Dictionary English ← German: Für

Translation 1 - 50 of 5798 >>

	English	German
	for `{prep}`	4259 für
	pro `{prep}`	50 für
	per `{prep}`	35 für
	on behalf of `{prep}` `[after` `verbs,` `such` `as` `intervene,` `act,` `speak,` `submit,` `etc.]`	für `[an` `Stelle` `von,` `im` `Auftrag` `von` `(nach` `Verben)]`
	in favor of `{prep}` `[Am.]`	für `[zugunsten]`
	in favour of `{prep}` `[Br.]`	für `[zugunsten]`
	on sb.'s behalf `{adv}`	für jdn. `[zu` `jds.` `Gunsten]`
	for the use of sb./sth. `{adv}`	für jdn./etw. `[zur` `Nutzung` `seitens` `jds.`/`etw.]`
	`[for` `the` `(German` `used` `only` `with` `neuter` `nouns)]`	für's `[FALSCH` `für:` `fürs` `(für` `das)]`
2 Words: Others
	... 101 `[introductory` `course,` `also` `fig.:` `the` `basics` `of` `sth.]`	... für Anfänger `[Kurs-` `oder` `Buchtitel,` `auch` `fig.]`
	The / A beginner's guide to ... `[common` `element` `of` `book` `titles,` `also` `fig.]`	... für Anfänger `[verbreitetes` `Element` `von` `Buchtiteln,` `auch` `fig.]`
	a / the poor man's ... `{adj}` `[hum.]` `[e.g.` `the` `poor` `man's` `David` `Beckham]`	... für Arme `[hum.]` `[leicht` `pej.]` `[z.` `B.` `David` `Beckham` `für` `Arme]`
	essential (to sb./sth.) `{adj}`	(für jdn./etw.) wichtig
	commonly `{adv}`	(für) gewöhnlich
	gastr. bring your own ... <BYO>	(für) Selbstversorger `[eigene` `Verpflegung` `mitbringen]`
	dead to	abgestorben für
	everything for	alles für
	susceptible (to sth.) `{adj}`	anfällig (für etw.^Akk.)
	prone to sth. `{adj}` `[postpos.]`	anfällig für etw.^Akk. `[nachgestellt]`
	alive to `{adj}`	aufgeschlossen für
	dimensioned for sth. `{adj}` `[postpos.]`	ausgelegt für etw.^Akk. `[nachgestellt]` `[größenmäßig]`
	meant for sb./sth. `{adj}` `[designed]`	ausgelegt für jdn./etw.
	intended for	beabsichtigt für
	used for <UF> `[ISO` `2788]`	benutzt für <BF> `[DIN` `1463-1]`
	affected to	bestimmt für
	allotted to	bestimmt für
	bound for	bestimmt für
	intended for	bestimmt für
	dedicated to sb./sth. `{adj}` `{past-p}`	bestimmt für jdn./etw.
	typical (of sb./sth.) `{adj}`	bezeichnend (für jdn./etw.)
	characteristic of sb./sth. `{adj}`	bezeichnend für jdn./etw.
	emblematic of sb./sth. `{adj}`	emblematisch für jdn./etw. `[geh.]` `[sinnbildlich]`
	responsive (to sth.) `{adj}`	empfänglich (für etw.^Akk.)
	correspondent to	empfänglich für
	alive to	empfindlich für
	decisive of	entscheidend für
	crucial to sb./sth. `{adj}`	entscheidend für jdn./etw.
	decisive for sb./sth. `{adj}` `[postpos.]`	entscheidend für jdn./etw. `[nachgestellt]`
	alien to sb. `{adj}`	fremd für jdn.
	thanking you for ...	für ... dankend
	sociol. pro-choice `{adj}` `[group,` `organization,` `movement]`	für Abtreibung `[prädikativ]` `[Gruppe,` `Organisation,` `Bewegung]`
	for all `{adv}`	für alle
	for baking purposes `{adv}`	für Backzwecke
	for customers of the bank `{adv}`	für Bankkunden
	constr. for building purposes `{adv}`	für Bauzwecke
	mutually `{adv}`	für beide
	educ. for educational purposes `{adv}`	für Bildungszwecke
	law pol. for federal purposes `{adv}`	für Bundeszwecke `[für` `bundesstaatliche` `Zwecke]`
	for you <4U, 4 u>	für dich
	for services `{adv}`	für Dienstleistungen

» See 5889 more translations for Für within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=F%C3%BCr
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.151 sec

Forum

A 2023-03-29: > 14:25 +they+ für +man+
A 2023-03-27: Danke für den Link, geotadams
A 2023-03-18: Na ja, die Altgläubigen halten doc...
A 2023-03-17: Gut, gut - bin aber eher für ein +...
A 2023-03-06: Ein größeres Problem - dass fü...
A 2023-03-05: Danke für die Infos.
A 2023-03-01: Plus-Pack für Mitmacher
A 2023-02-26: Leop22: warum so ungut? Es gibt in...
A 2023-02-26: Danke für den Tipp.
A 2023-02-25: Ich sehe nicht den Sinn, dass ein ...
Q 2023-02-20: @Paul: Preview für Forums-Einträge?
A 2023-02-19: Was für +voll bezahlte+ Preise hin...
A 2023-02-16: für bzw. über
Q 2023-02-16: Gutschein für oder Gutschein an
A 2023-02-08: ist für mich daselbe! Garen ist de...
A 2023-02-03: Einträge quasi im Sekundentakt und...
Q 2023-01-21: to sacrifice oneself to / for sb./...
A 2023-01-20: Für die Royal Mail: Safeplace! Seh...
Q 2023-01-20: Ablageort (für ein Paket)
A 2023-01-16: "Stelzen" (für Beine) ist eher hum...

» Search forum for Für
» Ask forum members for Für

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

fünsch
Funsel
Funzel
funzelig
Funzen
funzlig
FUP
((für)
(für
(für)
• für
für 8 Personen
für Abtreibung
Furage
furagieren
für alle
für alle diejenigen die
für alle Fälle
Für alle Fälle Amy
Für alle Fälle Fitz
für alles zu haben sein

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Für in other languages:

Dictionary English ← German: Für

Translation 1 - 50 of 5798 >>