Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Fell+Pelz+aufteilen+verteilen+bevor+Bär+erlegt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Fell+Pelz+aufteilen+verteilen+bevor+Bär+erlegt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Fell Pelz aufteilen verteilen bevor Bär erlegt

Übersetzung 1 - 50 von 310  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to count one's chickens before they hatch [idiom]das Fell des Bären verteilen, bevor er erlegt ist [Redewendung]
proverb Don't sell the fur before shooting the bear.Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor er erlegt ist.
proverb Don't sell the skin till you have caught the bear.Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor man ihn erlegt hat.
proverb Don't count your chickens before they're hatched.Verkaufe das Fell nicht, bevor du den Bären erlegt hast.
animal with a valuable furTier {n} mit einem wertvollen Fell / Pelz
math. Fell's bundle [also: bundle of Fell]Fell'sches Bündel {n} [auch: Fell-Bündel]
slain {adj} {past-p}erlegt
sb. enjoinsjd. erlegt auf
furred {adj}mit Pelz besetzt
peltPelz {m} [von Tieren]
textil. fake furkünstlicher Pelz {m}
textil. faux furkünstlicher Pelz {m}
cloth. fur braPelz-BH {m}
zool. coat [of an animal]Pelz {m}
cloth. fur-lined {adj}mit Pelz gefüttert
cloth. fur-trimmed {adj}mit Pelz verbrämt
zool. coat of an animalPelz {m}
stocks zool. bearBär {m}
woman in a furFrau {f} im Pelz
before {conj}bevor
to allocateaufteilen
to allotaufteilen
to apportionaufteilen
to compartaufteilen
to diversifyaufteilen
to partitionaufteilen
to portionaufteilen
to prorateaufteilen
to segmentaufteilen
to sliveaufteilen
to subdivideaufteilen
allocationAufteilen {n}
before {conj}bevor noch
ere {conj} [archaic]bevor
to branchsich aufteilen
to distribute [divide]aufteilen
partition [process]Aufteilen {n}
to break downaufteilen
to divide upaufteilen
to parcel outaufteilen
to portion outaufteilen
to split upaufteilen
herald. Berlin BearBerliner Bär {m}
astron. Ursa MajorGroßer Bär {m}
astron. Ursa MinorKleiner Bär {m}
bearlike {adj}wie ein Bär [nachgestellt]
or {prep} [archaic] [before]bevor
to layerin Schichten aufteilen
just before {adv}kurz bevor
not until {conj}nicht bevor
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Fell%2BPelz%2Baufteilen%2Bverteilen%2Bbevor%2BB%C3%A4r%2Berlegt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Fell+Pelz+aufteilen+verteilen+bevor+Bär+erlegt suchen
» Im Forum nach Fell+Pelz+aufteilen+verteilen+bevor+Bär+erlegt fragen

Recent Searches
Similar Terms
felinely
felines
felinity
Felis
Felix
Felix the Cat
fell
fell a tree
fell handle
fell in love
fell out with
fell sb.
fell short of
fell sth.
fell timber
Fell's
Fell's bundle
fella
fellah
fellaheen
fellahin

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung