About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: Führer

Translation 1 - 41 of 41

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

–

NOUN	der Führer \| die Führer	edit
SYNO	Führer \| Lotse \| Pilot \| Antreiber ...
Führer \| Lotse \| Pilot Antreiber \| Führer \| Motivator \| Motivierer Anleitung \| Anweisung \| Führer \| Handbuch \| Leitfaden Anführer \| Führer \| Hauptmann \| Häuptling \| Leiter \| Oberhaupt © OpenThesaurus.de

leader

3834

Führer {m}

jobs publ. guide

392

Führer {m}

leaders

155

Führer {pl}

conductor

Führer {m}

aviat. pilot

Führer {m} [Flugzeugführer]

hunting handler

Führer {m} [Hundeführer]

operator

Führer {m}

art travel docent [person who acts as a guide, typically on a voluntary basis, e.g. museum guide]

Führer {m} [Person, z. B. (ehrenamtlicher) Museumsführer]

guides

Führer {pl}

captains

Führer {pl}

headman [chief, leader]

Führer {m} [Anführer]

scoutmaster

Führer {m}

publ. travel guidebook

Führer {m} [Buch]

headmen

Führer {pl}

hist. mil. Führer Escort Brigade [WWII German armored brigade]

Führerbegleitbrigade {f} <FBB>

hist. oath of fidelity to Führer and Reich [Führereid]

Führereid {m} [Nazideutschland ab 1934]

hist. Führer Headquarters

Führerhauptquartier {n}

hist. Führer principle

Führerprinzip {n} [Nazibegriff]

hist. Führer state

Führerstaat {m} [Nazibegriff]

2 Words: Nouns

führer

(despotischer) Führer {m}

pol. authoritarian leader

autoritärer Führer {m}

hist. the Fuehrer [Adolf Hitler]

der Führer {m} [Adolf Hitler]

relig. spiritual leader

geistlicher Führer {m}

hist. HJ leader [Hitler Youth leader]

HJ-Führer {m} [Hitlerjugendführer]

hist. Hitler Youth leader

HJ-Führer {m} [Hitlerjugendführer]

Islamic leader [religious leader]

Islamischer Führer {m} [religiöser Führer]

mil. joint force commander

operativer Führer {m} [mehrerer Teilstreitkräfte]

pol. relig. Taliban leader

Taliban-Führer {m} [Talibanführer]

3 Words: Verbs

to acknowledge sb. as leader

jdn. als Führer anerkennen

3 Words: Nouns

pol. Conservative leader

Führer {m} der Konservativen

hist. pol. Leader and Reich Chancellor [Germany 1934 - 1945, head of state and head of government]

Führer und Reichskanzler {m} [Deutschland 1934 - 1945, Staatsoberhaupt und Regierungschef]

hist. mil. Führer Escort Battalion <FBB>

Führer-Begleit-Bataillon {n} <FBB>

hist. mil. Führer Escort Brigade <FBB>

Führer-Begleit-Brigade {f} <FBB>

4 Words: Others

hist. mil. at the Führer's command {adv}

auf Befehl des Führers

4 Words: Nouns

pol. leader of the free world

Führer {m} der freien Welt

hist. mil. Commander of Submarine Warfare [Germany, WW II]

Führer {m} der U-Boote <FdU>

5+ Words: Others

bibl. quote Blind guides, who strain out the gnat and swallow the camel! [Mt 23:24; NABRE]

Blinde Führer seid ihr: Ihr siebt die Mücke aus und verschluckt das Kamel. [Mt 23,24; EÜ 2016]

bibl. quote Blind guides, who strain out the gnat and swallow the camel! [Mt 23:24; NABRE]

Blinde Führer seid ihr: Ihr siebt Mücken aus und verschluckt Kamele. [Mt 23,24; EÜ 1980]

5+ Words: Verbs

to act as a guide to sb.

als Führer für jdn. tätig sein

Fiction (Literature and Film)

film F Before the Fall

Napola – Elite für den Führer [Dennis Gansel]

film F NaPolA: Hitler's Elite

Napola – Elite für den Führer [Dennis Gansel]

» See 12 more translations for Führer within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=F%C3%BChrer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Führer/DEEN

Forum

A 2017-03-31: Es sieht so aus, dass es sich um einen "spirituellen Führer" handelt.
A 2016-07-13: Geschäft*s*führer
A 2016-04-14: Führer
Q 2016-04-14: leader - Führer?
A 2015-11-05: Führer befiehl — wir folgen! http://www.canoo.net/inflection/befehlen:V:h...
Q 2015-11-05: The Führer leads, we follow
A 2012-11-21: einer von vierzehn Führern ODER einer der vierzehn Führer
Q 2012-11-21: einer von vierzehn der FührerN - oder der FühreR?
A 2012-05-14: Du musst herausfinden, was der "Führer" anführen soll/will. Das geht aus d...
A 2012-03-17: "Ausbildung zum Führer" würde ich auf jeden Fall auch nicht sagen.
A 2012-03-16: Führer (on its own) - strictly no
A 2012-03-16: I said Führer ON ITS OWN; so politische Führer, Wirtschaftsführer, Marktfü...
A 2012-02-16: @Enpitsu: Führer und Seilschaften
A 2010-05-09: Ich nenn meinen "Mein Führer" ;-)
Q 2009-09-25: leader - Führer [econ.]
A 2009-04-01: in accordance with the directives / dictate of the Führer
Q 2008-10-08: Kom.Nr. and Kom.-Führer
A 2008-06-09: Stud, my Fuhrer, pater familias...
A 2008-01-07: Warum habe ich dieses "Edit"-Teil bei meiner Antwort? Führer ist doch nich...
A 2008-01-07: Ansässiger Führer

» Search forum for Führer
» Ask forum members for Führer

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Führen durch Zielvereinbarung
führen lassen
Führen mit Auftrag
führen oder geführt werden
Führen Sie Reparaturen durch
Führen Sie Seide
Führen von Aufzeichnungen
Führen von Fahrzeugen
Führen von Kraftfahrzeugen
führen zu
• Führer
Führerausweis
Führerbefehl
Führer-Begleit-Bataillon
Führer-Begleit-Brigade
Führerbegleitbrigade
Führerbunker
Führer der freien Welt
Führer der Konservativen
Führer der U-Boote
Führerdienst

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Führer in other languages:

Dictionary English ↔ German: Führer

Translation 1 - 41 of 41