|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Etikett
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Etikett in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Hungarian
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: Etikett

Translation 1 - 19 of 19

EnglishGerman
NOUN   das Etikett | die Etiketten/Etikette/[auch] Etiketts
 edit 
SYNO   Aufdruck | Etikett | Label | Etikett ... 
tag
1764
Etikett {n}
label
737
Etikett {n}
tab
69
Etikett {n}
sticker [label]
28
Etikett {n}
ticket [tag]
7
Etikett {n}
adhesive labelEtikett {n}
price tagEtikett {n} [Preisschild]
2 Words
unlabeled {adj} [Am.]ohne Etikett [nachgestellt]
unlabelled {adj} [Br.]ohne Etikett [nachgestellt]
peelable labelabziehbares Etikett {n}
comm. barcode labelBarcode-Etikett {n}
tech. RFID tagRFID-Etikett {n}
stick-on labelselbstklebendes Etikett {n}
3 Words
to affix a labelein Etikett anbringen
4 Words
multi-barcode labelEtikett {n} mit mehreren Strichcodes
5+ Words
EU In case of accident or if you feel unwell seek medical advice immediately (show the label where possible). [safety phrase S45]Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen / hinzuziehen (wenn möglich, dieses Etikett vorzeigen). [Sicherheitssatz S45]
EU If swallowed do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label. [safety phrase S62]Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. Sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. [Sicherheitssatz S62]
EU If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. [safety phrase S46]Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. [Sicherheitssatz S46]
comm. to barcode sth. [affix label]ein Barcode-Etikett an etw.Dat. anbringen
» See 9 more translations for Etikett within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Etikett
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Etikett/DEEN
 
Forum
Q 2019-02-20: Tag "{adv}" also for "adverb clauses"? / Etikett "{adv}" auch für Nebensätze?
A 2012-02-18: Was soll das sein? Ein Etikett, wo später ein zweites Etikett draufgeklebt...
Q 2009-09-16: Etikett [alt] für abgeschaffte Vorschläge der Rechtschreibreform?
Q 2009-04-09: Noch ein Etikett. Vielleicht spannender als [fam.]: [euph.]/[euphem.]/[eup...
A 2009-03-12: Deutsches Äquivalent: Etikett
A 2008-09-02: ich würde für das Wäscheding "Etikett" sagen (ohne e)...
A 2008-09-02: Bitte unterscheide, Edda, zwischen +dem Etikett+ und +der Etikette+
A 2008-09-02: Etikett
A 2008-05-08: ......... ;.) keine Ahnung,.....(aber sicher "Etikett...."!)
A 2008-02-18: @Allan @Joanne - vorher ist von einem Etikett die Rede, das draufgeklebt
A 2007-06-04: ich hätte "on label" erwartet, dann wäre es "auf dem Etikett"
Q 2007-03-01: mit einem Stift über ein Etikett streichen
A 2004-11-22: auf dem Etikett...
A 2004-01-28: Schärpen-Etikett

» Search forum for Etikett
» Ask forum members for Etikett

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Ethylloflazepat
Ethylmaltol
Ethylmercaptan
Ethylmorphin
Ethylnitrat
Ethylparaben
Ethylquecksilber
ETI
Etichonen
Etidocain
• Etikett
Etikettangaben
Etikettbereich
Etikette
Etiketten
Etikettenabschneider
Etikettenangabe
Etikettenangaben
Etikettenanleimmaschine
Etikettenaufkleber
Etikettenausstanzmaschine

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement