|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: Fälligkeit
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Fälligkeit in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: Fälligkeit

Translation 1 - 56 of 56

NOUN   die Fälligkeit | - [Eigenschaft]/die Fälligkeiten [Zeitpunkte]
Fälligkeit {f}
due dateFälligkeit {f}
time for paymentFälligkeit {f}
2 Words: Others
at maturity {adv}bei Fälligkeit
on maturity {adv}bei Fälligkeit
fin. when due {adv}bei Fälligkeit
after maturity {adv}nach Fälligkeit
after the due date {adv}nach Fälligkeit
ahead of schedule {adv}vor Fälligkeit
prior to maturity {adv}vor Fälligkeit
2 Words: Nouns
average maturitydurchschnittliche Fälligkeit {f}
current maturitynächste Fälligkeit {f}
fin. law immediate maturitysofortige Fälligkeit {f}
quarterly maturityvierteljährliche Fälligkeit {f}
accelerated maturityvorverlegte Fälligkeit {f}
accelerationvorzeitige Fälligkeit {f}
accelerated maturityvorzeitige Fälligkeit {f}
acceleration of maturityvorzeitige Fälligkeit {f}
3 Words: Others
comm. Unverified to be determined {adv} <TBD> when duefestzulegen bei Fälligkeit
with specified maturity {adv}mit angegebener Fälligkeit
comm. payable at maturityzahlbar bei Fälligkeit
comm. payable on maturity {adj}zahlbar bei Fälligkeit
comm. payable when due {adj}zahlbar bei Fälligkeit
3 Words: Verbs
to pay at maturitybei Fälligkeit bezahlen
to pay at maturitybei Fälligkeit zahlen
to pay when duebei Fälligkeit zahlen
to repay at maturitybei Fälligkeit zurückzahlen
to accelerate the maturitydie Fälligkeit vorverlegen
to pay before maturityvor Fälligkeit bezahlen
to repay before maturityvor Fälligkeit zurückzahlen
3 Words: Nouns
anticipated acceptanceAnnahme {f} vor Fälligkeit
aging listAuflistung {f} nach Fälligkeit
redemption at maturityEinlösung {f} bei Fälligkeit
redemption before maturityEinlösung {f} vor Fälligkeit
premium due dateFälligkeit {f} der Prämie
fin. maturity of a billFälligkeit {f} eines Wechsels
year of maturityJahr {n} der Fälligkeit
day of maturityTag {m} der Fälligkeit
acceleration of maturityVorverlegung {f} der Fälligkeit
payment at maturityZahlung {f} bei Fälligkeit
comm. payment prior to due dateZahlung {f} vor Fälligkeit
4 Words: Others
near-term {adj}nahe an der Fälligkeit
without specified maturity {adv}ohne Angabe der Fälligkeit
4 Words: Verbs
fin. to hold until maturitybis zur Fälligkeit behalten
4 Words: Nouns
period to maturityDauer {f} bis zur Fälligkeit
term of maturityDauer {f} bis zur Fälligkeit
acceleration clauseKlausel {f} betreffend vorzeitige Fälligkeit
fin. term of maturityLaufzeit {f} bis zur Fälligkeit
fin. years {pl} to maturityLaufzeit {f} bis zur Fälligkeit
indeterminate bondsObligationen {pl} ohne feste Fälligkeit
residual time to maturityRestlaufzeit {f} bis zur Fälligkeit
acceleration of maturityvorzeitiger Eintritt {m} der Fälligkeit
5+ Words: Others
until due for repaymentbis zur Fälligkeit der Rückzahlung
at forty days' sightzur Fälligkeit 40 Tage nach Sicht
5+ Words: Verbs
to transfer an amount at maturityeinen Betrag bei Fälligkeit überweisen
5+ Words: Nouns
term of paymentFrist {f} bis zur Fälligkeit der Zahlung
» See 2 more translations for Fälligkeit within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=F%C3%A4lligkeit
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

Q 2019-11-10: Fälligkeit (Ansprüche)
A 2016-04-27: Pflichte anon bei: ~ je nach Fälligkeit > The fee shall be paid when it fa...
A 2016-04-26: "nach Fälligkeit" im Sinne von "je nachdem es der Fall ist"
A 2016-04-26: vermutlich: nach Fälligkeit = je nach Fälligkeit - as appropriate, if ap...
Q 2016-04-26: nach Fälligkeit
A 2015-06-01: Ultimo ist der letzte Tag des Monats bzw. der letzte Tag vor der Fälligkeit.
Q 2014-11-13: Fälligkeit
A 2008-08-27: Ablauf des Garantiezeitraums ! (pas du tout *Fälligkeit*)
A 2008-08-27: Fälligkeit
A 2008-08-27: Nochmal meine Frage: Was ist die *Fälligkeit* des Garantiezeitraums ???
Q 2007-11-20: What is Fälligkeit here, please?

» Search forum for Fälligkeit
» Ask forum members for Fälligkeit

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
fällige Schulden
fälliges Geld
fälliges Geld einholen
fälliges Geld sammeln
fällige Steuer
fällige Steuern
fällige Verbindlichkeiten
fällige Wechsel
fällige Zahlung
fällige Zinsen
• Fälligkeit
Fälligkeit der Prämie
Fälligkeit eines Wechsels

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers