| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: Essen mit sechs Gängen

Übersetzung 201 - 250 von 10984 << >>

Englisch

Deutsch

–

NOUN

das Essen mit sechs Gängen | die Essen mit sechs Gängen

edit

Teilweise Übereinstimmung

to wine and dine

gut essen gehen

to be heart smart [coll.]

herzgesund leben/essen

nicht genug essen

idiom to eat like a bird

nur wenig essen

to bolt one's dinner

sein Essen hinunterschlingen

to bolt one's food

sein Essen verschlingen

to eat one's fill

sich satt essen

gastr. to have dinner

zu Abend essen

gastr. to have tea [evening meal] [N.Eng.] [Scot.]

zu Abend essen

gastr. to sup [dated]

zu Abend essen

zu Hause essen

gastr. to eat lunch

zu Mittag essen

gastr. to have lunch

zu Mittag essen

gastr. to lunch

zu Mittag essen

gastr. to have supper

zu Nacht essen

zu viel essen

zu wenig essen

to stay for dinner

zum Essen bleiben

to go out for a meal [lunch, dinner]

zum Essen gehen

to come to dinner

zum Essen kommen

to coax into eating

zum Essen überreden

begging for food [by people]

Betteln {n} um Essen

delivered / home-delivered meals {pl}

Essen {n} auf Rädern

meals {pl} on wheels

Essen {n} auf Rädern

psych. boredom-eating

Essen {n} aus Langeweile

Essen {n} außer Haus

Essen {n} außer Haus

Essen {n} im Freien

gastr. carryout [Am.]

Essen {n} zum Mitnehmen

gastr. takeaway food

Essen {n} zum Mitnehmen

gastr. takeaway meal

Essen {n} zum Mitnehmen

gastr. takeout [Am.] [food]

Essen {n} zum Mitnehmen

Essen und Trinken

Essen und Trinken

lunch and milk money

Essen- und Milchgeld {n}

gastr. spicy food

stark gewürztes Essen {n}

gastr. to mess

essen [gemeinsam, insbes. mil.]

gastr. tea [Aus.] [NZ] [N. Engl.] [Scot.] [evening meal]

Essen {n} [Hauptmahlzeit am Abend]

habhaftes Essen {n} [regional] [veraltet]

to partake of the food [elevated style]

dem Essen zusprechen [geh.]

to grab a bite to eat [coll.]

einen Happen essen [ugs.]

to have a snack

einen Happen essen [ugs.]

to eat something appetizing

etwas Schnuckeliges essen [ugs.]

to pick at one's food

im Essen herumstochern [ugs.]

to ask sb. to dinner

jdn. zum Essen einladen

to buy sb. a meal

jdn. zum Essen einladen

to entertain sb. to dinner

jdn. zum Essen einladen

to be a small eater

nur wenig essen [generell]

acad. Institute for Advanced Study in the Humanities (Essen) <KWI>

Kulturwissenschaftliches Institut {n} Essen <KWI>

Dinner is served!

Das Essen ist angerichtet!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Essen+mit+sechs+G%C3%A4ngen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.106 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung