Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fahrgestellrahmen [z B von Pkw]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fahrgestellrahmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fahrgestellrahmen [z B von Pkw]

Übersetzung 1 - 50 von 10008  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  fahrgestellrahmen
automot. chassis frameFahrgestellrahmen {m} [z. B. von Pkw]
Teilweise Übereinstimmung
automot. frame [Am.]Fahrgestell {n} [z. B. von Pkw]
constr. scalloped {adj} [tiles, etc.]geschuppt [Verlegeart, z. B. von Ziegeln; Form, z. B. von Fliesen]
to move sth. away [from] [e.g. wardrobe from the wall]etw. wegrücken [von] [z. B. Schrank von der Wand]
med. tech. wedge removal [removal of wedge-shaped piece of material, e.g. of bone]Keilentnahme {f} [Entnhame von keilförmigen Materialstücken, z. B. von Knochen]
limpnessLappigkeit {f} [z. B. von Blattgut, auch von Banknoten]
dispersal [e.g. of mist] [also of a meeting, demonstration etc.]Auflösung {f} [z. B. von Nebel] [auch von Versammlung, Demonstration etc.]
host [e.g. of people, of ants; of angels]Heer {n} [fig.] [z. B. von Menschen, von Ameisen; der Engel]
spec. detectability [e.g. of molecules, of toxins]Nachweisbarkeit {f} [z. B. von Molekülen, von Toxinen]
law med. proxy consentstellvertretende Zustimmung / Einwilligung {f} [aufgrund der Meinung von Außenstehenden, z. B. von Angehörigen]
tuningAbstimmung {f} [von Instrumenten; Einstellung von Komponenten vor der Messung, z. B. MR-Messtechnik]
aviat. artificial flight [manflight; opposed to natural flight of e.g. birds]Kunstflug {m} [veraltet] [Flugversuche von Menschen; Gegensatz zum natürlichen Flug z. B. von Vögeln]
mil. under the command of sb. {adv}unter dem Befehl von jdm. [z. B. von Major Schulz, von (Ludwig) Beck]
to aggrandize sb./sth.das Ansehen von jdm./etw. heben [z. B. von Präsident Meier, von FIFA und IOC]
collection [of sth., e.g. hats, scarfs]Galerie {f} [meist hum.] [(von) etw., z. B. Galerie schöner Hüte, Galerie von Hüten]
comp. to write in / intoeinschreiben [z. B. von Speicherinhalten]
fin. to raise sth. [e.g. funds]einwerben [z. B. von Geldmitteln]
med. remissionAbklingen {n} [z. B. von Fieber]
explosive abscissionAbschleuderung {f} [z. B. von Samen]
placing [e.g. of vehicles]Abstellen {n} [z. B. von Fahrzeugen]
agr. tethered housingAnbindehaltung {f} [z. B. von Nutztieren]
med. ascension [e.g. of germs]Aszension {f} [z. B. von Keimen]
refreshing [e.g. of computer connections]Auffrischung {f} [z. B. von Daten]
break-down [spv.] [e.g. of results]Aufgliederung {f} [z. B. von Ergebnissen]
med. distribution [e. g. of nerves]Aufzweigung {f} [z. B. von Nerven]
tech. propagation plane [e.g. of cracks]Ausbreitungsebene {f} [z. B. von Rissen]
phasing out [e.g. of products]Auslauf {m} [z. B. von Produkten]
spec. phasing outAusphasung {f} [z. B. von Produktgruppen]
med. releaseAusschüttung {f} [z. B. von Hormonen]
comp. tech. communication [e.g. of data]Austausch {m} [z. B. von Daten]
care [treatment of e.g. wounds]Behandlung {f} [z. B. von Wunden]
ratingBepunktung {f} [z. B. von Ergebnissen]
record bookBerichtsheft {n} [z. B. von Auszubildenden]
Unverified existing structure [e.g. of forests]Bestandsstruktur {f} [z. B. von Wäldern]
moving [e.g. of vehicles]Bewegen {n} [z. B. von Fahrzeugen]
econ. stocks fractional units [e.g. of shares]Bruchteile {pl} [z. B. von Anteilen]
med. permanent contractionDauerkontraktion {f} [z. B. von Muskeln]
tech. captureEinfang {m} [z. B. von Neutronen]
dent. med. healing timeEinheilzeit {f} [z. B. von Schraubenimplantaten]
ecol. final depositionEndverbleib {m} [z. B. von Müll]
mil. deployment [of troops e.g.]Entsendung {f} [von Truppen z. B.]
perception widthErkennungsweite {f} [z. B. von Sicherheitszeichen]
tech. film coolingFilmkühlung {f} [z. B. von Turbinenschaufeln]
ecol. exposition [e.g. of substances]Freisetzung {f} [z. B. von Substanzen]
agr. ecol. reclamationFruchtbarmachung {f} [z. B. von Wüste]
biochem. chem. isolation [e.g. stem cells]Gewinnung {f} [z. B. von Stammzellen]
MedTech. tech. glass envelope [e.g. of a tube]Glasgehäuse {n} [z. B. von Röhre]
mineral. mining peak output [e.g. of crude oil]Höchstförderung {f} [z. B. von Rohöl]
mineral. mining peak production [e.g. of crude oil]Höchstförderung {f} [z. B. von Rohöl]
tech. integration density [e.g. of components]Integrationsdichte {f} [z. B. von Bauteilen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Fahrgestellrahmen+%5Bz+B+von+Pkw%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.139 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Fahrgestellrahmen [z B von Pkw] suchen
» Im Forum nach Fahrgestellrahmen [z B von Pkw] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Fahrgeschwindigkeitsanzeiger
Fahrgeschwindigkeitsregler
Fahrgeschäft
Fahrgeschäfte
Fahrgestell
Fahrgestell mit Kabine
Fahrgestell-Nr
Fahrgestell-Nummer
Fahrgestelle
Fahrgestellnummer
Fahrgestellrahmen
Fahrgestellstrebe
Fahrgäste
Fahrgäste aufnehmen
Fahrgästen
Fahrhabe
Fahrhebel
fahrig
fahriger
Fahrigkeit
fahrigste

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung