|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Es hat keinen Zweck.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Es hat keinen Zweck. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Es hat keinen Zweck

Übersetzung 1 - 50 von 6131  >>

EnglischDeutsch
It serves no purpose.Es hat keinen Zweck.
Suchbegriffe enthalten
idiom There's no point (in) doing sth. [coll.]Es hat keinen Zweck, etw. zu tun
It is no use doing sth.Es hat keinen Zweck, etw. zu tun.
This is useless.Das hat keinen Zweck.
Teilweise Übereinstimmung
It would be no good.Es hätte keinen Zweck.
... but it was no use.... es hatte aber keinen Zweck.
There is no sense in doing sth.Es hat keinen Sinn, etw. zu tun.
idiom There's no point (in) doing sth. [coll.]Es hat keinen Sinn, etw. zu tun.
It is not as high in fuel value as ...Es hat keinen so hohen Heizwert wie ...
to lead nowherekeinen Zweck haben
What's the point of all this?Was hat das alles für einen Zweck?
sth. is meaninglessetw. hat keinen Sinn
There's no point in that.Das hat keinen Sinn.
He hasn't got much savvy. [coll.]Er hat keinen Dunst. [ugs.]
He couldn't get it up. [coll.] [failure to achieve penile erection]Er hat keinen hochgekriegt. [ugs.]
He has no guts.Er hat keinen Mumm. [ugs.]
all that is to no purposealles, was keinen Sinn hat
He has not a spark of decency.Er hat keinen Funken Anstand.
He has no kick left.Er hat keinen Schwung mehr.
It serves my purpose.Es dient meinem Zweck.
It answers my purpose.Es entspricht meinem Zweck.
It serves the purpose.Es erfüllt den Zweck.
It suits my purpose.Es erfüllt meinen Zweck.
It was with the object of ...Es verfolgte den Zweck ...
He hasn't done a stroke of work.Er hat noch keinen Handgriff getan.
He hasn't done a stroke of work.Er hat noch keinen Handschlag getan.
which sb. cannot lay claim toauf den / die / das jd. keinen Anspruch hat
He has no dress sense at all.Er hat keinen Sinn dafür, wie man sich gut anzieht.
No one cares.Es kümmert keinen.
There's no such person as ...Es gibt keinen / keine ...
There is no occasion.Es gibt keinen Anlass.
There is no way out.Es gibt keinen Ausweg.
It's (no) fun.Es macht (keinen) Spaß.
There's no sense ...Es macht keinen Sinn, ... [Anglizismus]
By no stretch was it ...Auf keinen Fall war es ...
There was no reason to ...Es gab keinen Grund zu ...
There was no want of ...Es gab keinen Mangel an ...
There's no such thing as (a) ...Es gibt keinen / keine / kein ...
There is no difference between ...Es gibt keinen Unterschied zwischen ...
There is no doubt that ...Es gibt keinen Zweifel, dass ...
There is no reason at all ...Es gibt überhaupt keinen Grund ...
It's not worth a thing.Es ist keinen Pfennig wert.
It conveys no sense to me. [elevated]Es ergibt keinen Sinn für mich.
There is no suggestion that ...Es gibt keinen Anhaltspunkt dafür, dass ...
There can be no doubt that ...Es kann keinen Zweifel geben, dass ...
It surprised none of them that ...Keinen von ihnen überraschte es, dass ...
None of them were surprised that ...Keinen von ihnen überraschte es, dass ...
Without ... there wouldn't be any trouble!Ohne ... gäbe es gar keinen Ärger!
There's no shortcut / short cut.Es gibt keinen einfachen Lösungsweg. [keine Patentlösung]
There is nothing (else) for it but to ... [idiom]Da gibt es keinen anderen Ausweg, als zu ...
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Es+hat+keinen+Zweck.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.070 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Es hat keinen Zweck. suchen
» Im Forum nach Es hat keinen Zweck. fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Es hat Befehlscharakter.
Es hat bereits begonnen.
Es hat ein bisschen gedauert.
Es hat erst begonnen.
Es hat gebumst.
Es hat geklappt.
Es hat geklingelt.
Es hat gewaltig gekracht.
Es hat ihm sofort gefallen.
Es hat ihn erwischt.
Es hat keine Mehrzahl.
Es hat keinen Zweck.
Es hat mich schlimm erwischt.
Es hat mich sehr bereichert.
Es hat nicht sein sollen.
Es hat nicht sollen sein.
Es hat nur so geschüttet.
Es hat seine Richtigkeit.
Es hat sich bewährt.
Es hat sich ereignet.
es hat sich herumgesprochen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung