Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Explosion
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Explosion in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Explosion

Übersetzung 1 - 50 von 127  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   an explosion | explosions
 edit 
NOUN2   explosion | -
 
SYNO   burst | explosion | explosion ... 
NOUN   die Explosion | die Explosionen
 edit 
SYNO   Detonation | Explosion | Schlag
to detonate sth.etw. zur Explosion bringen
to explode sth.etw. zur Explosion bringen
Substantive
blast
701
Explosion {f}
explosion
396
Explosion {f}
burst
124
Explosion {f}
fulmination
21
Explosion {f}
detonation
19
Explosion {f}
displosion [obs.]Explosion {f}
2 Wörter: Andere
explosion-prone {adj}explosionsgefährdet
explosion-proof {adj}explosionsgeschützt
explosion-proof {adj}explosionssicher
mining explosion-proof {adj}schlagwettergeschützt
explosion-proof {adj}ex-geschützt [Fachjargon]
tech. explosion-resistant {adj}explosionsfest
tech. explosion-welded {adj} {past-p}sprenggeschweißt
2 Wörter: Substantive
analytical explosionanalytische Auflösung {f}
atomic explosionAtomexplosion {f}
atomic explosionatomare Explosion {f}
biol. geol. Avalon ExplosionAvalon-Explosion {f}
boiler explosionKesselexplosion {f}
bomb explosionBombenexplosion {f}
biol. geol. Cambrian explosionKambrische Explosion {f}
comp. math. combinatorial explosionkombinatorische Explosion {f}
cost explosionKostenexplosion {f}
dust explosionStaubexplosion {f}
explosion accidentExplosionsunglück {n}
explosion center [Am.]Explosionsherd {m}
explosion center [Am.]Explosionszentrum {n}
explosion centre [Br.]Explosionsherd {m}
explosion centre [Br.]Explosionszentrum {n}
explosion chamberSprengkammer {f}
mining explosion claddingSprengplattierung {f}
explosion concentrationExplosionskonzentration {f}
explosion controlExplosionsschutz {m}
explosion craterExplosionskrater {m}
explosion craterExplosionstrichter {m}
explosion diaphragmBerstscheibe {f}
explosion disasterExplosionskatastrophe {f}
explosion disasterExplosionsunglück {n} [größeres]
explosion doorExplosionstür {f}
ind. tech. explosion groupExplosionsgruppe {f}
explosion hazardExplosionsgefahr {f}
tech. explosion hazardExplosionsgefährdung {f}
explosion hazardExplosionsrisiko {n}
insur. explosion insuranceVersicherung {f} gegen Explosion
explosion limitBerstdruck {m}
explosion limitExplosionsgrenze {f}
explosion lossExplosionsschaden {m}
explosion panelExplosionsentlastungstafel {f}
tech. explosion parametersExplosionskenngrößen {pl}
» Weitere 12 Übersetzungen für Explosion innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Explosion
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum
A 2017-12-29: matrix explosion
A 2017-12-23: Explosion / Explosions-
F 2015-02-19: an explosion of the implosion; con...
A 2011-04-17: explosion?
A 2011-04-08: +lid up or down+ may be less gende...
A 2011-01-21: explosion limits = Explosionsgrenzen
A 2011-01-20: Viele Verfahrensrisikoanalysen seh...
A 2011-01-19: Might be http://www.google.de/sear...
A 2011-01-02: An arc flash (or arc blast) is a t...
A 2010-08-26: the ratio of the explosion
F 2010-05-14: Dampf (context: chemicals, explosi...
A 2010-05-12: "Explosion protection zone" is a l...
A 2010-05-12: Ex-protection zone (explosion prot...
A 2010-05-12: Correct—Ex = Explosion. AE for "Ex...
A 2009-05-08: Nicht genau. +to lure+ can be any...
A 2008-09-30: the shattering effect of a sudden ...
A 2008-07-18: von welcher Explosion sprichst Du ?
A 2008-03-18: oil price explosion
A 2008-03-18: oil-price explosion
F 2008-03-18: oil-price explosion

» Im Forum nach Explosion suchen
» Im Forum nach Explosion fragen

Recent Searches
Similar Terms
explorer-in-residence
Explorers
Explorers on the Moon
exploring
exploring behavior
exploring behaviour
exploring electrode
exploring journey
explosibility
explosible
• explosion
explosion accident
explosion center
explosion centre
explosion chamber
explosion cladding
explosion concentration
explosion control
explosion crater
explosion diaphragm
explosion disaster

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung