Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fehler
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fehler in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fehler

Übersetzung 1 - 50 von 410  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Fehler | die Fehler
 edit 
SYNO   Defekt | Defizit | Fehler ... 
flaw
3086
Fehler {m} [v. Charakter, Ware]
mistake
2467
Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit]
fault
993
Fehler {m} [im Sport, Mangel]
error
905
Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit]
blunder
736
Fehler {m}
blemish
734
Fehler {m}
comp. bug
398
Fehler {m}
lapse
355
Fehler {m}
defect
338
Fehler {m} [Mangel]
vice
261
Fehler {m}
faults
143
Fehler {pl}
mistakes
128
Fehler {pl}
stumble
77
Fehler {m}
slip [mistake]
76
Fehler {m}
comm. nonconformance [product]
48
Fehler {m}
imperfection
47
Fehler {m}
rap [Am.] [sl.] [negative quality]
45
Fehler {m}
glitch [coll.] [fault]
33
Fehler {m} [Störung]
math. tech. uncertainty
32
Fehler {m}
deficiency
30
Fehler {m}
errors
27
Fehler {pl}
bobble
19
Fehler {m}
demerit [defect]
19
Fehler {m}
ricket [Br.] [sl.] [mistake, error]
19
Fehler {m}
booboo [coll.]
16
Fehler {m}
bad
11
Fehler {m}
QM nonconformity [non-fulfillment of requirements]
5
Fehler {m} [Nichterfüllung einer Anforderung]
blue [Aus., NZ] [coll.] [mistake]Fehler {m}
boo-boo [coll.]Fehler {m}
non-conformanceFehler {m}
comp. hard failureHardwarefehler {m} <HW-Fehler>
comp. tech. hardware faultHardwarefehler {m} <HW-Fehler>
2 Wörter: Andere
My bad! [Am.] [sl.]Mein Fehler!
My mistake.Mein Fehler.
flawless {adj}ohne Fehler
blemishless {adj}ohne Fehler [nachgestellt]
defective {adj}voller Fehler [nachgestellt]
comp. bug-ridden {adj}voller Fehler [nachgestellt]
bristling with mistakes {adj} [postpos.]voller Fehler [nachgestellt]
full of mistakes {adj} [postpos.]voller Fehler [nachgestellt]
packed with mistakes {adj} [postpos.]voller Fehler [nachgestellt]
2 Wörter: Verben
to commit errorsFehler begehen
comp. to patchFehler beheben
to troubleshootFehler beheben
to amend errorsFehler berichtigen
to correct errorsFehler berichtigen
to debugFehler beseitigen
to smooth away faultsFehler beseitigen
to carp atFehler finden
to locate errorsFehler finden
» Weitere 103 Übersetzungen für Fehler innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Fehler
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 
Forum
F 2021-11-18: Eine Schulrede. Bitte auf Fehler v...
A 2021-08-25: ...aber orthografisch ist ein klit...
F 2021-07-10: Heimstatt (Fehler im Eintrag)
A 2021-04-05: https://www.dict.cc/?s=hot+spring ...
A 2020-12-27: Pemperlschirmbedingter Fehler: die...
F 2020-10-02: Fehler: Kann nicht mehr in Vokabel...
A 2019-03-24: JO Jordanien. Du kannst schon seh...
A 2019-02-01: Quelle hier? Ist aber eingescannt ...
A 2018-11-15: Der Fehler (heraufgeputzt > heraus...
A 2018-11-11: hier: offensichtliche Fehler / Mängel
A 2018-11-08: nur wenige Fehler
A 2018-11-07: Der Fehler ist noch so kleinsten
A 2018-10-25: o je, mir ist oben ein schwerer Fe...
F 2018-09-26: Fehler im Satz? Kann man die Bedeu...
F 2018-09-25: Gibt es Fehler im Brief? kann ich ...
A 2018-09-18: Hoppla, da ist im Duden ein Fehler drin!
A 2018-08-28: Sorry- es ist einen Fehler. Der ha...
A 2018-08-24: ... und ich hatte noch einen Fehle...
F 2018-08-22: Gibt es Fehler?
A 2018-06-06: paar Fehler so leicht übersehbar w...

» Im Forum nach Fehler suchen
» Im Forum nach Fehler fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
fehlentwickelt
Fehlentwicklung
Fehlen von
Fehlen von Erträgen
Fehlen von Käufern
Fehlen von Kopf und Armen
Fehlen von Kopf und Herz
Fehlen von Selbstachtung
Fehlen von Sicherheiten
Fehlen wegen Krankheit
• Fehler
Fehlerabgrenzung
Fehlerabschätzung
Fehlerabweichung
Fehleralarm
Fehleranalyse
Fehler an der Maschine
fehleranfällig
Fehleranfälligkeit
Fehleranhäufung
Fehleranzahl

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung