Dictionary English ← German: Es trifft mich sehr

Translation 1 - 50 of 6216 >>

	English	German
	It's hard on me.	Es trifft mich sehr.
Partial Matches
	Why (is it always) me?	Warum trifft es immer mich?
	I gained / learned a lot from it.	Es hat mich sehr bereichert.
	I would be delighted to ...	Es würde mich sehr freuen ...
	It does not affect me so much.	Es beeinträchtigt mich nicht so sehr.
	I am very pleased to hear that.	Es freut mich sehr, das zu hören.
	Ill luck comes to me.	Das Unglück trifft mich.
	idiom I was as if struck by lightning!	Ich dachte, mich trifft der Schlag!
	It is not the case.	Es trifft nicht zu.
	It is convenient.	Es trifft sich gut.
	That's a pretty good guess.	Das trifft es ganz gut.
	It hits the poorest hardest.	Es trifft die Ärmsten am härtesten.
	idiom As it happens he is my cousin.	Es trifft sich, dass er mein Vetter ist.
	sb./sth. (really) burns my bacon `[Am.]` `[sl.]`	jd./etw. ärgert mich (sehr)
	I felt very uncomfortable.	Ich fühlte mich sehr unbehaglich.
	I shall be delighted.	Ich werde mich sehr freuen.
	I'm having flashbacks to ...	Das erinnert mich doch sehr an ...
	I wasn't feeling very well.	Ich fühlte mich nicht sehr gut.
	I'm surprised at you!	Ich muss mich doch sehr wundern!
	Unless I'm very much mistaken ...	Wenn ich mich nicht sehr irre ...
	I am very pleased to do sth.	Ich freue mich sehr, etw. zu tun.
	I still have strong memories of ...	Ich kann mich noch sehr gut an ... erinnern.
	I've been very self-indulgent lately.	Ich habe mich in der letzten Zeit sehr gehen lassen.
	I consider myself very lucky to have had the opportunity to ...	Ich schätze mich sehr glücklich, dass ich die Gelegenheit hatte, ...
	quote A wizard is never late... nor is he early. He arrives precisely when he means to. `[The` `Lord` `of` `the` `Rings]`	Ein Zauberer kommt nie zu spät... Ebensowenig zu früh. Er trifft genau dann ein, wenn er es für richtig hält.
	Christmas is on the / its way.	Es weihnachtet sehr.
	idiom It is most provoking.	Es ist sehr ärgerlich.
	It's a great convenience.	Es ist sehr nützlich.
	It's a great pity.	Es ist sehr schade.
	gastr. It tastes very good.	Es schmeckt sehr gut.
	It was very hurtful to him.	Es verletzte ihn sehr.
	idiom It was too overdone.	Es war sehr übertrieben.
	It grieves me.	Es bekümmert mich.
	It concerns me.	Es berührt mich.
	It concerns me.	Es betrifft mich.
	It saddens me.	Es betrübt mich.
	It bothers me.	Es beunruhigt mich.
	It gives me pleasure.	Es freut mich.
	I resent it.	Es stört mich.
	I'm surprised.	Es wundert mich.
	I am cold.	Mich friert (es).
	I feel chilly.	Mich fröstelt (es).
	I get the creeps. `[coll.]`	Mich gruselt (es).
	I like it very much.	Es gefällt mir sehr gut.
	I feel awful about it.	Es ist mir sehr peinlich.
	Revealingly, ...	Es ist sehr aufschlussreich, dass ...
	It is to be regretted that ...	Es ist sehr bedauerlich, dass ...
	It is very unfortunate that ...	Es ist sehr bedauerlich, dass ...
	It's pleasing that ...	Es ist sehr schön, dass ...
	It is highly probable that ...	Es ist sehr wahrscheinlich, dass ...

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Es+trifft+mich+sehr.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.067 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Es trifft mich sehr. in other languages:

Dictionary English ← German: Es trifft mich sehr

Translation 1 - 50 of 6216 >>