Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Feind
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Feind in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Feind

Übersetzung 1 - 50 von 100  >>

EnglischDeutsch
NOUN   der Feind | die Feinde
 edit 
SYNO   Antagonist | Feind | Gegenspieler ... 
hostile {adj}
171
Feind-
-phobe {suffix}
9
-feind
hostile to sb./sth. {adj}jdm./etw. feind [veraltend, geh.] [feindlich gesinnt]
Substantive
enemy
1748
Feind {m}
foe [literary or formal] [enemy]
1384
Feind {m}
fiend [obs.] [enemy]
462
Feind {m}
mil. hostile
24
Feind {m}
2 Wörter: Andere
hostile to memir feind [veraltend, literarisch]
hostile to memir Feind [veraltend, literarisch] [alt]
2 Wörter: Verben
to be an enemy of sb.jds. Feind sein
2 Wörter: Substantive
bitter enemyerbitterter Feind {m}
idiom snake in the grassgeheimer Feind {m}
common enemygemeinsamer Feind {m}
mil. sworn enemygeschworener Feind {m}
natural enemynatürlicher Feind {m}
3 Wörter: Andere
against the enemy {adv}gegen den Feind
mil. taken by the enemyvom Feind eingenommen
smitten by the enemy {adj} [postpos.] [archaic]vom Feind geschlagen
antagonized {adj} {past-p}zum Feind gemacht
deserted to the enemy {adj} [postpos.]zum Feind übergelaufen
3 Wörter: Verben
to ambush the enemydem Feind auflauern
mil. to avoid (contact with) the enemydem Feind ausweichen
to have a brush with the enemydem Feind begegnen
to dash against the enemydem Feind entgegenstürmen
mil. to advance on the enemydem Feind nachrücken
mil. to move up behind the enemydem Feind nachrücken
to succumb to the enemydem Feind unterliegen
to attack the enemyden Feind angreifen
mil. to engage (with) the enemyden Feind angreifen
mil. to contain the enemyden Feind aufhalten
to cut off the enemyden Feind aufhalten
to eliminate the enemyden Feind ausschalten
to catch up with the enemyden Feind einholen
to come up to the enemyden Feind einholen
mil. to beat the enemyden Feind schlagen
mil. Unverified to outflank the enemyden Feind umfassen
to cut the enemy to piecesden Feind zusammenschlagen
to attack an enemyeinen Feind angreifen
to attempt an enemyeinen Feind angreifen
to press an enemyeinen Feind bedrängen
to conquer an enemyeinen Feind besiegen
to abandon sth. to the enemyetw.Akk. dem Feind überlassen
to regard sb. as an enemyjdn. als Feind betrachten
to deliver sb. to the enemyjdn. dem Feind übergeben
to run over to the enemyzum Feind überlaufen
3 Wörter: Substantive
mil. the enemy surging forwardder andringende Feind {m}
relig. the Fiend [also: the fiend] [archaic] [the Devil]der böse Feind [veraltend] [der Teufel]
friend or foeFreund oder Feind
mil. identification friend or foe <IFF>Freund-Feind-Erkennung {f}
mil. identification friend or foe <IFF>Freund-Feind-Kennungsmittel {n}
» Weitere 16 Übersetzungen für Feind innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Feind
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum
A 2018-11-20: *gegen* diesen Feind »Unzulänglich...
A 2015-03-20: ? Insel internationaler Freund-Fe...
A 2015-03-02: to fight an enemy > einen Feind be...
A 2015-02-08: die ..... im Nu einen Feind machen.
F 2015-01-06: "Viel Feind, viel Ehr'"
A 2014-11-03: Viel Feind, viel Ehr. ;-))
A 2014-07-19: [courage under fire] gehört zusamm...
A 2011-10-09: Just a niggle: I don't see the "....
A 2010-07-23: ein Luftstreik verursacht mehr Kol...
A 2010-03-20: D: "zum Feind überlaufen"
A 2009-06-30: Einer auf moralischen Prinzipien g...
A 2009-06-30: Wir können Ausdauer aus moralische...
A 2008-01-25: keine Angst, kein Feind?
A 2007-06-05: welcome to the club !!! I'm on the...
A 2007-04-02: http://www.google.de/search?hl=de&...
A 2007-04-02: Vorsicht, Feind hört mit!
A 2006-09-30: Vorausgesetzt, man hat nur einen F...
A 2005-02-11: im KaMpf gegen den schwer fassbar...
F 2005-02-11: im Kapf gegen den schwer fassbaren Feind

» Im Forum nach Feind suchen
» Im Forum nach Feind fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Feinbohrmeißel
Feinbrot
Feinbäcker
Feinbäckerei
Feinbäckereien
Feinbäckerin
feinbärtig
Feinchemie
Feinchemikalien
Feincord
• Feind
Feind-
Feindangriff
Feindaten
Feindbegriff
Feindbegünstigung
Feindberührung
Feindbeschuss
Feindbeurteilung
Feindbewegung
Feindbild

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung