Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fahne+Fähnchen+nach+Wind+drehen+hängen+richten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fahne+Fähnchen+nach+Wind+drehen+hängen+richten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fahne Fähnchen nach Wind drehen hängen richten

Übersetzung 301 - 350 von 4396  <<  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to chain upan die Kette hängen
bot. to go limpdie Blätter hängen lassen
to twist sth. [cause to revolve]etw. drehen
to wangle sth.etw. drehen [ugs.] [etw. organisieren]
to focusrichten [Aufmerksamkeit, Interesse etc.]
to straighten (out)richten [gerade biegen]
mil. sports streamer [coll.] [parachute that fails to open properly]Fahne {f} [ugs.] [auch Fähnchen] [Fallschirm, der sich nicht ordnungsgemäß öffnet]
to wangle sth.an etw.Dat. drehen
idiom to twiddle one's thumbsDäumchen drehen
idiom to twiddle one's thumbsDaumen drehen
to turn into the correct positionlagerichtig drehen
to send torichten an [adressieren]
to slue [Am.] [spv. of slew]sich drehen
pol. rainbow flag [PACE movement's "peace" flag]PACE-Fahne {f} [Regenbogenfahne der PACE-Bewegung]
RadioTV to turn the radio dialam Skalenknopf drehen
to rivet (on)Aufmerksamkeit richten (auf)
to thumb one's noseeine Nase drehen
to roll a cigaretteeine Zigarette drehen
drugs to roll a bud [sl.]einen Joint drehen
aviat. to loop the loopeinen Looping drehen
to whirl about / aroundim Kreise drehen [schnell]
to grift [Am.] [sl.]krumme Dinger drehen [ugs.]
to cling to sb.sich an jdn. hängen
to dangle round sb.sich an jdn. hängen
to latch onto sb.sich an jdn. hängen
to turn on [talk, discussion]sich drehen um
to throw off the humpvom Stock drehen
to devastate [economy]zu Grunde richten
to concentrateauf einen Punkt richten
to mopeden Kopf hängen lassen [fig.] [Redewendung]
to swing public opiniondie öffentliche Meinung drehen
gastr. to mince sth.etw. durch den Fleischwolf drehen
to be exhaustedin den Seilen hängen [fig.]
to squirm and writhesich drehen und winden
idiom to twist and turnsich drehen und winden
to spinsich im Kreis drehen [schnell]
tech. riggingHängen {n} von Gewichten / Lasten ins Dach
to querl [rare for twist, coil]drehen [zusammendrehen, verflechten]
to bring sth. in orderetw. richten
to adjust sth.etw. richten [richtig einstellen]
to hang sb. [kill by hanging]jdn. hängen [hinrichten]
film to do movies [Am.] [coll.] [produce, shoot]Filme drehen
educ. to stay downhängen bleiben [ugs.] [nicht versetzt werden]
to decay sb. [obs.]jdn. zugrunde richten
to preparesich richten [bes. südd.] [zurechtmachen]
idiom to crack up [mentally] [coll.]am Rad drehen [ugs.]
to be on the phoneam Telefon hängen [ugs.]
to be on the telephoneam Telefon hängen [ugs.]
to make a bedein Bett richten
to aim a gunein Gewehr richten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Fahne%2BF%C3%A4hnchen%2Bnach%2BWind%2Bdrehen%2Bh%C3%A4ngen%2Brichten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Fahne+Fähnchen+nach+Wind+drehen+hängen+richten suchen
» Im Forum nach Fahne+Fähnchen+nach+Wind+drehen+hängen+richten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fahndungsausschreibung
Fahndungsbefehl
Fahndungsbild
Fahndungsdatei
Fahndungserfolg
Fahndungsfoto
Fahndungsliste
Fahndungsplakat
Fahndungssystem
Fahne
Fahne des Roten Kreuzes
Fahnen
Fahnen lesen
Fahnen ziehen
Fahnen-Kirschflecksalmler
Fahnen-Stachelkopf
Fahnen-Tragant
Fahnenappell
Fahnenband
Fahnenbildung
Fahnenbänder

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten