es Ihnen?
They like it better.Es gefällt ihnen besser.
Is it to your liking?Gefällt es dir?
any time you pleasewann immer es dir gefällt
I like my version better.Meine Version gefällt mir besser.
F lit. theatre As You Like It [Shakespeare]Wie es Euch gefällt
I hope you like it!Ich hoffe, es gefällt dir!
med. I don't like the look of that head injury.Mir gefällt diese Kopfverletzung (ganz und) gar nicht.
Do you like it? [informal; one person asked]Gefällt es dir?
idiom (whether we) like it or notob es uns gefällt oder nicht
Do you like it? [informal] [addressing a group of people]Gefällt es euch?
whether you like it or notob es dir (nun) gefällt oder nicht
idiom I've had it up to here.Mir steht's bis hier.
Internet Like button [esp. Facebook]Gefällt-mir-Button {m} [bes. bei Facebook]
This place is haunted.Hier spukt es.
Things are bad here.Hier geht es schlecht zu.
This seat is comfortable.Hier sitzt es sich bequem.
One can work better here.Hier arbeitet es sich besser.
What is the issue here?Worum geht es hier eigentlich?
It's hot in here.Es ist heiß hier drinnen / drin.
It was never about revenge.Hier ging es nie um Rache.
idiom It's a good life here.Es lebt sich gut hier.
That's not the point (here).Darum geht es (hier) nicht.
What is this all about?Worum geht es hier eigentlich / überhaupt?
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Es+gef%C3%A4llt+mir+hier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.082 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Es gefällt mir hier suchen
» Im Forum nach Es gefällt mir hier fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Es gab kein Durchkommen.
Es gab satt.
Es gab Schneeregen.
Es gab viel zu tun.
Es galt zu
es ganz falsch verstehen
es ganz gründlich machen
es ganz offen sagen
Es gebe
Es gebricht ihm an Zeit.
Es gefällt ihnen besser.
Es gefällt mir sehr gut.
Es gefällt mir.
Es gehen Gerüchte herum.
Es geht alles vorbei.
Es geht alles vorüber.
Es geht darum dass
Es geht das Gerücht
Es geht einiges ab.
Es geht ihm arg gut.
Es geht ihm arg schlecht.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung