Falten ausbügeln in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Falten ausbügeln

Translation 1 - 57 of 57

	English	German
	to smooth out creases	Falten ausbügeln
Partial Matches
	to iron out	ausbügeln
	to smooth away difficulties	Schwierigkeiten ausbügeln
	to iron sth. out `[crease,` `fold]`	etw. ausbügeln `[Falte]`
	to mend fences `[idiom]` `[to` `try` `to` `become` `reconciled]`	Unstimmigkeiten ausbügeln `[ugs.]`
	to smooth sth. out `[fig.]`	etw. ausbügeln `[ugs.]` `[fig.]` `[Fehler,` `Ungeschicklichkeit]`
	cloth. textil. pleated `{adj}`	Falten-
	math. to convolve	falten
	to crease `[deliberately]`	falten
	to fold	falten
	folding	Falten `{n}`
	creases	Falten `{pl}`
	folds	Falten `{pl}`
	wrinkles	Falten `{pl}`
	to pleat	falten `[fälteln]`
	to crinkle	Falten werfen
	to pucker `[material]`	Falten werfen
	to ruck up `[crinkle,` `rug]`	Falten werfen
	to wrinkle (up)	Falten werfen
	to refold	neu falten
	to fold	sich falten
	med. perioral wrinkles	periorale Falten `{pl}`
	med. periorbital wrinkles `[also:` `peri-orbital` `wrinkles]`	periorbitale Falten `{pl}`
	zool. T Henslow's / Henslow peaclam / pea clam `[Pisidium` `henslowanum,` `syn.:` `P.` `(Cyclocalyx)` `henslowanum]`	Falten-Erbsenmuschel `{f}`
	zool. T Henslow's pea mussel `[Pisidium` `henslowanum,` `syn.:` `P.` `(Cyclocalyx)` `henslowanum]`	Falten-Erbsenmuschel `{f}`
	to wrinkle (up)	falten `[Papier,` `Stoff]`
	cloth. furn. drapes `[folds]`	Falten `{pl}` `[gewollt,` `gestaltet]`
	to unfold	auseinander falten `[alt]`
	cloth. to flute	in Falten legen
	to pucker `[material]`	in Falten legen
	to clasp one's hands	seine Hände falten
	to fold one's hands	seine Hände falten
	cloth. box pleat	Falten `{pl}` am Faltenrock
	geol. fold and thrust belt	Falten- und Überschiebungsgürtel `{m}`
	zool. T pygmy pea mussel `[Pisidium` `moitessierianum]`	Winzige Falten-Erbsenmuschel `{f}`
	to fold in the middle	in der Mitte falten
	mycol. T alcohol inky `[Coprinopsis` `atramentaria,` `syn.:` `C.` `atramentarius,` `Coprinus` `atramentarius]`	(Gemeiner) Falten-Tintling / Faltentintling `{m}`
	mycol. T common ink cap `[Coprinopsis` `atramentaria,` `syn.:` `C.` `atramentarius]`	(Gemeiner) Falten-Tintling / Faltentintling `{m}`
	mycol. T inky cap `[Coprinopsis` `atramentaria,` `syn.:` `C.` `atramentarius]`	(Gemeiner) Falten-Tintling / Faltentintling `{m}`
	mycol. T tippler's bane `[Coprinopsis` `atramentaria,` `syn.:` `C.` `atramentarius]`	(Gemeiner) Falten-Tintling / Faltentintling `{m}`
	mycol. T alcohol inky `[Coprinopsis` `atramentaria,` `syn.:` `C.` `atramentarius,` `Coprinus` `atramentarius]`	Grauer Falten-Tintling / Faltentintling `{m}`
	mycol. T common ink cap `[Coprinopsis` `atramentaria,` `syn.:` `C.` `atramentarius]`	Grauer Falten-Tintling / Faltentintling `{m}`
	mycol. T inky cap `[Coprinopsis` `atramentaria,` `syn.:` `C.` `atramentarius]`	Grauer Falten-Tintling / Faltentintling `{m}`
	mycol. T tippler's bane `[Coprinopsis` `atramentaria,` `syn.:` `C.` `atramentarius]`	Grauer Falten-Tintling / Faltentintling `{m}`
	math. fold bifurcation `[saddle-node` `bifurcation]`	Falten-Bifurkation `{f}` `[Sattel-Knoten-Bifurkation]`
	anat. laugh lines `[coll.]` `[nasolabial` `folds]`	Nasen-Lippen-Falten `{pl}` `[auch:` `Nasenlippenfalten]`
	relig. to fold one's hands in prayer	die Hände zum Gebet falten
	to furrow one's brow	die Stirn in Falten legen
	to wrinkle one's brow	die Stirn in Falten legen
	relig. to clasp one's hands in prayer	seine Hände zum Gebet falten
	relig. to join one's hands in prayer	seine Hände zum Gebet falten
	full of wrinkles `{adj}` `[postpos.]` `[e.g.` `face]`	voller Falten `[nachgestellt]` `[z.` `B.` `Gesicht]`
	proverb Do what you are told and keep quiet! `[literally:` `Clasp` `your` `hands` `and` `shut` `your` `trap!]`	Hände falten, Goschen halten! `[österr.]` `[Redewendung]`
	to fold sth. in half	etw.^Akk. auf die Hälfte falten
	idiom Fold your hands and shut up. `[idiom]`	Hände falten, Goschen halten! `[österr.]` `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to knit one's brow	die Stirn in Falten legen / ziehen `[nachdenklich]`
	to frown	die Stirn in Falten legen / ziehen `[verärgert]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Falten+ausb%C3%BCgeln
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Falten ausbügeln in other languages:

Dictionary English ← German: Falten ausbügeln

Translation 1 - 57 of 57