Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fügung der Vorsehung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fügung der Vorsehung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fügung der Vorsehung

Übersetzung 1 - 50 von 16788  >>

EnglischDeutsch
dispensation of ProvidenceFügung {f} der Vorsehung
Teilweise Übereinstimmung
Eye of ProvidenceAuge {n} der Vorsehung
intervention of providenceEingreifen {n} der Vorsehung
act of providenceHandlung {f} der Vorsehung
relig. Sth. is the will of providence.Etw. ist von der Vorsehung gewollt.
destinyVorsehung {f}
providenceVorsehung {f}
coincidenceFügung {f}
ling. constructionFügung {f}
foreordinationFügung {f}
special providencebesondere Vorsehung {f}
relig. divine providencegöttliche Vorsehung {f}
dispensation(göttliche) Fügung {f}
relig. God's providenceGottes Vorsehung {f}
acquiescenceFügung {f} [Hinnahme, Unterwerfung]
providence [destiny]Fügung {f} [Schicksal]
relig. divine dispensationgöttliche Fügung {f}
relig. divine providencegöttliche Fügung {f}
decree of fatehöhere Fügung {f}
act of providenceFügung {f} [Schicksal, Gott]
stroke of fateFügung {f} des Schicksals
a happy chance [coincidence]eine glückliche Fügung {f}
F mus. God's power and providenceGottes Macht und Vorsehung [Beethoven]
by a providential interposition {adv} [dated]durch eine glückliche Fügung
a strange twist of fateeine merkwürdige Fügung {f} des Schicksals
idiom He who smelt it, dealt it. [coll.]Immer der, der's zuerst riecht. [ugs.]
hist. journ. Der Stürmer [lit.: The Attacker; a weekly tabloid-format Nazi newspaper]Der Stürmer {m} [antisemitische Wochenzeitung, 1923-1945]
chem. van der Waals interaction [also: van der Waals' interaction]Van-der-Waals-Wechselwirkung {f}
med. Rechts der Isar Hospital [Munich, Germany]Klinikum {n} rechts der Isar [München]
orn. Von der Decken's hornbill [Tockus deckeni]Von-der-Decken-Toko {m}
math. van der Waerden's theoremSatz {m} von van der Waerden
chem. phys. van der Waals bondVan-der-Waals-Bindung {f}
chem. van der Waals equationVan-der-Waals-Gleichung {f}
chem. van der Waals forceVan-der-Waals-Kraft {f}
chem. van der Waals forcesVan-der-Waals-Kräfte {pl}
chem. van der Waals volumeVan-der-Waals-Volumen {n}
comp. distinguished encoding rules <DER> [ITU X.690]Distinguished Encoding Rules {pl} <DER>
zool. Von der Decken's sifaka [Propithecus deckenii]Von-der-Decken-Sifaka {m}
that {pron}der
which {pron}der
mine {pron}der Meine
mine {pron}der meine
mine {pron}der Meinige
mine {pron}der meinige
hist. postwar {adj}der Nachkriegszeit
contemporary {adj}der Zeit
whoso {pron}jeder der
whosoever {pron}jedes der
appearances {pl}der Anschein {m}
F RadioTV MinderDer Aufpasser
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=F%C3%BCgung+der+Vorsehung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.245 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Fügung der Vorsehung suchen
» Im Forum nach Fügung der Vorsehung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
fügt sich
fügt zu
fügte
fügte an
fügte ein
fügte etw. ein
fügte neu ein
fügte sich
fügte zu
Fügung
• Fügung der Vorsehung
Fügung des Schicksals
Fügungen
fühl
Fühl dich wie zu Hause.
fühlbar
fühlbare Wärme
Fühlbarkeit
fühle
fühlen
fühlend

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten