About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Fällen

Translation 1 - 75 of 75

English

German

–

NOUN	das Fällen \| -	edit
VERB	fällen \| fällte \| gefällt	edit
SYNO	abholzen \| absägen \| fällen ...
abholzen \| absägen \| fällen \| roden \| umhauen © OpenThesaurus.de

law to render [judgment]

465

fällen [Urteil]

chem. to precipitate

287

fällen

to fell

259

fällen [umschlagen]

for. to log sth. [trees]

252

etw. fällen [Bäume]

to hew

127

fällen

to chop down

fällen

for. to cut down

fällen

Nouns

for. felling

Fällen {n} [von Bäumen]

2 Words: Verbs

for. to log trees

Bäume fällen

to cut down trees

Bäume fällen

to clear an area of trees

Bäume fällen

to fell timber

Holz fällen

to cut down timber

Holz fällen

for. to cut down trees

Holz fällen

3 Words: Others

in all cases {adv}

in allen Fällen

in other cases {adv}

in anderen Fällen

in exceptional circumstances {adv}

in außergewöhnlichen Fällen

in either case {adv}

in beiden Fällen

in either instance {adv}

in beiden Fällen

in special cases {adv}

in besonderen Fällen

in specific cases {adv}

in besonderen Fällen

in certain cases {adv}

in bestimmten Fällen

in such circumstances {adv}

in derartigen Fällen

in these instances {adv}

in diesen Fällen

in cases of emergency {adv}

in dringenden Fällen

in extreme cases {adv}

in extremen Fällen

in certain cases {adv}

in gewissen Fällen

in some cases {adv}

in manchen Fällen

in rare cases {adv}

in seltenen Fällen

in such cases {adv}

in solchen Fällen

in many cases {adv}

in vielen Fällen

in many instances {adv}

in vielen Fällen

rarely {adv}

in wenigen Fällen

3 Words: Verbs

law to decide the verdict

das Urteil fällen

to let fall a perpendicular

ein Lot fällen

law to judge a case on its merits [US law]

ein Sachurteil fällen

law to pass sentence

ein Urteil fällen

law to issue a judgment

ein Urteil fällen

law to render a verdict

ein Urteil fällen

law to return a verdict

ein Urteil fällen

law to bring in a verdict

ein Urteil fällen

law to hand down a sentence

ein Urteil fällen

law to hand down a verdict

ein Urteil fällen

to make a decision

eine Entscheidung fällen

to arrive at a decision

eine Entscheidung fällen

to come to a decision

eine Entscheidung fällen

to fell a tree

einen Baum fällen

to cut down a tree

einen Baum fällen

to cut a tree to the ground

einen Baum fällen

to arbitrate

einen Schiedsspruch fällen

3 Words: Nouns

cutting of trees

Fällen {n} von Bäumen

felling of trees

Fällen {n} von Bäumen

decision making

Fällen {n} von Entscheidungen

for. cutting of timber

Fällen {n} von Holz

4 Words: Others

in all remaining cases {adv}

in allen übrigen Fällen

most commonly {adv}

in den meisten Fällen

most often {adv}

in den meisten Fällen

in most cases {adv}

in den meisten Fällen

in most instances {adv}

in den meisten Fällen

under most circumstances {adv}

in den meisten Fällen

more often than not {adv}

in den meisten Fällen

in the majority of cases {adv}

in den meisten Fällen

law in rape cases {adv}

in Fällen von Vergewaltigung

4 Words: Verbs

to pass judgement (on sb./sth.)

ein Urteil (über jdn./etw.) fällen

to not want to take a decision [Br.]

keine Entscheidung fällen wollen

law to pass one's verdict on sth.

sein Urteil zu etw. fällen

5+ Words: Others

It is rarely possible.

Es ist nur in seltenen Fällen möglich.

in any such case where ...

in allen Fällen, in denen ...

For urgent matters please contact ...

In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an ...

In some cases A should be used in preference to B.

In einigen Fällen sollte statt B lieber A benutzt werden.

nine times out of ten {adv}

in neun von zehn Fällen

5+ Words: Verbs

for. to cut down the trees in a wood

die Bäume in einem Wald fällen

law to be charged with two counts of sth.

etw.^Gen. in zwei Fällen angeklagt sein

5+ Words: Nouns

law motion for a directed verdict

Antrag {m} auf Erlass einer bindenden Weisung des Richters an die Geschworenen, ein bestimmtes Urteil zu fällen

obligation to render a decision

Verpflichtung {f} eine Entscheidung zu fällen

» See 14 more translations for Fällen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=F%C3%A4llen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

Forum

A 2023-08-16: Mir ist die Konsistenz wichtig, und da es nicht schadet, würde ich lieber ...
A 2022-10-18: Wahrscheinlich fallen obige Beispiele unter feste Redewendungen/formelhaft...
A 2022-09-23: in vielen Fällen sind Adjektiv und Adverb gleichlautend - sie können aber ...
Q 2022-08-30: in die Duldung fallen
A 2022-04-15: In beiden Fällen ist es der Geliebte der Tochter.
A 2022-02-05: In all diesen Fällen kann man "Bruch zur" durch "Bruch mit der" ersetzen
Q 2021-11-24: Was macht man in solchen Fällen wie bei Rollladensiedlung: Plural als Erst...
A 2021-10-20: "kess" oder "keck" fallen mir noch ein.
A 2021-10-12: @MichaelK: Da fallen mir Tom Sawyers Freunde ein.
Q 2021-04-27: Warum Großschreibung in diesen Fällen
Q 2021-02-22: aus dem Bett fallen
A 2021-01-23: > 16:47 \ 17:41 — irony has fallen on hard, hard times
A 2020-11-10: ... auch der Papst kann in seinen Stuhl fallen, aber dann gewiss nicht "th...
A 2020-01-07: dass etw. programmatisch +für+ etw. steht, passt nur in den seltensten Fäl...
Q 2019-09-30: Was machen wir in solchen Fällen?
Q 2019-05-29: Fallen lassen, fallen lassen oder Fallenlassen?
A 2019-03-27: In diesen Zeitraum fallen ...
A 2019-02-27: Dachtest du an Fällen wie diese hier? -
A 2019-01-01: in einigen Fällen vielleicht "Leuteschinder"
A 2018-12-23: z.B. in solchen Fällen

» Search forum for Fällen
» Ask forum members for Fällen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Fall des Mastes
Fall des Römischen Reiches
Falldiskussion
Falldokumentation
Falle
Fälle
Fälle häuslicher Gewalt
Fälle mit Auslandsbezug
Fälle mit Glaukomverdacht
fallen
• fällen
fallen an
Fallen aufstellen
Fallen aus dem Wege gehen
fallend
fällend
(fallende)
fallende
fallende Aktien
fallende Blätter
Fallende Engel

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Fällen in other languages:

Dictionary English ← German: Fällen

Translation 1 - 75 of 75