Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Finger krumm machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Finger krumm machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: Finger krumm machen

Übersetzung 1 - 50 von 3336  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to not do a hand's turn [fig.] [old-fashioned]keinen Finger krumm machen [ugs.] [fig.] [Redewendung]
without lifting a finger {adv} [fig.] [idiom]ohne einen Finger krumm zu machen [ugs.] [Redewendung]
Teilweise Übereinstimmung
idiom He doesn't lift a finger.Er macht keinen Finger krumm.
to break one's back [idiom]sichDat. den Buckel krumm machen [Redewendung]
to break one's back [idiom]sichDat. den Rücken krumm machen [Redewendung]
to pilferlange Finger machen [stehlen]
to have light fingers [fig.] [to steal]gerne lange Finger machen [ugs.] [fig.]
to get one's hands dirty [fig.]sich die Finger schmutzig machen [fig.]
med. finger-to-finger test <FFT>Finger-Finger-Versuch {m} <FFV>
dent. finger-on-finger restFinger-auf-Finger-Abstützung {f}
med. finger-to-finger test <FFT> [also: finger-finger test]Finger-Finger-Test {m}
awry {adj} {adv}krumm
bandy {adj}krumm
buckled {adj}krumm
crooked {adj}krumm
crookedly {adv}krumm
curved {adj}krumm
gnarled {adj} [bent]krumm
warped {adj}krumm
wrily {adv}krumm
wry {adj}krumm
stooping {adj}krumm [Haltung]
slouching {adj} {pres-p}krumm dasitzend
to slouchkrumm dasitzen
to warpkrumm werden
bot. T
bot. T
crooked {adj} [coll.] [illegal]krumm [ugs.] [unrechtmäßig]
anat. ileocolic artery [Arteria ileocolica]Krumm- und Dickdarmarterie {f}
for. elfin woodland [krumholtz formation]Krumm- und Knieholzwald {m}
comp. photo. tech. two-finger zoom feature <2-finger zoom feature>Zwei-Finger-Zoom-Funktion {f} <2-Finger-Zoom-Funktion>
fraudulent {adj}krumm [Geschäfte] [ugs.] [fig.]
odd {adj} [price, amount]krumm [ugs.] [Preis, Betrag]
sb. slouchedjd. saß krumm da
sb. slouchesjd. sitzt krumm da
to clinch (a nail)(einen Nagel) krumm schlagen
to take sth. the wrong way [to take offence]etw. krumm nehmen [alt] [ugs.]
idiom to pinch and scrape [coll.]sich krumm legen [ugs.] [fig.]
idiom to double up laughingsich krumm- und schieflachen [ugs.]
idiom How long is a piece of string?Warum ist die Banane krumm?
to double up laughing / with laughtersichAkk. krumm lachen [alt] [ugs.]
to fall about (laughing / with laughter) [Br.] [coll.]sichAkk. krumm lachen [alt] [ugs.]
to bust a gut [coll.] [idiom] [to work very hard]sich krumm und bucklig arbeiten [ugs.] [fig.]
to beat the (living) daylights out of sb. [coll.] [idiom]jdn. krumm und lahm hauen / prügeln / schlagen [ugs.] [Redewendung]
zool. dactylFinger {m}
anat. zool. digitFinger {m}
anat. finger [Digitus manus]Finger {m}
anat. fingers [Digiti manus]Finger {pl}
Hands off!Finger weg!
extended fingerausgestreckter Finger {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=Finger+krumm+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.053 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach Finger krumm machen suchen
» Im Forum nach Finger krumm machen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Findmittel
find't
Findung
Findungsphase
Fine
Fineliner
Finesse
finessenreich
Finest
fing
Finger
Finger-
Fingerabdruck
Fingerabdruckdatei
Fingerabdrücke
Fingerabdrücken
Fingerabdruckerkennung
Fingerabdruckerzeugung
Fingerabdruck-Identifikationssystem
Fingerabdruckidentifizierungssystem
Fingerabdruckschnecke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung