|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Es taugt nicht viel.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Es taugt nicht viel. in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: Es taugt nicht viel

Translation 1 - 50 of 12410  >>

EnglishGerman
It isn't much good.Es taugt nicht viel.
Partial Matches
It's not much.Viel ist es nicht.
There is not much to choose between.Es gibt nicht viel Auswahl.
It would not have taken much for ...Es hätte nicht viel gefehlt und ...
idiom For two cents I would ... [Am.] [Aus.]Es fehlt nicht viel und ich würde ...
It's not overstating the case to say that ...Es ist nicht zu viel behauptet, dass ...
I all but fell asleep.Es fehlte nicht viel, und ich wäre eingeschlafen.
I very nearly fell asleep.Es fehlte nicht viel, und ich wäre eingeschlafen.
idiom There are no hard and fast rules about how much ...Es lässt sich nicht pauschal festlegen, wie viel ...
It didn't take a lot for him to lose his temper.Es brauchte nicht viel, bis er die Beherrschung verlor.
It doesn't take much to ...Es gehört nicht viel dazu, um ... [Es ist nicht schwer]
quote Sometimes there's so much beauty in the world I feel like I can't take it, like my heart's going to cave in. [American Beauty]Es gibt manchmal so viel Schönheit auf der Welt, dass ich sie fast nicht ertragen kann. Und mein Herz droht dann daran zu zerbrechen.
It means a lot to me.Es bedeutet mir viel.
It's very dear to me.Es bedeutet mir viel.
It takes a lot of courage.Es erfordert viel Mut.
There's a lot of leeway to make up. [Br.]Es gibt viel nachzuarbeiten.
There is a lot going on.Es ist viel los.
Traffic is bustling.Es ist viel Verkehr.
It is much more advisable.Es ist viel zweckmäßiger.
A lot can happen.Es kann viel passieren.
There was a lot of laughter.Es wurde viel gelacht.
How much is it?Wie viel kostet es?
How much is it?Wie viel macht es?
There's too much left.Es bleibt zu viel übrig.
There was a lot to do.Es gab viel zu tun.
It requires a lot of trust.Es gehört viel Vertrauen dazu.
It takes a lot of confidence.Es gehört viel Vertrauen dazu.
There's plenty of room (left).Es ist noch viel Platz.
It means a lot to me.Es liegt mir viel daran.
That is important to me.Es liegt mir viel daran.
A case can be made that ...Es spricht viel dafür, dass ...
How valuable is it?Wie viel ist es wert?
I've improved a lot.Es geht mir schon viel besser.
There's still a lot to be done.Es gibt noch viel zu tun.
idiom It leaves much to be desired.Es lässt viel zu wünschen übrig.
No one seemed to mind very much though.Es schien jedoch niemandem viel auszumachen.
The phones are (definitely) used too much.Es wird (entschieden) zu viel telefoniert.
The heat is on. [coll.] [fig.]Es wird viel Druck ausgeübt. [fig.]
nothing muchnicht (besonders) viel
only so much {adv} [a limited amount or quantity]nicht (besonders) viel
not a lot different {adv}nicht viel anders
not much different {adv}nicht viel anders
not very different {adv}nicht viel anders
by and by {adv} [old-fashioned] [idiom]nicht viel später
to count for littlenicht viel gelten
Poverty was still (very) much in evidence.Es gab immer noch sichtlich viel Armut.
Stakes are high. [idiom]Es steht viel auf dem Spiel. [Redewendung]
to not get sb. anywherejdn. nicht (viel) weiterbringen
to not be much cop [Br.] [sl.]nicht viel bringen [ugs.]
idiom to not be much cop [Br.] [sl.]nicht viel hermachen [ugs.]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Es+taugt+nicht+viel.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.159 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Es taugt nicht viel./DEEN
 
Forum

» Search forum for Es taugt nicht viel.
» Ask forum members for Es taugt nicht viel.

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Establishing
Establishing Shot
Establishment
E-Stalking
Estamin
Estaminet
Estampie
(E-)Standbass
Es tanzt die Göttin
Estate
Es tat sich nichts.
Es taugt nicht viel.
Estazolam
Este
Estella-Andenkolibri
Estella-Kolibri
Esten
Ester
Esterase
Esterasehemmer
Esterbindung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement