Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Feuer+spielen+Spiel+betreiben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Feuer+spielen+Spiel+betreiben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Feuer spielen Spiel betreiben

Übersetzung 1 - 50 von 1114  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom to double-dealein doppeltes Spiel betreiben [um jdm. zu schaden]
brinkmanshipSpiel {n} mit dem Feuer [Redewendung]
F film Fire Down Below [Robert Parrish]Das Spiel mit dem Feuer
F film Superstition [Kenneth Hope]SuperstitionSpiel mit dem Feuer
idiom to play with fire [fig.]mit dem Feuer spielen [fig.]
sports to pull back the gamedas Spiel aus dem Feuer reißen
idiom to play a double gameein doppeltes Spiel spielen
idiom to play both sides of the fenceein doppeltes Spiel spielen
idiom to work both sides of the streetein doppeltes Spiel spielen
to play a desperate gameein verzweifeltes Spiel spielen
You're playing with fire!Da spielen Sie mit dem Feuer!
F film The Hot Spot [Dennis Hopper]The Hot Spot - Spiel mit dem Feuer
oenol. playSpiel {n} [„Der Wein hat Spiel“]
sports nil-nil game <0-0 game>Nullnull-Spiel {n} [ugs.] <0:0-Spiel> [Null-zu-Null-Spiel]
to carry onbetreiben
instigationBetreiben {n}
managementBetreiben {n}
to engage in sth.etw. betreiben
to operate sth. [manage, run]etw. betreiben
to practise sth. [Br.]etw. betreiben
idiom to engage in window-dressingAugenwischerei betreiben
stocks to day-trade [coll.]Daytrading betreiben
drugs to be a drug abuserDrogenmissbrauch betreiben
to grandstandEffekthascherei betreiben
to retailEinzelhandel betreiben
comm. to sell by retailEinzelhandel betreiben
to operate electricallyelektrisch betreiben
to conduct researchForschung betreiben
to conduct tradeGewerbe betreiben
idiom to split hairsHaarspalterei betreiben
to inbreedInzucht betreiben
to contemplate one's own navel [fig.]Nabelschau betreiben
to examine one's own navel [fig.]Nabelschau betreiben
pol. to blockObstruktion betreiben
pol. to filibusterObstruktion betreiben
pol. to obstructObstruktion betreiben
to perform damage controlSchadensbegrenzung betreiben
to commit espionageSpionage betreiben
to spySpionage betreiben
sports to do sportsSport betreiben
to pursue studiesStudien betreiben
to pick pocketsTaschendiebstahl betreiben
market. telecom. to telemarketTelefonmarketing betreiben
to overindulge [as regards eating]Völlerei betreiben
pol. to campaignWahlkampf betreiben
pol. to canvassWahlwerbung betreiben
to push sth. aheadetw. betreiben [vorantreiben]
at sb.'s urging {adv}auf jds. Betreiben
at the instigation of sb.auf jds. Betreiben
to engage in navel-gazing [fig.]Nabelschau betreiben [fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Feuer%2Bspielen%2BSpiel%2Bbetreiben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Feuer+spielen+Spiel+betreiben suchen
» Im Forum nach Feuer+spielen+Spiel+betreiben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Feuer geben
Feuer im Freien
Feuer im Schmelzofen
Feuer in Eden
Feuer legen
Feuer leiten
Feuer löschen
Feuer machen
Feuer mit Platzpatronen
Feuer speien
Feuer speiender Drache
Feuer und Flamme sein
Feuer und Schwefel
Feuer unterm Dach
Feuer verursachen
Feuer zum Brennen bringen
Feuer-
Feuer-Ahorn
Feuer-Ahorn / Feuerahorn
Feuer-Flabellina
Feuer-Goldwespe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung