About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Farbe bekennen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: Farbe bekennen

Translation 1 - 50 of 187 >>

English

German

–

VERB	Farbe bekennen \| bekannte Farbe/Farbe bekannte \| Farbe bekannt	edit
SYNO	[eine] Entscheidung treffen ...
[eine] Entscheidung treffen \| [einen] Entschluss fassen \| [sich] entschließen \| Farbe bekennen [ugs.] \| entscheiden \| urteilen © OpenThesaurus.de

games to follow suit [card games]

(Farbe) bekennen

to show one's colors [Am.] [fig.]

Farbe bekennen [fig.]

to show one's colours [Br.] [idiom]

Farbe bekennen [Redewendung]

games to put one's cards on the table [also fig.]

Farbe bekennen [auch fig.]

to show one's cards [also fig.]

Farbe bekennen [auch fig.]

to nail one's colours to the mast [Br.] [idiom] [clearly state one's opinion]

Farbe bekennen [Redewendung] [deutlich Position beziehen]

to take a stand [idiom] [clearly express one's opinion]

Farbe bekennen [Redewendung] [deutlich Position beziehen]

Keywords contained

to call sb.'s bluff

jdn. zwingen, Farbe zu bekennen [Redewendung]

Let's call his bluff.

Zwingen wir ihn, Farbe zu bekennen.

to come clean (with it) [idiom] [tell the truth about sth. kept hidden so far]

Farbe bekennen [Redewendung] [deutlich die Wahrheit sagen]

You have to show your colours. [Br.] [idiom]

Sie müssen Farbe bekennen. [Redewendung] [formelle Anrede]

to stand (up) and be counted [idiom] [stick to the truth even when it incurs disadvantages]

Farbe bekennen [Redewendung] [Position beziehen trotz eventueller Nachteile]

Partial Matches

to acknowledge [admit, confess]

bekennen

to admit

bekennen

to confess

bekennen

confession

Bekennen {n}

to avouch sth. [archaic]

etw. bekennen

to confide sth.

etw. bekennen

to confess oneself

sich bekennen

to avow sth.

etw.^Akk. bekennen

relig. to confess a sin

eine Sünde bekennen

idiom to come out of the closet

seine Homosexualität bekennen

to acknowledge one's guilt

seine Schuld bekennen

to admit one's guilt

seine Schuld bekennen

to confess one's guilt

seine Schuld bekennen

to confess one's sins

seine Sünden bekennen

law to confess

sich schuldig bekennen

to confess oneself guilty

sich schuldig bekennen

law to plead guilty

sich schuldig bekennen

idiom to come out of the closet on sth.

sich zu etw. bekennen

law Do you plead guilty?

Bekennen Sie sich schuldig?

idiom law How do you plead?

Bekennen Sie sich schuldig?

relig. to acknowledge God

sich zu Gott bekennen

to admit one's responsibility

sich zur Verantwortung bekennen

law to plead not guilty

sich^Akk. nicht schuldig bekennen

relig. to avow oneself a Christian

sich^Akk. zum Christentum bekennen

pol. to avow oneself a socialist

sich^Akk. zum Sozialismus bekennen

to blame oneself

sich^Akk. zur Schuld bekennen

to confess a crime

sich zu einem Verbrechen bekennen

relig. to confess one's faith

sich zu seinem Glauben bekennen

to confess one's guilt

sich zu seiner Schuld bekennen

to own up to sth.

sich^Akk. zu etw.^Dat. bekennen

to profess sth.

sich^Akk. zu etw.^Dat. bekennen

to pledge oneself to sth.

sich zu etw. bekennen [sich verpflichten]

to declare one's love to a girl

seine Liebe zu einem Mädchen bekennen

to commit to sth. [engage]

sich^Akk. zu etw.^Dat. bekennen [verpflichten]

to admit the paternity of a book

sich^Akk. als Autor eines Buches bekennen

to father a book

sich^Akk. als Autor eines Buches bekennen

to plead (not) guilty to sth.

sich^Akk. einer Sache (nicht) schuldig bekennen

to confess to sth.

sich^Akk. zu etw.^Dat. bekennen [eingestehen, offen zugeben]

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=Farbe+bekennen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Farbe bekennen/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Farbe bekennen in other languages:

Dictionary English ← German: Farbe bekennen

Translation 1 - 50 of 187 >>