Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fürsorge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fürsorge in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fürsorge

Übersetzung 1 - 27 von 27

EnglischDeutsch
NOUN1   die Fürsorge | -
 edit 
NOUN2   die Fürsorge | die Fürsorgen
 edit 
SYNO   Armenpflege | Diakonie | Fürsorge ... 
welfare
497
Fürsorge {f}
care
274
Fürsorge {f}
relief [care]
139
Fürsorge {f}
ministration
137
Fürsorge {f}
aid
106
Fürsorge {f}
providence
100
Fürsorge {f}
provision
44
Fürsorge {f}
benevolence
18
Fürsorge {f}
admin. welfare office [Am.]Fürsorge {f} [ugs.] [veraltend] [Sozialamt]
admin. social security officeFürsorge {f} [ugs.] [veraltend] [Sozialamt]
2 Wörter
to be on reliefFürsorge beziehen
med. medical careärztliche Fürsorge {f}
biol. zool. parental careelterliche Fürsorge {f}
sedulous careemsige Fürsorge {f}
ministrations {pl}liebevolle Fürsorge {f}
med. medical attentionmedizinische Fürsorge {f}
biol. zool. maternal caremütterliche Fürsorge {f}
public welfareöffentliche Fürsorge {f}
social worksoziale Fürsorge {f}
welfare worksoziale Fürsorge {f}
national assistancestaatliche Fürsorge {f}
public assistance [Am.]staatliche Fürsorge {f}
med. antenatal care [Br.]vorgeburtliche Fürsorge {f}
4 Wörter
to live on benefitsvon der Fürsorge leben [ugs.] [Sozialhilfe etc.]
lack of proper careMangel {m} an ordentlicher Fürsorge
5+ Wörter
med. Cure of maladies; care when cure is not possible [Hastings Report]Heilen von Krankheiten; Fürsorge, wenn eine Heilung nicht möglich ist
maternal and child welfareFürsorge {f} für Mutter und Kind
» Weitere 4 Übersetzungen für Fürsorge innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=F%C3%BCrsorge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

 
Forum
A 2014-07-30: Fürsorge (means-tested welfare system?)
A 2013-07-31: Fürsorge
A 2010-12-06: Fürsorge?
A 2009-11-26: Mir obliegt die Fürsorge für Kinde...
A 2009-07-30: Früher einmal hießen die jetzigen ...
A 2008-04-22: Tippfehler: +Fürsorge+
F 2007-02-05: elterliche fürsorge=care of parents???
F 2005-11-28: Fürsorge
F 2004-09-28: aus Fürsorge und zum Wohle der Kinder

» Im Forum nach Fürsorge suchen
» Im Forum nach Fürsorge fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fürio
fürliebnehmen
fürn
fürnehm
fürs
fürs Erste
fürs Land angezogen sein
fürs Leben gezeichnet
fürs Vaterland gefallen
Fürsichsein
• Fürsorge
Fürsorge beziehen
Fürsorgeamt
Fürsorgearbeit
Fürsorgedirektor
Fürsorgeeinrichtung
Fürsorgeerziehung
Fürsorgeheim
Fürsorgen
fürsorgend
Fürsorgepflicht

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung