About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Führung

Translation 1 - 50 of 122 >>

English

German

–

NOUN	die Führung \| - [das Führen; Benehmen]/die Führungen [z. B. im Museum; Vorrichtungen; Führungspersonen]	edit
SYNO	Führung \| Spitze \| Vorhut ...
Führung \| Spitze \| Vorhut Anführung \| Führung \| Leitung \| Verwaltung © OpenThesaurus.de

conduct

2845

Führung {f} [Verhalten, Betragen]

leadership

995

Führung {f} [Leitung, Menschenführung]

pol. governance

982

Führung {f}

sports lead

642

Führung {f}

behaviour [Br.]

553

Führung {f} [Verhalten, Betragen]

guidance [direction]

501

Führung {f} [Leitung]

stewardship

462

Führung {f} [Leitung]

travel TrVocab. tour [with a guide]

209

Führung {f}

charge [being in charge]

112

Führung {f}

vanguard

111

Führung {f} [Spitze]

automot. naut. steering [guidance]

110

Führung {f}

direction [leadership, guidance]

Führung {f} [Leitung]

tech. duct

Führung {f}

tech. guide [guideway]

Führung {f} [mechanisch]

tech. conduction

Führung {f}

management

Führung {f}

tech. tools fence

Führung {f} [an Werkzeugen]

government

Führung {f} [auch Geschäftsführung]

tech. guideline

Führung {f}

pol. regime

Führung {f}

behavior [Am.]

Führung {f} [Verhalten, Betragen]

travel TrVocab. guided tour

Führung {f}

behind-the-scenes tour

Führung {f} [Besichtigung z. B. eines Betriebes]

mil. command and control <C2> [process]

Führung {f} [Prozess]

2 Words: Others

under command of {prep}

unter Führung [+Gen.]

under sb.'s guidance {adv}

unter jds. Führung

2 Words: Nouns

travel TrVocab. dime tour [Am.] [coll.]

(informelle) Führung {f}

travel TrVocab. nickel tour [Am.] [coll.]

(informelle) Führung {f}

travel TrVocab. fifty-cent tour [Am.] [coll.]

(informelle) Führung {f}

autocratic management

autokratische Führung {f}

econ. market. charismatic leadership

charismatische Führung {f}

hist. GDR leadership

DDR-Führung {f}

mil. unified command

einheitliche Führung {f} [Truppenführung als Befehlsgewalt]

firm leadership

feste Führung {f}

collective leadership

gemeinsame Führung {f}

good behaviour [Br.]

gute Führung {f}

law good conduct

gute Führung {f}

mil. leadership development and civic education

Innere Führung {f} [Bundeswehr]

narrow lead

knappe Führung {f}

sociol. cooperative leadership

kooperative Führung {f}

TrVocab. personal tour [as a guide]

persönliche Führung {f}

pol. PLO leadership

PLO-Führung {f}

pol. SPD leadership [treated as sg. or pl.] [group of persons]

SPD-Führung {f} [Personengruppe]

management by system

systemorientierte Führung {f}

admin. econ. transactional leadership

transaktionale Führung {f} [Führungsstil auf Basis von Leistung und Gegenleistung]

psych. transformational leadership

transformationale Führung {f}

prudent management

umsichtige Führung {f}

3 Words: Others

British-led {adj}

unter britischer Führung

headed by

unter Führung von

led by

unter Führung von

» See 26 more translations for Führung within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=F%C3%BChrung
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Führung/DEEN

Forum

Q 2025-06-21: Namen(s)führung
A 2019-01-19: Auf Deutsch: unangemeldet teilnehmen (an einer Führung) > walk in, walk up...
Q 2015-11-01: das Leitwerk (Bauwerk zur Führung einfahrender Schiffe)
A 2014-06-23: Erlaubnis zur Führung ... = license
A 2014-01-09: Führung über Zahlen
Q 2014-01-09: Führung über Zahlen
Q 2013-09-03: durch die Führung von Verhandlungen auf ... verzichten
A 2013-03-07: ..., die als Führung und Anleitung für die Praxis / praktische Anwendung d...
Q 2013-02-18: Wieder Neues in Wien: FKK-Führung zu „Nackten Männern“ am 18. Februar ab 1...
A 2012-10-30: "guidance" refers to "Führung" in the sense of a channel, e.g. Leitschiene...
A 2011-11-13: +Ein-Punkte-Führung+ spricht sich besser aus und ist daher recht gebräuchl...
A 2011-11-12: Tut mir leid, es heißt +Ein-Punkt-Führung+ - +ein Punkt+ ist +Einzahl,+ ni...
A 2011-11-12: argh... "Ein-Punkte Führung"
A 2011-10-05: oder: hoffen, von dir/Ihnen/euch Führung zu erhalten
A 2011-08-09: Die Führung durch die Montagehalle / den Montagebereich ist ein Wunder der...
A 2011-05-12: (Für) alle Unbternehmen unter unserer Leitung/Führung ....?
A 2011-04-05: Führung
Q 2011-03-10: Besondere Freude hatte ich immer an der Führung von Deutschkursen für Juge...
A 2011-02-18: Could mean that (... hat die Führung.)
Q 2011-02-15: aus der Führung gehebelt

» Search forum for Führung
» Ask forum members for Führung

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

führt zu etw.
führt zurück
führte
führte an
führte ein
führte hinein
führte letzten Endes zu
führte Selbstgespräche
führte wieder ein
führte zurück
• Führung
Führung aus dem Hintergrund
Führung der Argumentation
Führung der Geschäfte
Führung der Kaufpreissammlung
Führung der Verhandlungen
Führung durch Delegation
Führung durch Vorbild
Führung eines Amtes
Führung nach Ergebnissen
Führung nach Zielvorgaben

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Führung in other languages:

Dictionary English ← German: Führung

Translation 1 - 50 of 122 >>