|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fünfte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fünfte in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fünfte

Übersetzung 1 - 25 von 25

EnglischDeutsch
ADJ  - | - | - ... 
 edit 
NOUN   der Fünfte/(ein) Fünfter | die Fünften
 edit 
fifth {adj} <5th>
420
fünfte
Substantive
fifth [female person]Fünfte {f}
2 Wörter
mus. Beethoven's Fifth [Symphony No. 5]Beethovens Fünfte {f} [Sinfonie Nr. 5]
phys. fifth dimensionfünfte Dimension {f}
pol. fifth columnfünfte Kolonne {f}
med. fifth disease [Erythema infectiosum]fünfte Krankheit {f} [Ringelröteln]
fifth positionfünfte Position {f}
3 Wörter
every fifth projectjedes fünfte Projekt {n}
4 Wörter
bibl. (the Book of) Deuteronomy <Deut., De., Dt.>das fünfte Buch {n} Mose <5. Mose, 5 Mos., Deuteronomium>
bibl. The Fifth Book of Moses (called Deuteronomy) [archaic]das fünfte Buch {n} Mose <5. Mose, 5 Mos., Deuteronomium>
mus. the Fifth [Beethoven's Symphony No. 5]die Fünfte {f} (von Beethoven) [Sinfonie Nr. 5]
5+ Wörter
idiom He's a fifth wheel.Er ist das fünfte Rad am Wagen.
It was not even one in five.Es war nicht einmal jeder Fünfte.
I feel like a fifth wheel. [idiom]Ich fühle mich wie das fünfte Rad am Wagen. [Redewendung]
to be the third wheel [coll.] [idiom] [a corruption of fifth wheel]das fünfte Rad (am Wagen) sein [Idiom] [ugs.]
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F The Books of Blood - Volume Five [Clive Barker]Das fünfte Buch des Blutes
film F The Fifth Element [Luc Besson]Das fünfte Element
lit. F The Tombs [novel by Clive Cussler]Das fünfte Grab des Königs
lit. F All That Remains [Patricia Cornwell]Das fünfte Paar
lit. F The Fifth Quarter [Stephen King]Das fünfte Viertel
lit. F Fifth Business [Robertson Davies]Der Fünfte im Spiel
lit. F The Fifth Witness [Michael Connelly]Der fünfte Zeuge
lit. F The Fifth Woman [Henning Mankell]Die fünfte Frau
lit. F The Fifth Wave [Rick Yancey]Die fünfte Welle
film F The Fifth Estate [Bill Condon]Inside WikileaksDie fünfte Gewalt
» Weitere 5 Übersetzungen für Fünfte innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=F%C3%BCnfte
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum
A 2019-04-10: "Über" wäre eine fünfte Möglichkeit! Und "zum" wäre eine sechste.
A 2016-01-07: Das ist nun schon der Fünfte! Ich verstehe das nicht: Eigentlich müsste er...
A 2012-08-02: Die fünfte Box lässt sich nicht abfragen.
A 2011-08-28: > "Ich bin die fünfte Studentin ...." ist bestimmt nicht richtig - was bed...
A 2010-12-16: Übersetzen würde ich aber: "Siebenundfünzigste Ecke Fünfte, Stunden später"
F 2010-02-09: jeder fünfte...
A 2009-05-05: Die fünfte Box wird nicht mehr abgefragt.
A 2008-10-14: Bella leg dir mal Mahlers Fünfte auf und geh ins Bett. Wir zwei machen was...
A 2008-01-10: jeder Fünfte der gesamten Weltbevölkerung
F 2007-09-11: auf the fünfte Dezimalstelle aufgerundet
A 2006-09-25: das fünfte Rad am Wagen

» Im Forum nach Fünfte suchen
» Im Forum nach Fünfte fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
fünfstündiger
fünfstündiger Flug
Fünf Tage
Fünftagefieber
Fünf-Tage-Visum
Fünftagewoche
fünftägig
fünftägiger
fünftägiger Aufenthalt
fünftausend
• fünfte
fünfte Dimension
fünfteilig
fünfteilige
fünfteilige Felge
fünfte Kolonne
fünfte Krankheit
Fünftel
fünften
fünftens
fünfte Position

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung