Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Es ist sehr ärgerlich

Übersetzung 1 - 50 von 9121 >>

	Englisch	Deutsch
	idiom It is most provoking.	Es ist sehr ärgerlich.
Teilweise Übereinstimmung
	It's a real bother!	Es ist wirklich ärgerlich!
	It's such a bother!	Es ist wirklich ärgerlich!
	It's a great convenience.	Es ist sehr nützlich.
	It's a great pity.	Es ist sehr schade.
	I feel awful about it.	Es ist mir sehr peinlich.
	Revealingly, ...	Es ist sehr aufschlussreich, dass ...
	It is to be regretted that ...	Es ist sehr bedauerlich, dass ...
	It is very unfortunate that ...	Es ist sehr bedauerlich, dass ...
	It's pleasing that ...	Es ist sehr schön, dass ...
	It is highly probable that ...	Es ist sehr wahrscheinlich, dass ...
	It is much to be hoped.	Es ist sehr zu hoffen.
	Something very important has come up.	Es ist etwas sehr Wichtiges dazwischengekommen.
	It really isn't very far.	Es ist wirklich nicht sehr weit.
	idiom It is my painful duty to inform you that ...	Es ist mir sehr schmerzlich, Ihnen mitteilen zu müssen, dass ...
	XYZ isn't all it's cracked up to be. `[idiom]`	Mit XYZ ist es auch nicht sehr weit her. `[Redewendung]`
	It was a bit of a peeve.	Es war ganz schön ärgerlich.
	Christmas is on the / its way.	Es weihnachtet sehr.
	gastr. It tastes very good.	Es schmeckt sehr gut.
	It's hard on me.	Es trifft mich sehr.
	It was very hurtful to him.	Es verletzte ihn sehr.
	idiom It was too overdone.	Es war sehr übertrieben.
	acad. Unverified He is very organized	Er ist sehr organisiert
	He's very particular.	Er ist sehr wählerisch.
	She is very gifted in languages.	Sie ist sehr sprachbegabt.
	She's very particular.	Sie ist sehr wählerisch.
	I like it very much.	Es gefällt mir sehr gut.
	I gained / learned a lot from it.	Es hat mich sehr bereichert.
	It's very becoming to you.	Es steht Ihnen sehr gut.
	He feels very bad about it.	Es tut ihm sehr leid.
	It was all very amicable.	Es war alles sehr freundlich.
	I would be delighted to ...	Es würde mich sehr freuen ...
	It would give us great pleasure ...	Es würde uns sehr freuen ...
	Are you in a great hurry?	Hast du es sehr eilig?
	Are you in a terrible hurry? `[coll.]`	Hast du es sehr eilig?
	I should like it dearly ...	Ich hätte es sehr gerne ...
	Although we are very reluctant to do so...	Obwohl es uns sehr widerstrebt, ...
	Money is very scarce.	Das Geld ist sehr knapp.
	Money is very tight.	Das Geld ist sehr knapp.
	Business is very slack.	Das Geschäft ist sehr flau.
	Trade is very dull.	Das Geschäft ist sehr flau.
	idiom That's a real shame!	Das ist wirklich sehr schade!
	The weather is very close.	Das Wetter ist sehr drückend.
	You can hear everything through that wall.	Die Wand ist sehr hellhörig.
	I have many demands on my purse.	Meine Geldbörse ist sehr beansprucht.
	I have many demands on my time.	Meine Zeit ist sehr beansprucht.
	She is very bad today.	Sie ist heute sehr krank.
	She is very gifted in music.	Sie ist musikalisch sehr begabt.
	She's grown very thin.	Sie ist sehr mager geworden.
	It does not affect me so much.	Es beeinträchtigt mich nicht so sehr.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Es+ist+sehr+%C3%A4rgerlich.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Es ist sehr ärgerlich. in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Es ist sehr ärgerlich

Übersetzung 1 - 50 von 9121 >>