Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fair play [esp Irish]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fair play in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fair play [esp Irish]

Übersetzung 1 - 50 von 7347  >>

EnglischDeutsch
SIEHE AUCH  fairplay
Fair play! [esp. Irish]Alle Achtung!
Fair play to you! [esp. Irish]Alle Achtung!
Teilweise Übereinstimmung
to play fairanständig spielen
to play fairehrlich spielen
to play fairfair spielen
fair playanständiges Verhalten {n}
fair playehrliches Spiel {n}
fair playFair Play {n}
fair playFairplay {n} [Rsv.]
sports fair play badgeFairplay-Abzeichen {n}
sports fair play trophyFairplay-Trophäe {f}
gastr. usque [esp. Irish] [esp. Scot.] [short for: usquebaugh] [whiskey]Whisky {m}
gastr. usquebaugh [esp. Irish] [esp. Scot] [whiskey]Whisky {m}
begrudgery [esp. Irish]Missgunst {f}
begrudgery [esp. Irish]Neid {m}
wake [esp. Irish]Leichenschmaus {m} [veraltet i. S. v.: Teil des Verabschiedungsritus (bes. während der Aufbahrungszeit des Toten zuhause)]
keener [female] [esp. Irish]Klageweib {n}
corner boy [esp. Irish]Eckensteher {m} [ugs.] [veraltend]
pure benzine [esp. Irish]Reinbenzin {n}
fecking {adj} [esp. Irish] [euphem.] [fucking]Scheiß- [derb]
loodering [Scot.] [now esp. Irish]heftige Prügelei {f}
furn. press [esp. Irish & Scot.] [cupboard]Schrank {m} [Kleider-, Wäscheschrank]
shite [esp. Irish] [coll.] [pej.]Scheißer {m} [ugs.] [pej.]
to looder sb. [Scot.] [now esp. Irish]jdn. heftig verprügeln
furn. press [esp. Scot.] [Irish] [here: wardrobe]Kleiderschrank {m}
bold {adj} [Irish] [esp. of a child] [naughty]böse [ungezogen]
to moider sb. [esp. Irish] [Manx English and regional]jdn. verwirren [verblüffen]
philos. spec. mirror-play [esp. Heidegger]Spiegel-Spiel {n} [bes. Heidegger]
sports set play [esp. football / soccer]Standard {m} [kurz für: Standardsituation] [bes. Fußball]
mouth [esp. Irish] [sl.] [pej.] [sb. who talks too much, a secret leaker]Schwätzer {m} [pej.] [jd. der schwätzt, schwatzt, Geheimnisse ausplaudert]
pol. Taoiseach [Irish Parliament (from Irish Gaelic, plural Taoisigh)]Premierminister {m} der Republik Irland
bot. clúimhín cait [Irish] [Mastocarpus stellatus] [false Irish moss]Kraussterntang {m} [Nadeltang]
sports to play doubles (with sb.) [esp. tennis](mit jdm. im) Doppel spielen
sports serious foul play [esp. in soccer]grobes Spiel {n} [bes. im Fußball]
hist. mil. galloglass [Irish] [also: gallowglass] [medieval Irish mercenary]Söldner {m}
curr. punt [Irish pound; former Irish currency]Irisches Pfund {n} [ehem. irische Währung]
curr. punt [Irish pound; former Irish currency]Punt {n} [ehem. irische Währung]
to play up [coll.] [cause trouble, esp. a child]bocken [trotzig sein]
to play up [coll.] [be awkward, cause trouble, esp. a child]einen Bock haben [Redewendung] [ugs.] [trotzig sein]
idiom I don't need the play-by-play. [Am.] [coll.]So genau will ich es nicht wissen.
journ. play-by-play [Am.]detaillierter Spielkommentar {m}
sports play-by-play [Am.]Spielbericht {m}
upperdog [esp. Am.] [coll.] [esp. law] [high-status person, esp. litigant]sozial Privilegierter {m} [bes. als Prozessbeteiligter]
bedad [Irish]bei Gott
Begorra! [Irish]Um Gottes willen!
gammy {adj} [Irish]nutzlos
grand {adj} [Irish]o. k.
grand {adj} [Irish]O. K.
grand {adj} [Irish]okay
to keen [Irish]die Totenklage halten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Fair+play+%5Besp+Irish%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.096 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Fair play [esp Irish] suchen
» Im Forum nach Fair play [esp Irish] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Fair Juno
fair labor standards
fair maid
fair maiden
fair management
fair market price
fair market value
fair number of letters
fair office
fair pass
Fair play
fair play badge
Fair play to you
fair play trophy
fair premium
fair presentation
fair price
fair quality
fair question
fair report
fair seeming

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung